background image

MANTENIMIENTO

44

 

Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. 

ADICIONAL

43

Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. 

Declaración ICES-003 de Canadá

Este dispositivos digitales de Clase B cumple con Norma ICES-003 de la Industria 

de Canadá. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 

1  este dispositivo no puede producir interferencias perjudiciales y 
2  este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo las 

que puedan provocar un funcionamiento no deseado. 

Declaración de la FCC

Este dispositivo cumple con las normas de la Parte 15 de la Comisión Federal de Comunicaciones 

(FCC). El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: 
1 este dispositivo no puede producir interferencias perjudiciales y 
2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo las que puedan provo

-

car un funcionamiento no deseado. 

 

ADVERTENCIA:

 

Los cambios o modifi caciones 

realizados a esta unidad, sin la aprobación expresa de la parte 

responsable del cumplimiento, podrían invalidar la autorización 

del usuario para operar el equipo. 

NOTA:

 este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple con los límites de dispositivos 

digitales de Clase B, de conformidad con las Normas de la Parte 15 de la FCC. Estos límites han sido 

establecidos para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una insta

-

lación residencial.  Este equipo genera, utiliza y puede irradiar frecuencias de radio y, de no instalarse 

y utilizarse de conformidad con las instrucciones, podría causar interferencias perjudiciales en las 

comunicaciones de radio. 

Sin embargo, no es posible garantizar que en una determinada instalación no se producirán interfer

-

encias. Si este dispositivo provoca interferencias dañinas a la recepción de radio o televisión, cuestión 

que puede determinarse encendiendo y apagando el dispositivo, se insta al usuario a que intente 

corregir la interferencia realizando uno o más de los procedimientos siguientes: 

•   Vuelva a orientar o colocar la antena de recepción. 

•   Aumente la separación entre el dispositivo y el receptor. 

•   Conecte el dispositivo a una toma de corriente diferente a la que se encuentra conectado el 

receptor. 

•   Consulte al distribuidor o a un técnico de radio o TV experimentado para pedirle ayuda.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Retire la almohadilla del asiento y el 

reposacabezas del marco. 

NOTA: 

requiere invertir el 

PASO 3

.

 

Retire la almohadilla del asiento y 

el apoyacabeza del armazón. No 

planche. No lleve a la tintorería.

Instrucciones:
ALMOHADÓN DEL ASIENTO /

RESPALDO PARA LA CABEZA:

 

Ajuste todos los parches de 

sujeción. 

Lave en lavadora con agua fría y 

ciclo suave.

No use blanqueador. Seque en 

secadora en baja temperatura.

BARRA DE JUGUETES Y JUGUETES:

Limpie con un paño húmedo y 

jabón suave. Deje secar al aire, No 

sumerja en agua.

ARMAZÓN:

 Limpie el armazón de 

metal con un paño suave y limpio, y 

con jabón suave.

Summary of Contents for Smart STEPS My First Rocker 2

Page 1: ...FUTURE USE Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO My First Rocker 2 Bouncer 1 800 328 7363 8 00 a m 4 30 p m PST www babytrend com Bab...

Page 2: ...Trend Please visit http babytrend com pages limited warranty for complete warranty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO...

Page 3: ...sleep surface such as a crib or bassinet TO PREVENT FALLS AND SUFFOCATION ALWAYS use restraints Adjust to fit snugly STOP using Bouncer Rocker when baby starts trying to sit up or has reached 20 lb 9...

Page 4: ...remove the padding Left Right Base Frame Wire 2 Backrest Tubes IMPORTANT To ensure safe operation of your Bouncer Rocker please follow these instructions carefully Please keep these instructions for f...

Page 5: ...ssembly 1 1 2 Click Frame Orientation Diagram NOTE refer to the diagram as a guide for the following frame connections With the toy bar connectors facing up insert the arch ends into the padded suppor...

Page 6: ...5 Attach the vibration unit 2 Screw into the frame Use the screws and nuts to install the vibration unit Tighten Screws Fig 3a Fig 3b Rear frame view Flip the Bouncer Rocker frame upside down and slip...

