Copyright © 2017, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos Los Derechos Reservados.
5
6
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Avertissements de berceaux:
NE PAS UTILISER LE PARC À MOINS D’ÊTRE EN MESURE
DE SUIVRE PRÉCISÉMENT LES INSTRUCTIONS QUI
L’ACCOMPAGNENT.
• Ne pas utiliser ce parc pour enfant si l’enfant est capable
d’en sortir ou mesure plus de 89 cm.
• Ne pas mettre dans ce parc pour enfant ou à proximité
de celui-ci des cordes, sangles ou objets semblables qui
risqueraient de s’enrouler autour du cou de l’enfant.
• Ne pas placer ce parc pour enfant près d’une fenêtre ou
d’une porte-fenêtre où l’enfant pourrait saisir les cordes
d’un store ou d’un rideau et s’étrangler.
• Vérier régulièrement ce parc pour enfant préalablement à
son utilisation et ne pas l’utiliser si une pièce est desserrée,
une pièce est manquante ou s’il y a un signe de dommages.
Ne pas substituer une pièce à une autre. Communiquer avec
le fabricant pour obtenir, au besoin, une pièce de rechange
ou des instructions supplémentaires.
• Les articles de literie mous présentent un risque de
suocation pour l’enfant. Ne pas mettre d’oreiller, d’édredon
ou de matelas de sol supplémentaire dans ce parc pour
enfant.
• Ne pas laisser sans surveillance un enfant qui utilize ce parc
pour enfant.
• S’assurer que les côtés de ce parc pour enfant sont bien
enclenchés ou verrouillés à la position appropriée avant d’y
placer un enfant.
MISE EN GARDE :
Manquer de suivre
ces avertissements et les instructions peut entraîner de
sérieuses blessures ou un décès. Le parc, y compris
les barres de côté, doit être totalement assemblé avant
son utilisation. Assurez-vous que les verrous sont bien
fermés. Gardez l’enfant à l’écart pendant le déballage et
l’assemblage.
DANGER DE SUFFOCATION
LES BÉBÉS PEUVENT SUFFOQUER :
• Dans les espaces entre un matelas trop petit ou trop épais et
les côté du produit.
• Sur une douillette molle.
NE JAMAIS ajouter un matelas, oreiller, édredon ou du
rembourrage. Utilisez SEULEMENT un matelas foumit par
Baby Trend®. NE PAS utiliser un matelas à eau avec ce
produit.
• Les ficelles peuvent causer un risque d’étranglement!
NE PAS placer d’objets avec une corde autour du cou de
l’enfant, tels des cordons de capuchon ou de suce. NE PAS
suspendre de ficelles au-dessus de moïse et de berceaux
afin d’y attacher des jouets.
• Les articles de literie mous présentent un risque de
suffocation pour l’enfant. Ne pas mettre d’oreiller, d’édredon
ou de matelas de sol supplémentaire dans ce parc pour
enfant.
• NE JAMAIS ajouter un matelas, oreiller, édredon ou du
rembourrage.
• Le matelas/couvre-matelas du parc de bébé a été
spécialement conçu pour prévenir les risques de
suffocation. Le matelas/couvre-matelas du parc de bébé
est doté d’une base solide, dont les dimensions doivent
correspondre au moins à 40 po de long (101.6) et 28 po de
large (71.12cm); il ne doit pas avoir une épaisseur de plus
de
1 po afin de satisfaire aux normes de sécurité.
L’utilisation d’un matelas/couvre-matelas plus épais ou
de taille différente entraînerait un risque pour l’enfant de
coincer sa tête entre le matelas/couvre-matelas et les côté
du parc, ce qui provoquerait la suffocation.
• Pour réduire le risque du syndrome de la mort subite du
nourrisson en couchant, les pédiatres recommandent
que les enfants en bonne santé soient placés sur leur dos
pour dormir, sauf avis contraire du médecin.
• TOUJOURS placer l'enfant sur le dos pour dormir.
