10
MAINTENANCE MANTENIMIENTO D’ENTRETIEN
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
9
ACCESSORIES ACCESORIOS
Copyright © 2020, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
MAINTENANCE MANTENIMIENTO
BABY TREND
®
CUSTOMER SERVICE
The Customer Service Department can be contacted
at 1 (800) 328-7363 Monday through Friday between
8:00am and 4:30pm (PST). Return Authorizations are
required prior to returning product(s) to Baby Trend®.
Warranty only valid in North America.
BABY TREND
®
SERVICIO AL CLIENTE
El Departamento de Servicio al Cliente puede ser
contactado a 1 (800) 328-7363 Lunes a viernes entre
8:00am y 4:30pm (PST).Un numero de autorizacion es
requerido antes de la devolución de los producto(s) a
Baby Trend®. Garantia válida sólo en América del Norte.
CARE AND MAINTENANCE
• To clean parts:
Surface wash frame and plastic parts with mild solution of
soap and water. Wipe surfaces with water to remove soap solution. Wipe or
air dry.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
• Para limpiar piezas:
Limpie el armazón y las piezas de plástico pasando un
paño por la superficie con una solución suave de agua y jabón. Enjuague las
superficies. Seque con un paño o al aire libre.
TO REMOVE BOARD
PARA RETIRAR EL TABLERO
IMPORTANT:
Always remove the Ride-On Stroller Board when folding the Stroller /
Stroller Wagon. Refer to your product instruction manual for folding instructions.
IMPORTANTE:
Retire siempre la tabla de cochecitos Ride-On al doblar el
cochecito / cochecito
vagon
. Consulte el manual de instrucciones del producto
para obtener instrucciones de plegado.
4)
•
To detach:
Simultaneously
press the two small release
buttons on the sides while
lifting up the board off the
axle (Fig. 4).
•
Para desinstalar:
Presione simultáneamente
los dos pequeños botones
de liberación en los lados
mientras levanta la placa
del eje (Fig. 4).
Release
Liberación
