11
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ASSEMBLY ASAMBLEA
ASSEMBLY ASAMBLEA
11
12
5)
• Place walker on a solid flat surface
with bottom of base facing upward.
Insert the pins of the wheels into
their housing by pressing them until
they snap into position (Fig. 5a).
• Insert the pins of the 6 stoppers
and 2 rear wheels into their housing
by pressing them until they snap
into position (Fig.5b). Ensure to
apply enough pressure when
inserting the stoppers so that they
push in lower than the level of all
the wheels (Fig.5c). Please check
that wheels are locked into place
before proceeding.
• Coloque el andador en una
superficie sólida con la parte
inferior de la base mirando hacia
arriba. Inserte las chavetas
ubicadas en las ruedas en
el orificio correspondiente,
presionando hasta escuchar un
chasquido y queden en su lugar
(Fig. 5a).
• Inserte las chavetas ubicadas
en las 6 tapones de goma y 2
ruedas traseras en el orificio
correspondiente, presionando
hasta escuchar un chasquido
y queden en su lugar (Fig. 5b).
Asegúrese de aplicar suficiente
presión al insertar los tapones de
manera que empujen más bajo
que el nivel de todas las ruedas
(Fig. 5c). Verifique que las ruedas
estén trabadas en su lugar antes
de seguir.
THE TOY BAR
LA BARRA DE JUGUETES
6)
• Before attaching the toy bar, ensure that the open slots on the base of
the toy bar are rotated to the outermost direction (Fig. 6a) - (Fig. 6b).
• Antes de colocar la barra de juguetes, asegúrese de que las ranuras
abiertas en la base de la barra de juguetes esten en la dirección
más externa (Fig. 6a) - (Fig. 6b). Para insertar la barra de juguetes,
siempre colóquese en la parte delantera de la andadora.
Fig. 5c
Fig. 5a
Fig. 5b
Fig. 6a
Fig. 6b
Base
Base
Knobs
Perillas
