18 | Manual de instrucciones PV 212-Español
© 2005 Baker Hughes, a GE Company – Reservados todos los derechos.
Símbolos
El equipo está marcado con los siguientes símbolos:
Abreviaturas
Relación de abreviaturas utilizadas en esta publicación.
Nota:
Las abreviaturas son invariables en singular y plural.
1. Introducción
La unidad PV 212 es una fuente portátil de presión hidráulica. Cada bomba incluye un
depósito y un control del volumen para un el ajuste de precisión. Para prevenir daños en
instrumentos sensibles, hay cinco válvulas de alivio de presión disponibles para diferentes
rangos de presión.
Símbolo
Descripción
Este símbolo en el equipo indica una advertencia y que el usuario debe consultar el
manual del usuario.
No deseche este producto como residuo doméstico. Hágalo mediante una organización
autorizada que recoja o recicle residuos eléctricos y equipos electrónicos. Para obtener
más información, puede ponerse en contacto con:
- Nuestro departamento de atención al cliente:
www.gemeasurement.com
- Su oficina de la administración local.
Abreviatura
Descripción
°C
grados Celsius
BSP
British standard pipe thread (estándar británico para roscas de tubos)
COSHH
Control de sustancias peligrosas conforme a la normativa sanitaria
°F
grados Fahrenheit
lb
libras
kg
kilogramo
mm
milímetro
MSDS
Ficha de datos de seguridad (Material Safety Data Sheet)
NPT
National Pipe Thread (Estándar norteamericano para roscas de tubos)
psi
libras por pulgada cuadrada
PTFE
politetrafluoroetileno
Summary of Contents for Druck PV 212
Page 2: ......
Page 4: ...ii PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Page 12: ...8 PV 212 Instruction Manual English 2005 Baker Hughes a GE company All rights reserved...
Page 20: ...16 PV212 Bedienungsanleitung Deutsch 2005 Baker Hughes a GE Company Alle Rechte vorbehalten...
Page 36: ...32 PV 212 Notice d emploi Fran ais 2005 Baker Hughes a GE Company Tous droits r serv s...
Page 44: ...40 PV 212 Manuale d uso Italiano 2005 Baker Hughes a GE company Tutti i diritti riservati...
Page 53: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 49 PV 212...
Page 54: ...50 PV212 Baker Hughes a GE company 2005 www gemeasurement com C BSP COSHH F lb MSDS NPT psi...
Page 55: ...Baker Hughes a GE company 2005 PV212 51 1 PV 212 2 BSP 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NPT...
Page 60: ...56 PV212 Baker Hughes a GE company 2005...
Page 61: ...2005 Baker Hughes a GE Company PV 212 57 PV 212...
Page 67: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 63 PV 212...
Page 71: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 67 9 4 10 4 3 4 11 2 12 1 1 1 4 1 1 2 10 3 7 4 PV 212 5...
Page 73: ...2005 Baker Hughes a GE company PV 212 69 6 2 www gemeasurement com...
Page 74: ...70 PV 212 2005 Baker Hughes a GE company...
Page 75: ......