B$$
.2
'
ᵪ൧
ᓊ
⋂
⠲⟶
ꌱ鲵뙩뼞鱽鲙
BIS M-410-067-001-04-S92
(C0405-485-01)
⇎
⇎⼂ ಪ
ಪ⠞ᖆ
RFID
⾒
⾒㍢ᤎᢖ ⇎⼂
⣆ඟᓆ
0
ᅂ⅖
⛪⇾
ᆲ㍢
⇢㍢ᨦ ⅖❓㘂⚖ ⾒㍢ᤎᢖᨦ ⇎⼂❓ Ặᡂㅡ♺
Ḫⳓ㘓፲ᎎ
ᆲ㍢ᨦ ⟊ᎅ 㝮ᬞ♺ ⠲ጾ ⟋ಫ㚿⠂ ⛎᭓㘆 㛲♺ ᪈⹚ ሽ⍟፲ᎎ
⇎⼂❓ Ặᡂㅡ⟮
⾒㍢ᤎᢖ⠂ ⡏ⳓ ถ
ೆ♺ ᪈⹂ ᎎ⟶
0
ᅂ⅖
⛪⇾ 㒖㘒
ೆᨦ
◮ᡂ⭧♺⇆ ⾒㍢ᤎᢖ♺ Ⅷ⠯㘂ඊ
㔆⦪ ⎗⠺
㚎ᖆ ⍎ㄖᨂ ᖆᠦ⠞ᴮᨦ ⅖❓㘂⚖
⛮⢮㠲 ඊ⢿㘓፲ᎎ
ᅂ⅖ᨦ
1POEVLQFK
䮃
ᤆ ⤚⠯፲ᎎ
⇎⼂❓ Ặᡂㅡ⠂ ᎎᨢ ⭧ ᩺᎒⟮ ⠻♯ ⚫⚗♺ ඊ⢿㘓፲ᎎ
⟊ᎅ⟪ ⋂㑳 ᚺጾ ⋂⩫⟦ᤆ
⡏ⳓ㘊 ⋂ ⠲⩪᩶ ⠻ᒃ ⦻♺
/('
Ⅻㆆᖛ⠞ ᶞ⠞ᑮᤇ ሽ◮☦ 㘓፲ᎎ
6XEQHW
䰅 㛢㜂 ಪፏ ⾪⠞Ế⠂
㗪 ∶⾽◾㚿 ⤯᎒⟮ ⟊ᎅ⠂
㗪 㖶ᢖຢ㚿
0
⠢㇚㑂⠞⍎ ⾎ᇏ㇚♺ ⚚൚㘓፲ᎎ
⠞ ⾪⠞Ế⠂ ᳂Ꭺ⭧ ⤯᎒⟮
6XEQHW
ശ⠞㍢➒⠞
ᚺጾ
6XEQHW
㙲Ặ ⠢㇚㑂⠞⍎ ᭒ᕲ♺ ⚚൚㘓፲ᎎ
⼞ㇶඊᩖ
(
⠞ᇡ ⾪⠞Ế
⟮
㉟㘞 ശ⠞㍢➒⠞ ᚺጾ 㙲Ặᨦ 㛢⍎㍢ ⾞㖒㇚♺ ⚚൚㘓፲ᎎ
⢮❺ ඟຳ ⡏⼂ᨦ ፲ᎎ
⟊ᎅ♺ ⢮❺⠞ ඟຳᓂᬞ ⟊ᎅ⠂ ሣⅳ ⢮❺
/('
ಪ ⿆⩻፲ᎎ
ೆ⠂ 㛢Ჿⅳ ሢᖆ
/('
ಪ ⿆⩪ᬞ
5),'
⾒㍢ᤎᢖ♺ 㚮⡖ 㘊Ꭳᓂ♞ ⠲ጾ ሢᖆ
,'
಼
Ჾ⠞ᆲᩖ 㚿⎇
⛎ᨢ⭧♺⇆ ✦⭧ ᳓㙏⟦ᤆ
⟮ 㔆⎆㘓፲ᎎ
Ⳣඊ
ඟ⡏ ᶢ಼ ሢᖆ
,'
ጾ ሢᖆ
⠯፲ᎎ
⠞ ൧❚♺ጾ 㛢Ჿⅳ ሢᖆ
/('
ಪ ⿆⩪⩪
◴⍟፲ᎎ
⠻ᒃ⟮ 㛿⠢㘂ᣎᬞ
+)
Ꭺ⎆ᶞᖆ ⟊㎢ᩖ㎚⠂
7&3,3
ᴮ⢮⟮ ᎎ❞ᤆᖆ㘂⎗⎆⛎
+)
Ꭺ⎆ᶞᖆ ⟊㎢ᩖ㎚ᨦ ㉟㘞 ശ⠞㍢➒⠞
㙲Ặ ⅖❓⠺ጾ ⾒㍢ᤎᢖᨦ ถ⇛㘂ඊ ⣆♞㘊 ⋂
⠲⟦ᬚ ㇶ⍎㍢ ᭓⢫⟦ᤆ
5),'
ᬯᣣ⟮ ⢮≋㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ
6XEQHW
ശ⠞㍢➒⠞ ᚺጾ
6XEQHW
㙲Ặ ⇎⼂♺ ඪ㘆 ⠺⇢㘆 ᅞ❓⟪ ಫ ⣆㔲⠂ ⅖❓
⇎ᬯ⇆ᨦ Ⳣ⤚㘂⎗⎆⛎
ຢᩦ
⾒㍢ᤎᢖ
