Badabulle B038205, Instruction Manual

Page: 6 / 9

10 11
PRZECZYTAĆ UWAŻNIE I ZACHOWAĆ DO WGLĄDU. POZORNĚ SI PROČTĚTE A USCHOVEJTE PRO DALŠÍ POUŽITÍ.
PL CZ
SKŁADANIE NAMIOTU
ETAP 1: Złożyć namiot na 2 połowy wzdłuż osi wysokości. Chwycić złożony namiot z każdej strony.
ETAP 2: Złożyć zbliżając ręce do siebie.
ETAP 3: Namiot będzie miał kształt koła i może zostać umieszczony w swoim opakowaniu.
WAŻNE: Ręce obrócić w sposób intuicyjny, nie starać się wykonywać etapów składania oddzielnie, namiot
złoży się sam.
WAŻNE OSTRZEŻENIA I ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Produkt łatwo się rozkłada po wyjęciu z opakowania
lub torby, należy uważać przy jego wyciąganiu z
opakowania.
• Namiot powinna rozkładać osoba dorosła.
Po wyjęciu z torby namiot anty UV może się
gwałtowanie rozłożyć, nigdy nie pozwalać dziecku
na jego rozkładanie lub składanie bez nadzoru
dorosłego.
• Po zakończeniu użytkowania namiot włożyć do
torby przeznaczonej do tego celu.
• Namiot anty UV nie powinien służyć za schronienie
w trakcie burzy.
• Produkt należy rozłożyć na równym podłożu,
sprawdzić, czy nie ma kamieni lub ostrych
przedmiotów.
• W namiocie nigdy nie pozostawiać ciężkich
przedmiotów.
• Produkt należy natychmiast wyrzucić, jeśli
wewnętrzny stelaż zostanie złamany lub
odkształcony.
• Zanim dzieci zaczną użytkować namiot, usunąć
wszystkie elementy opakowania.
•
Nigdy, nawet na krótką chwilę, nie pozostawiać
dziecka bez nadzoru osoby dorosłej.
• Unikać najwyższych temperatur w ciągu dnia
między godziną 12, a 16.
•
Aby maksymalnie zabezpieczyć dziecko należy
pamiętać o jego regularnym nawadnianiu,
nakładaniu kremu z filtrem słonecznym, założeniu
koszulki, czapki i spodenek.
•
Dziecka nie pozostawiać w namiocie anty UV dłużej
niż 45 minut.
UWAGA
Tkaninę namiotu przechowywać i użytkować z daleka
od źródeł ciepła. Namiot został wyprodukowany
z tkaniny odpornej na działanie ciepła, nie jest to
produkt ognioodporny. Tkanina spali się, jeśli będzie
stykała się z dowolnym źródłem ciepła (np. grzejnik),
istnieje zagrożenie spalenia.
SPOSÓB KONSERWACJI
Nie prać w pralce.
Czyścić czystą szmatką namoczoną w letniej wodzie.
SLOŽENÍ STANU
KROK 1: Přeložte stan na 2x ve směru výšky. Uchopte takto složený stan z každé strany.
KROK 2: Pokračujte ve skládání přiložením pravé ruky na levou.
KROK 3: Stan takto vytvoří kruh a je možné ho uložit do přenosné tašky.
DŮLEŽITÉ: Otáčejte ruce intuitivně, aniž byste se snažili doslova sledovat jednotlivé kroky skládání stanu,
stan se složí sám.
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Tento výrobek se snadno otevírá, jakmile je vyndán
z ochranného obalu nebo přenosné tašky. Buďte
opatrní při jeho vybalování.
• Rozkládání stanu musí být prováděno dospělou
osobou. Po vyjmutí z obalu se « stan anti-uv » může
rychle a náhle otevřít. Nenechávejte dítě nikdy
skládat či rozkládat « stan anti-UV » bez dohledu
dospělé osoby.
• Po použití stan vždy ukládejte do přenosného
obalu.
• « Stan anti-UV » nesmí sloužit k ochraně před bouří.
• Tento výrobek musí být umístěn na rovnou půdu,
ujistěte se předem, zda se na místě nenacházejí
nežádoucí překážky, např.: kamení nebo ostré
předměty.
• Nevkládejte nikdy do stanu těžké předměty.
•
Výrobek okamžitě zlikvidujte v případě, že je jeho
vnitřní výztuž zlomená anebo zprohýbaná.
• Před používáním stanu dětmi odstraňte veškeré
části obalů.
•
Nenechávejte dítě nikdy bez dohledu dospělé
osoby ani na krátký okamžik.
• Vyhněte se nejteplejším hodinám mezi12 a 16
hodinou.
•
Pro optimální ochranu nezapomínejte na
pravidelnou hydrataci, dětský opalovací krém,
tričko, pokrývku hlavy nebo krátké kalhoty.
• Nenechávejte dítě déle než 45 minut bez přestávky
ve « stanu anti-UV ».
UPOZORNĚNÍ
Neponechávejte stan v blízkosti plamene a veškerých
zdrojů tepla. Stan je vyroben z látky odolné teplotě,
ale není nehořlavý. Látka se může spálit, pokud
stan zůstane nepřetržitě v kontaktu s jakýmkoliv
zdrojem tepla (např.: ústřední topení), přičemž hrozí
nebezpečí vzplanutí.
ÚDRŽBA
Neperte v pračce.
Čistěte čistým hadříkem a vlažnou vodou.
Namiot jest wyposażony w 4 śledzie zapewniające dobrą stabilność całości w razie wiatru. Pro případ větru jste ke stanu obdrželi zdarma 4 stanové kolíky, které zabezpečí jeho stabilitu.