
POUŽITIE
Vysielač
1.
/BTUBWUFWZQÓOBǏ0/0''WZTJFMBǏBEPQPMPIZ0/
(2)
QSFOBTUBWFOJF
LPOUJOVÈMOFIPGVOHPWBOJBBMFCPOB709QSFIMBTPWÞBLUJWÈDJV
2.
*OEJLÈUPSBLUJWÈDJFBWZCJUâDICBUÏSJÓ
(1)
TBSP[TWJFUJOB[FMFOP"LCMJLÈ
CBUÏSJFTÞWZCJUÏ7ZNFǪUFCBUÏSJF[BOPWÏBMLBMJDLÏBMFCPQSJQPKUF
WZTJFMBǏEPFMFLUSJDLFK[ÈTVWLZ
3.
;WPǥUFLBOÈMBMFCPDF[QSÓTMVÝOâWZQÓOBǏLBOÈMPW
(3)
4.
1PMPäUFWZTJFMBǏEPCMÓ[LPTUJOPWPSPEFODBTNJLSPGØOPN
(6)
PCSÈUFOâN
TNFSPNLCÈCÊULVBMFǒBMFLP[KFIPEPTBIVQPEǥBNPäOPTUJBTJOBN
W[EJBMFOPTǸ
5.
-FOǏPWZTJFMBǏ[B[OBNFOÈNJOJNÈMOZ[WVLQPDIÈE[BKÞDJNPE
OPWPSPEFODBBLUJWVKFTBBJOEJLÈUPSWZTJFMBOJB
(4)
TBSP[TWJFUJOB
ǏFSWFOP
6.
,FǒOPWPSPEFOFDQSFTUBOFQMBLBǸWZTJFMBǏTB[OPWBOBTUBWÓEP
QPENJFOPLTUBOECZBJOEJLÈUPSWZTJFMBOJB
(1)
TBWZQOF
7.
;BQOVUJFOPǏOÏIPTWFUMB1SFQOJUFTQÓOBǏOPǏOÏIPTWFUMBOB0/
(7)
1P[WPMFOÓSFäJNV709QSFWZTJFMBOJFQSFKEFOPǏOÏTWFUMPEPSFäJNV709
SP[TWJFUJTBJCBWUFEZBL[B[OBNFOÈIMBTOPWPSPEFODB
Prijímač
1.
;BQOJUFQSJKÓNBǏTQÓOBǏPN
(10)
2.
*OEJLÈUPSBLUJWÈDJF
(8)
TBSP[TWJFUJOB[FMFOP"LCMJLÈCBUÏSJFTÞWZCJUÏ
7ZNFǪUFCBUÏSJF[BOPWÏBMLBMJDLÏBMFCPQSJQPKUFWZTJFMBǏEPFMFLUSJDLFK
[ÈTVWLZ
3.
;WPǥUFLBOÈMBMFCPDF[QSÓTMVÝOâWZQÓOBǏ
(11)
BVCF[QFǏUFTBäFTUF
[WPMJMJSPWOBLâLBOÈMBKOBWZTJFMBǏJ
4.
6NJFTUOJUFQSJKÓNBǏEPTQSÈWOFKW[EJBMFOPTUJPEWZTJFMBǏB BLKFQSÓMJÝ
CMÓ[LPNÙäFTQÙTPCJǸTQÊUOÞWÊ[CVLUPSÈWZWPMÈ-BSTFOPWFGFLUW
SFQSPEVLUPSF
5.
1PQSJKBUÓTJHOÈMVTBJOEJLÈUPSWZTJFMBOJBSP[TWJFUJ
(12)
ƎÓNKFIMBTTJMOFKÝÓ
UâNWJBD-&%TBSP[TWJFUJ'VOLDJBWJ[VÈMOFIPBMBSNVNÙäFCZǸVäJUPǏOÈ
LFǒKF[WVLQSJKÓNBǏBOBNJOJNF
6.
