English
Deutsche
Français
Italiano
Per l'avvio di questo dispositivo è necessario:
Unità principale di 3 batterie AA
Sensore da 2 batterie AA
For the start-up of this device:
Main unit by AC adapter (included) or 3 x AAA batteries(not included)
Sensor by 2xAA batteries (not included)
Español
English - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 03 ~ 20
Deutsche - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 ~ 38
Français - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 39 ~ 56
Italiano - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 57 ~ 74
Español - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 75 ~ 92
CONTENTS
Für die Inbetriebnahme dieses Gerätes benötigen Sie:
Hauptgerät durch 3xAAABatterien
Sensor mit 2xAA Batterien
Pour la mise en service de cet appareil, vous avez besoin de :
Unité principale par 3 piles AAA
Capteur par 2xAA Batteries
Para la puesta en marcha de este dispositivo necesita:
Unidad principal por baterías 3xAAA
Sensor por 2xAA Baterias