20
UNFOLD DÉPLIER
UNFOLD DÉPLIER
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
19
FOLD PLIER
Copyright © 2023, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Tous droits réservés.
TO UNFOLD STROLLER
DÉPLIER LA POUSSETTE
9)
• Release the fold latch (Fig. 9a).
Unfold
the stroller frame by pulling the stroller
handle upward until it clicks into locked
position (Fig. 9b). The
RED
indicator
on the handle will not be visible when
stroller is fully open. If
RED
indicator
are visible check open position lock is
engaged before continuing.
• Relâchez le levier de verrouillage
(Fig. 9a). Dépliez le cadre de la
poussette en tirant la poignée de la
poussette vers le haut jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche en position verrouillée
(Fig. 9b). L'indicateur
ROUGE
sur la
poignée ne sera pas visible lorsque la
poussette est complètement ouverte. Si
le indicateur
ROUGE
est visible, vérifiez
que le verrou de position ouverte est
engagé avant de continuer.
• Ensure the fold latch clicks and secures
the stroller closed (Fig. 8b).
• Inverser l'étape pour fermer l'auvent
(Fig. 6b).
• Pour utiliser la fonction de double
verrouillage, (1) poussez le verrou
de sécurité vers le haut. (2) Relevez
ensuite la gâchette pour maintenir le
verrou de sécurité en place. (3) Tirez les
deux gâchettes en même temps
(Fig. 8a).
• Appuyez sur la poignée de la poussette
jusqu'à ce qu'elle soit complètement
pliée.
• Assurez-vous que le loquet de
verrouillage maintient la poussette bien
fermée (Fig. 8b).
Fig. 9a
Fig. 9b
“Click”
“Cliquer”
Fig. 8b
