Bahco BE210, Manual

Page: 42 / 138

Réflecteur - primaire
La plupart des utilisateurs ont des difficultés lors de l'utilisation de l'adaptateur de
miroir étant donné que l'image affichée est une vision réfléchie de la réalité. La
fonction "Réflecteur" corrige cet effet par l'affichage d'une image réfléchie de ce qui
est reçu par l'affichage.
Exemple d'utilisation de la fonction réflecteur :
Exemple de Réfl Fonctions de rotation combinées (180 º)
Exemple de la fonction Rotation (180 º)
Langue
Naviguez vers LANGUE dans le menu et appuyez sur le bouton OK. Sélectionnez la
langue voulue en utilisant le bouton HAUT ou
BAS et confirmez en appuyant sur
le bouton OK.
Format vidéo
Naviguez vers FORMAT VIDÉO dans le menu et appuyez sur le bouton OK.
Sélectionnez le format vidéo voulu (NTSC ou PAL) en utilisant le bouton HAUT ou
BAS. Validez en appuyant sur le bouton OK.
Arrêt automatique
Naviguez vers ARRÊT AUTOMATIQUE dans le menu et appuyez sur le bouton
OK. Sélectionnez l'arrêt automatique voulu (5, 10, 15, 30 minutes ou désactiver) en
utilisant les boutons HAUT ou BAS.
Validez en appuyant sur le bouton OK.
Zoom numérique
L'image en mode Aperçu peut être élargie par l'utilisateur.
Appuyez sur les boutons HAUT et BAS pour sélectionner entre x 1.0, x 1.1, x 1.2, x
1.3,
x 1.4, x 1.5, x 1.6, x 1.7, x 1.8, x 1.9, x 2.0
MENU
LANGUAGE
VIDEO FORMAT
AUTO POWER OFF
DIGITAL ZOOM
MIRROR
Press UP
Press DOWN
2009/01/03 07:31:51
X 1.0
2009/01/03 07:32:42
X 2.0
Réglage de la date / heure
Appuyez sur le bouton HAUT et le bouton BAS pour sélectionner année/mois/jour ou
heure/minute/seconde. Appuyez sur le bouton REC pour augmenter la valeur et le
bouton PHOTO pour diminuer la valeur.
La date et l'heure peuvent être affichées en mode aperçu de l'image. Utilisez soit le
bouton PHOTO soit le bouton REC pour
alterner entre l'affichage "ON" et "OFF" :
Confirmez la sélection et quittez le menu en appuyant sur OK.
MENU
LANGUAGE
VIDEO FORMAT
AUTO POWER OFF
DIGITAL ZOOM
MIRROR
MIRROR
DISABLE
HORIZONTAL
VERTICAL
FOLDING
Avant
Avant
Avant
Après rotation
Après rotation
Après rotation
France France
40 41