)MBTJUPTǸTBOBTUBWÓQPNPDPVQSWLV
(10)
SK
ŠTANDARDNÉ VYBAVENIE
a.
7ZTJFMBǏ
b.
1SJKÓNBǏ
c.
/ÈWPEOBQPVäJUJF
(a)
: B014007SAV601
(b)
: B014007SAV600
/ÈISBEOÏTÞǏJBTULZ
a
B
b
TÞLEJTQP[ÓDJJWOBÝPN[ÈLB[OÓDLPN
TFSWJTF TFSWJDFDPOTP!CBEBCVMMFDPN
PRÍKAZY
Vysielač
1.
4WFUFMOÈLPOUSPMLBDIPEVBWâTUSBäOâTJHOÈMCBUÏSJF
2.
4QÓOBǏ0O0òBWPǥCBSFäJNV709 BLUJWÈDJBIMBTPNBMFCPOFQSFUSäJUFK
QSFWÈE[LZ
3.
7PMJǏLBOÈMB
4.
4WFUFMOÈLPOUSPMLBWZTJFMBOJB
5.
,POFLUPS%$OBQSJQPKFOJFEPTJFUF
6.
.JLSPGØO
7.
4QÓOBǏ0O0òOPǏOÏIPTWFUMB
Prijímač
8.
4WFUFMOÈLPOUSPMLBDIPEVBWâTUSBäOâTJHOÈMCBUÏSJF
9.
3FQSPEVLUPS
10.
4QÓOBǏ0O0òBOBTUBWFOJFIMBTJUPTUJ
11.
7PMJǏLBOÈMB
12.
0QUJDLâWâTUSBäOâTJHOÈMTWFUFMOâNJEJØEBNJ
13.
,POFLUPS%$OBQSJQPKFOJFEPTJFUF
FUNKCIE
t;BSJBEFOJFNÈEPTBINWPUWPSFOPNQSJFTUPSF
tWPMJUFǥOÏLBOÈMZ
t;BLØEPWBOJFLPNVOJLÈDJFNFE[JEWPNBÞǏBTUOÓLNJQSF[BSVǏFOJF
TÞLSPNJBBDISÈOFOÏIPQPVäÓWBOJB
t7J[VÈMOZBMBSNQSJWZCJUâDICBUÏSJÈDIOBWZTJFMBǏJBQSJKÓNBǏJ
t/PǏOÏTWFUMPOBWZTJFMBǏJ'VOLDJB709 IMBTPWÈBLUJWÈDJBLPOUJOVÈMOB
BMFCP0''
t,POUSPMBIMBTJUPTUJOBQSJKÓNBǏJ
t)MBTPWÈBLUJWÈDJBWZTJFMBǏB 709BMFCPLPOUJOVÈMOB7J[VÈMOZJOEJLÈUPS
ÞSPWOFQSÓKNVVWÈE[BKÞDJJOUFO[JUVTJHOÈMVBKQSJOÓ[LFKIMBTJUPTUJ
t7ZTJFMBǏBQSJKÓNBǏGVOHVKÞOBCBUÏSJF"""BMFCPOBTUSJFEBWâQSÞET7
BEBQUÏSPN QSFEÈWBTBTBNPTUBUOF
AOK™
$&$'$3725$.1*
9:99
NAPÁJANIE
Vysielač a prijímač
Fungovanie na batérie.
,SZUQSJFTUPSVQSFCBUÏSJFTUJBIOJUFTNFSPNEPMF7MPäUF"""CBUÏSJFT
EPESäBOÓNJOEJLÈDJFTQSÈWOFKQPMBSJUZ
;BMPäUFLSZUQSJFTUPSVQSFCBUÏSJF
(d)
POZNÁMKA:
QSFEPTJBIOVUJFǏPOBKMFQÝJFIPÞäJULVOFNJFÝBKUFTUBSÏ
CBUÏSJFTOPWâNJBMFCPBMLBMJDLÏCBUÏSJFTOBCÓKBDÓNJ
21