Badabulle Transat Easy B012002, Instruction Manual

Page: 4 / 12

*Voir conditions page 11
Transat
Easy
<9 KG
4
Merci d’avoir choisi le transat Badabulle.
IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR UNE UTLISATION ULTÉRIEURE.
FR
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
AVERTISSEMENTS
CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE
• NE JAMAIS LAISSER L’ENFANT DANS LE TRANSAT SANS LA
SURVEILLANCE D’UN ADULTE
•UtiliservotretransatUNIQUEMENTsurlesol:nejamaisutiliserletransat
surunesurfacemolle(lit,canapé,coussin);lesiègepourraitbasculeret
provoquerundangerpourvotreenfant.Ilestdangereuxd’utilisercetransat
surunesurfaceenhauteur:unetable...
•Neconvientpasauxenfantspesantplusde9kg.
•Nepasutiliserletransatdèslorsquel’enfanttientassistoutseul.
•Lesopérationsdemontageetderéglagedoiventêtreréaliséesparun
adulte.Nepaseffectuerderéglageslorsquel’enfantestassisdansle
transat.
• UTILISER TOUJOURS UN HARNAIS 3 POINTS DE SÉCURITÉ.
•Letransatn’estniuncouffin,niunsiègeauto.
•Cetransatn’estpasprévupourdelonguespériodesdesommeil.
Préférermettrel’enfantdansunlit.
•Nepasutiliserletransatsidespartiessontcassées,déchirées
oumanquantes.
•Tenirlespetitespièceshorsdeportéedesenfants.
•Avantl’utilisationdutransat,vérifierquelesmécanismesdeverrouillage
soientbienenclenchésetcorrectementajustés.
•Vérifierrégulièrementlesystèmedesuspensiondutransat.
•Nepasutiliserletransatsanssahoussedeprotection.
•Éloignerletransatdetouteflamme,dessourcesdechaleurintenses,
desprisesélectriques,rallonges,cuisinièresetc...ouobjetspouvantêtre
àlaportéedel’enfant.
•Nejamaisutiliserl’arceaudejeupourporterletransat.
•Nepassouleveroutransporterletransatlorsquel’enfantyestassis.
•Pourévitertoutrisqued’étouffement,nejamaisajouterd’oreiller,
decouvertureouderembourrage;conserverlessacsplastiques
del’emballagehorsdeportéedesbébésetdesjeunesenfants.
•Nepasplacerd’objets,avecdesficelles,autourducoudel’enfant;ne
passuspendredesficellesautransatetnepasaccrocherdesficellesaux
jouets.
•Nepasplacerletransatprèsd’unefenêtreoùlescordonsd’unstore
oud’unrideaupourraientétranglerl’enfant.Cespratiquespourraient
causerl’étranglementdubébé.
•Nepaslaisserl’enfantjoueravecletransatplié.
•Nepasutiliserd’accessoiresoudespiècesderechangeautresqueceux
approuvésparlefabricant.
COMPOSITION
a. Piedspositiontransatfixe
b. Poignéed’inclinaisondudossier
c. Houssedeprotectionamovible
d. Caletête
e. Harnaisdesécurité3points
f. Arched’éveilamovible
g. Repose-pieds
h. Poignéesdetransport
i. Dossierdutransat
j. Barreslatérale
k. Piedarrière
UTILISATION DU TRANSAT
1. déplier le transat
Déplierlesbarreslatérales(J),puisinsérerlepiedarrière(K)danslabarre
latéraleprévueàceteffet,jusqu’au«clic».
2. fixation du harnais 3 points de sécurité
Glisserleharnais(E)danslaceinturerembourrée.Réglerleharnaisenle
faisantcoulisser.
3. fixation et réglage de l’arche d’éveil
Emboiterlesdeuxcôtésdel’arche(F)surlesbarreslatérales.
Réglerl’inclinaisondel’archeenpivotantl’arched’avantenarrièreselon
lapositiondésirée.
4. incliner le dossier
Tirersimultanémentles2poignéesd’inclinaison(B)situéesdechaque
côtédutransatpourinclinerledossier.
Baisserles2poignéesd’inclinaison(B)situéesdechaquecôtédutransat
pourbloquerl’inclinaisondudossier.
5. Position transat ou balancelle
• Position transat
Baisserlespieds(A)defaçonàcequ’ilssoientbloqués
enpositionfixe«transat».
• Position balancelle
Plierlespieds(A)afindepermettrelebalancementdutransat.
6. Plier le transat
•Baisserledossier(I)aumaximumetvérifierqu’ilsoitenpositionbloquée.
•Retirerl’arche(F)
•Plierlespieds(A)
•Appuyersurleboutonpressionsituésurlepiedlatéraldroitdutransat(J)
•Simultanémentsortirlepiedarrièredupiedlatéraldroitdutransat.
•Tournerletransatdefaçonàavoirlereposepied(G)soitdirigévers
lehautetfaceàvous
•Tenirlespiedslatéraux(J)parlehaut,pousserlespiedsverslebas
•Pivoterlespiedslatérauxversl’intérieur
7. Porter le transat
•Prendreletransatparlesdeuxpoignéesdetransport(H)
ENTRETIEN DU TRANSAT
Uneexpositionexcessiveausoleilouàlachaleurpeutprovoquer
ladécolorationoulevoilagedespièces.
•Pournettoyerlecadredutransat,utiliserexclusivementdusavon
domestiqueouundétergentetdel’eautiède.Nepasutiliserd’eaudejavel.
•Lahoussedeprotectionamovibleetlecoussinréducteuramoviblesont
lavablesensurface.Pourcela,utiliserunchiffonhumideainsiquedu
savon.
•100%polyester
rnaj