⇎⼂❓ Ặᡂㅡ Ჹ 㘂ᖆ➒♞
ຢᩦ
ຆ
⢮❺ ✾
✾
ถ⅖㘗
⟊ᎅ⟪ ᇎ㍢❶ㄖ ᴮ⍎
㎚ ᖆᤗ
6XEQHW
♺⇆ ⩫⢻ ⢮❺⟮ ඟຳ᳅⟦ᬚ
a9'&:P$#9'&
$PS
㗦ㄖ
ᨦ 㗮✾ᤆ 㘓፲ᎎ
⾪⠞Ế Ḫ㔲 ᴲ㛢
CBL-1480-XX:
⾪⠞Ế
㗪
⋂㚿
0
㗪
◾㚿
07KLQ1HW
CBL-1481-XX:
⾪⠞Ế
㗪
⋂㚿
0
㗪
◾㚿
07KLQ1HW
;;
⾪⠞Ế ⠞
᎒➮
Ტ㇚
ຢᩦ
⠢㇚㑂⠞⍎ ⾎ᇏ㇚
ˀ
㗪◮❭
%DOOXII5),'
⾒㍢ᤎᢖ♺ጾ ᐚ⠞㇚ Ჹ ⢮❺♺
⅖❓ᓂጾ
㗪 ⋂㚿
0
⾎ᇏ㇚ಪ
ೆ
⠲⍟፲ᎎ
⇎⼂ ⩪⼒
5),'
⡏⼂ጾ
5)
㗮ᖆ ⵂ♺ າ∷ ᯦ⵞಪ
⠲⟦ᬞ ಮ⇗⟮ ᳅⟮ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ
າ∷ 㔆ᬞ⠂
FP
⠢⼂
⠞ᅞ♺ ⟊ᎅ⟮ ⡏ⳓ㘂⩪ ᩲ⎗⎆⛎
⟊ᎅ⟪
(0,
⢮⠺㎶ ⡏㘞
᳆ↇ❺ Ჹ
(6'
⢿⢮ ᳓⢮
ᢲᵒ⠞
ሼ⟪ ⡏⼂♺⇆ ᙒ♞្ᣎ
᳚⼂㘂⎗⎆⛎
⟊ᎅ⠂ ⾪⠞Ế⟮ ỮⳒ㑺 ⾪⠞Ế
⦦ᵪ ᚺጾ ඊ⢮◿⠞ᅂ ඊ⢮ᨂಪ 㟺᨞ጾ ᳚⇊
⚲
᭒㇚ ᚺጾ
∾ᢲሢ⠞ᖆ
ⵂ♺ 㒖⇎㘂⩪ ᩲ⎗⎆⛎
⋂⩫ Ⳓ ⩪⢺♺⇆᩶ ⾪⠞Ế⟮ Ⳓ ⎆ㅎ⎗⎆⛎
㒖㘒ᓆ 㒞ᩖ⼞ᶞᇎ⠞㍢ ⇎⼂❓ Ặᡂㅡ ᚺጾ ⟊⅖㘆 Ữາ∷ Ặᡂㅡ⟮ ⅖❓㘂⎗⎆⛎
Ặᡂㅡ⟪
5),'
⾒㍢ᤎᢖᨦ າ∷ 㔆ᬞ♺⇆ ᩖ⎆⿆ ⢮ ⢮ᑮ⇛ Ḳ✾㎶ ሢ⠞⨲ᨦ
⦮⠞ ➮㘞 ⣆ඟᓓ፲ᎎ
ᒃ⠦㘆 ⦦㎶⋂
0+]
♺⇆ ⠻ᒃ㘂ጾ ⚖ᢖ
5),'
⾒㍢ᤎᢖᨦ ⇎⼂㘂ጾ ൧❚
⠢⢻㘆
5)
⡏⼂
⅖⠞♺ ⸆∶
FP
⠢⼂
⠂ ചᩖᨦ ⟊⩪㘂⎗⎆⛎
ᲪᩖᲢ㇚
[
⠢
⠢
⼂
]
>@
;
>@
⍖ᤙ
;
>;@
⍖ᤙ
;
>;@
>@
;
>@
>@
>@
>@
>@
>@
;
>@
>@
>@
>@
>@
>@
⡏ⳓ
ถ
;
⟋ಫ ᆲ㍢ 㛲
PP
᪈ᵪ ചᩖ
>@
>@
>@
ᲪᩖᲢ㇚
[
⠢
⠢⼂
]
㗪
1:
⎊㛢 ⢻⩪
㗪
2:
10~30VDC
㗪
3: 0VDC
(
⢮❺ ⢻⩪
)
㗪
4:
TX/RX+
㗪
5:
TX/RX-
5
㗪
㗪
,
⋂
⋂㚿
M12
⠢
⠢㇚㑂⠞⍎ ⾎ᇏ㇚
www.balluff.com