30
ES - EC DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Badabulle - Parc Industriel des Gravanches - 16, rue Jacqueline Auriol - 63051 Clermont-Ferrand Cedex 2
'HFODUDTXHHOVLJXLHQWHSURGXFWR0RGHOR%DE\2QOLQHP5HIHUHQFLD%HVWÈFRQIRUPHDODVVLJXLHQWHVQRUPDVDUPRQL]DGDVDSUREDGDV
š(1
š(19
š(19
š(19
š(19
'HDFXHUGRFRQODVGLVSRVLFLRQHVGHODGLUHFWLYD5 77(&(UHODWLYDVDORVHTXLSRVKHUFLDQRV\DORVHTXLSRVWHUPLQDOHVGHWHOHFRPXQLFDFLRQHV
\HOPXWXRUHFRQRFLPLHQWRGHVXVFRQIRUPLGDG
1RPEUH0/DXUHQW:LQGHQEHUJHU
&DUJR'LUHFWHXUPDUNHWLQJ
Firma:
)HFKD
PT - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Badabulle - Parc Industriel des Gravanches - 16, rue Jacqueline Auriol - 63051 Clermont-Ferrand Cedex 2
'HFODUDTXHRSURGXWRVHJXLQWH0RGHOR%DE\2QOLQHP5HIHUÝQFLD%HVWÈHPFRQIRUPLGDGHFRPDVVHJXLQWHVQRUPDVKDUPRQL]DGDV
relevantes:
š(1
š(19
š(19
š(19
š(19
1RVWHUPRVGDVGLVSRVLץHVGD'LUHWLYD5 77(&(UHODWLYDDRVHTXLSDPHQWRVKHUW]LDQRVHDRVHTXLSDPHQWRVWHUPLQDLVGHWHOHFRPXQLFDץHV
HDRUHFRQKHFLPHQWRPěWXRGDVXDFRQIRUPLGDGH
1RPH0/DXUHQW:LQGHQEHUJHU
&DUJR'LUHFWHXUPDUNHWLQJ
Assinatura:
'DWD
DE - CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
'LH*HVHOOVFKDIW%$'$%8//(3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHVUXH-DFTXHOLQH$XULRO&OHUPRQW)HUUDQG&HGH[
HUNOËUWGDVVGDVIROJHQGH3URGXNW0RGHOO%DE\2OLQHP$UWLNHOQXPPHU%]XIROJHQGHQĞEHUQRPPHQHQKDUPRQLVLHUWHQ1RUPHQNRQIRUPLVW
š(1
š(19
š(19
š(19
š(19
,Q¶EHUHLQVWLPPXQJPLWGHQ%HVWLPPXQJHQGHU5 77(5LFKWOLQLH(*EH]ĞJOLFKYRQ)XQNJHUËWHQXQG7HOHNRPPXQLNDWLRQVHQGJHUËWHQVRZLH
GHUJHJHQVHLWLJHQ$QHUNHQQXQJLKUHU.RQIRUPLWËW
1DPH0/DXUHQW:LQGHQEHUJHU
)XQNWLRQ'LUHFWHXUPDUNHWLQJ
Unterschrift:
'DWD
PL - DEKLARACJA ZGODNOŚCI
6SĂúND%DGDEXOOH=VLHG]LEÐZH)UDQFML3DUF,QGXVWULHOGHV*UDYDQFKHVUXH-DFTXHOLQH$XULRO&OHUPRQW)HUUDQG&HGH[GHNODUXMHĮH
QDVWãSXMÐF\SURGXNW0RGHO%DE\2QOLQHPRQXPHU]HUHIHUHQF\MQ\P%MHVW]JRGQ\]QDVWãSXMÐF\PLQRUPDPL]KDUPRQL]RZDQ\PL
š(1
š(19
š(19
š(19
š(19
=JRGQLH]G\UHNW\ZÐ5 77(&(GRW\F]ÐFÐXU]ÐG]HüUDGLRZ\FKLXU]ÐG]HüNRüFRZ\FKGRWHOHNRPXQLNDFMLRUD]Z]DMHPQHJRX]QDZDQLDLFK
]JRGQRďFL
1D]ZLVNR0/DXUHQW:LQGHQEHUJHU
)XQNFMD'\UHNWRUPDUNHWLQJX
Podpis:
'DWD