GARANTÍA
El cobertizo de almacenamiento, el invernadero, la casita de niños o el kiosco de cedro tienen garantía por los siguientes períodos, a partir de la fecha de instalación:
• Línea Value - 10 años por los materiales; 2 años por la mano de obra
• Serie Signature / casita de niños / invernadero / revestimiento de vinilo / kiosco de cedro / pérgola - 10 años por los materiales; 5 años por la mano de obra
• Tamaño garaje - 10 años por los materiales; 10 años por la mano de obra
En caso de que la construcción, la estructura o un componente de la construcción o de la estructura presente un defecto, (dentro del plazo especificado por la garantía para
materiales y mano de obra a partir de la instalación) Backyard Products, LLC reparará, reemplazará o pagará la parte afectada. En ningún caso Backyard Products, LLC
pagará el costo de materiales, mano de obra o instalación más allá de la garantía aquí establecida.
CONDICIONES Y LIMITACIONES
• El edificio debe ser pintado utilizando una pintura 100% látex acrílica para exteriores, (incluidos los bordes inferiores de todos los revestimientos y los cuatro bordela
caras interiores de las puertas) dentro de los sesenta (60) días de la instalación. Nota: Los kioscos de cedro pueden terminarse con un barniz para exteriores de
calidad (semi transparente o de color) resistente al agua y a los rayos ultravioletas.
• El edificio debe ser adecuadamente mantenido, según sea necesario, incluido, pero sin limitase a ello, repintar (barnizar), remasillar y mantener el perímetro y la parte
inferior de la construcción libre de vegetación.
• El traslado del edificio de su ubicación original, o cualquier alteración al mismo, anularán la garantía.
• Los daños debidos a insectos, agua de los aspersores o actos de Dios (incluidos tornados, granizadas, incendios, etc.) no están cubiertos.
• Esta garantía sólo es válida para el comprador original.
• Se debe notificar a Heartland Industries de las fallas o defectos dentro de un plazo razonable.
En ningún caso se hará responsable a Backyard Products, LLC por la pérdida o los daños a objetos personales contenidos en el edificio (incluido cualquier daño causado por
la existencia de cualquier defecto de la construcción), ni por cualquier daño indirecto, incidental o consecuente, ni por falla(s) provocada(s) por eventos, actos u omisiones
fuera de nuestro control, incluido, entre otros, uso indebido o falta de mantenimiento. Esta garantía le brinda ciertos derechos específicos que varían de un estado a otro.
REQUISITOS
Cobertizos de almacenamiento
Para validar la garantía es necesario que mantenga correctamente su unidad de Backyard Products, LLC: colocarle las tejas al techo, pintar o barnizar el revestimiento
utilizando un producto 100% látex acrílico para exteriores con un mínimo de dos (2) capas, dentro de los sesenta (60) días de la instalación; masillar sobre todas las puertas y
todas las molduras horizontales y verticales; pintar y sellar todos los bordes expuestos, lados y caras del revestimiento SmartSide TM, y del revestimiento de tableros para
incluir todas las paredes exteriores y todos los lados y bordes de puertas (incluidos los bordes inferiores de todos los revestimientos y los cuatro bordes y las caras interiores
de las puertas). El traslado de la unidad de su ubicación original, o cualquier alteración a la misma, anularán la garantía.
Kioscos, pérgolas y construcciones de madera
Para validar la garantía es necesario que mantenga correctamente su unidad de Backyard Products, LLC. Esto incluye el tratamiento de todas las superficies expuestas de
cedro y de pino en su kiosco, pérgola o construcción de madera, con un conservante para madera, un barniz semitransparente de base oleosa para exteriores, una pintura
látex acrílica o un barniz látex acrílico de color para exteriores, dentro de los sesenta (60) días de la instalación y según sea necesario en adelante, para mantener la garantía.
Nota: Las estructuras de cedro pueden terminarse con un barniz para exteriores de calidad (semi transparente o de color) resistente al agua y a los rayos ultravioletas. El
traslado de la unidad de su ubicación original, o cualquier alteración a la misma, anularán la garantía.
Mantener recortada la vegetación próxima al perímetro y a la parte inferior de la construcción. Asegúrese de que los paneles de revestimiento y las molduras no entren en
contacto con la mampostería y el cemento. La holgura mínima entre el suelo y el revestimiento debe ser de media pulgada (13 mm) si es una base de concreto, o de dos
pulgadas y media (6,4 cm) cuando se construye el edificio sobre un base de madera con un equipo de madera tratada. No debe mojarse la unidad con el agua
de los aspersores.
PROCEDIMIENTO DE RECLAMO
Para realizar un reclamo bajo esta garantía, puede llamar por teléfono al 1-888-827-9056 o escribir una carta. Tenga preparada la información mencionada a continuación
cuando llame o incluya la información por escrito:
• Su nombre, dirección y número telefónico.
• El modelo y tamaño del producto
• Una lista de las partes por las cuales está haciendo el reclamo.
• Comprobante de compra del producto de Backyard Products, LLC, según se muestra en la factura original.
• Código de serie, como aparece en la tarjeta amarilla de garantía incluida en el paquete del producto.
Envíe por correo el reclamo de garantía a:
Backyard Products, LLC
Attn.: Customer Service
1000 Ternes Drive
Monroe, MI 48162
Garantía limitada
condicional
LDR: 05/21/08 PL
*LAS CONDICIOINES DE LA GARANTIA PUEDEN VARIAR FUERA DE ESTADOS UNIDOS
IMPORTANTE: Esta página es su certificado de garantía.
Favor de llenar completamente y enviar la tarjeta de garantía para dar validez a la garantía.