Page 7: ...g use Fig 3d Fig 3c Fig 4b Fig 4a Base frame attachment 4 Base Frame Orientation Diagram NOTE refer to the diagram as a guide for the following base connections Base frame tubes Base frame front Stati...

Page 8: ...nward toward base for proper installation Fig 4d Fig 4c Fig 4d Fig 4e Fig 4f L R Insert each base frame wire in firmly Fig 4e Both must click into position Fig 4f Flip out the 2 stationary feet NOTE u...

Page 9: ...g 5e Fig 5f Fig 6a Secure the Bouncer Rocker Frame Push the wire into the connection firmly Fig 5d The connectors and base frame wires are secure only when they click into position Fig 5e Harness rele...

Page 10: ...and loop fastener through the loop at the top front of the fabric NOTE product may be used with or without the head pillow Accessory 7 Child placement Carefully place the child in the Bouncer Rocker s...

Page 11: ...to convert and use the Rocker feature Fig 9a Rotate the stationary feet in on both front and back sides of the base frame Fig 9b Rocker to Bouncer Function 9 Toy bar installation Locate the openings...

Page 12: ...ries at one time Never mix old and new batteries or batteries of different brands or types Do not mix different types alkaline standard or rechargeable Keep batteries out of reach of children Remove b...

Page 13: ...omply with the limits for a Class B digital de vice pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal...

Page 14: ...faltantes o sueltas NO usar con piezas faltantes da adas o rotas En caso de ser necesario comun quese con Baby Trend para obtener piezas de repuesto e instrucciones Marque 800 328 7363 ADVERTENCIA AD...

Page 15: ...s o bordes filosos NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas IMPORTANTE Se requiere el montaje por parte de un adulto Mantenga alejado al ni o durante el desembalaje y el montaje Verifique que...

Page 16: ...taci n del Marco NOTA consulte el diagrama como una gu a para el siguiente marco conexiones Con los conectores de la barra de juguete hacia arriba inserte los extremos del arcoen el tubo de soporte ac...

Page 17: ...Atornillar en el marco Utilice los tornillos y tuercas para instalar la unidad de vibraci n apretar los tornillos Fig 3a Fig 3b Vista del bastidor trasero Voltea el marco de la hamaca mecedora boca a...

Page 18: ...4a Construcci n de la base 4 Orientaci n del marco base y Diagrama NOTA consulte el diagrama como una gu a para la siguiente base conexiones Marco base tubos Marco base frente Estacionario pies Marco...

Page 19: ...ase para una correcta instalaci n Fig 4d Fig 4c Fig 4d Fig 4e Fig 4f L R Inserte cada alambre del marco base firmemente Fig 4e Ambos debe hacer clic en la posici n Fig 4f Despliega los 2 pies estacion...

Page 20: ...marco de la hamaca mecedora Empuje el cable hacia la conexi n firmemente Fig 5d Los conectores y el bastidor base los cables son seguros solo cuando haga clic en la posici n Fig 5e Liberaci n del arn...

Page 21: ...de la lazo en la parte superior delantera de la tela NOTA el producto se puede usar con o sin la almohada para la cabeza Accesorio 7 Colocaci n de ni os Coloque cuidadosamente al ni o en el asiento d...

Page 22: ...Fig 9a Gire los pies estacionarios en tanto en la parte delantera como en la trasera del marco base Fig 9b Funci n de Mecedora a Hamaca 9 Instalaci n de la barra de juguetes Localice las aberturas pa...

Page 23: ...s tipos de pilas alcalinas est ndar o recargables Mantenga las pilas fuera del alcance de los ni os Retire las pilas cuando la hamaca mecedora est fuera de uso por tiempo prolongado Nunca deje pilas g...

Page 24: ...una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una insta laci n residencial Este equipo genera utiliza y puede irradiar frecuencias de radio y de no instalarse y utilizarse de conform...

Reviews: