background image

IT

12

ATTENZIONE: INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA!

Leggete accuratamente le istruzioni per l‘uso, per non mettere a rischio la sicurezza del 
vostro bambino. Conservate le istruzioni per l‘uso, per consultarle all‘occorrenza in futuro. 
L‘inosservanza delle presenti istruzioni per l‘uso potrebbe causare ferimenti al bambino.  

•  Il toilet trainer può essere montato solo da un adulto 
• 

Prima di ogni utilizzo verificare che il toilet trainer sia correttamente e saldamente 
fissato al WC.

•  Controllare regolarmente che le viti di chiusura siano bene in sede.
•  Non lasciare mai il bambino incustodito quando siede sul toilet trainer.
•  Il toilet trainer deve essere utilizzato esclusivamente per lo scopo previsto 
•  Non utilizzare il toilet trainer in caso di pezzi mancanti o difettosi.  

•  AVVISO:

 Non utilizzare accessori, ricambi oppure altri pezzi non provenienti dal 

produttore

.

Sedile per il WC

Gradino

Supporti laterali

Supporti laterali

Chiusura  
a vite

Chiusura  
a vite

Chiusura  
a vite

Chiusura  
a vite

Chiusura a vite

•  Per la pulizia del toilet trainer utilizzare acqua e un sapone delicato con una spugna 

morbida. Poi sciacquare accuratamente e asciugare 

•  Nel caso in cui il toilet trainer sia esposto alla luce solare diretta per un periodo  

prolungato, il materiale potrebbe stingere.

CURA E PULIZIA

Per quesiti relativi al toilet trainer o qualora si necessiti di un pezzo di ricambio,  

rivolgersi al rivenditore specializzato presso il quale è stato acquistato il toilet trainer.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Summary of Contents for Tritti

Page 1: ...Toiletten Coach Tritti Montage und Bedienungsanleitung BABY PLUS eG Tiefe Gasse 11 13 D 97084 W rzburg Telefon 49 0 931 2 99 25 0 www baby plus de Produziert f r...

Page 2: ...erm glichen ein sicheres Sitzen auf dem Tritti Der Tritti Toiletten Coach besteht aus 1 WC Sitz 1 breite Treppenstufe 2 Seitenteile mit justierbaren F en und 6 Schraubverschl ssen Bitte berpr fen Sie...

Page 3: ...n Coach darf ausschlie lich f r seinem vorgesehenen Zweck verwendet werden Benutzen Sie den Toiletten Coach nicht im Falle von fehlenden oder defekten Teilen WARNUNG Keine Zubeh rteile oder Ersatzteil...

Page 4: ...Toiletten Coach Tritti User Guide BABY PLUS eG Tiefe Gasse 11 13 D 97084 W rzburg Telefon 49 0 931 2 99 25 0 www baby plus de Produced for...

Page 5: ...rt for your child It features large handles so your child can sit safely and securely on the Tritti The Tritti toilet trainer includes 1 toilet seat 1 large step 2 side panels with adjustable feet and...

Page 6: ...let trainer must be used for its intended purpose only Do not use the toilet trainer in the case of missing or defect parts WARNING Do not use accessories spare parts or any other parts which have not...

Page 7: ...Toiletten Coach Tritti Instructions de montage et d op ration BABY PLUS eG Tiefe Gasse 11 13 D 97084 W rzburg Telefon 49 0 931 2 99 25 0 www baby plus de produit pour...

Page 8: ...e coach pour toilettes Tritti se compose des l ments suivants 1 si ge pour WC 1 large marche d escalier 2 l ments lat raux avec des pieds r glables et 6 fermetures vis Veuillez v rifier que les pi ces...

Page 9: ...auxquelles il est destin N utilisez pas le coach pour toilettes en cas de pi ces manquantes ou d fectueuses AVERTISSEMENT ne pas utiliser d accessoires ou de pi ces de rechange qui ne proviennent pas...

Page 10: ...Toiletten Coach Tritti Istruzioni per il montaggio e l uso BABY PLUS eG Tiefe Gasse 11 13 D 97084 W rzburg Telefon 49 0 931 2 99 25 0 www baby plus de prodotti per...

Page 11: ...aniglie consentono di sedere su Tritti in tutta sicurezza Il toilet trainer Tritti composto da 1 sedile per WC 1 ampio gradino 2 parti laterali con 1 piedini regolabili e 6 chiusure a vite Si prega di...

Page 12: ...eve essere utilizzato esclusivamente per lo scopo previsto Non utilizzare il toilet trainer in caso di pezzi mancanti o difettosi AVVISO Non utilizzare accessori ricambi oppure altri pezzi non proveni...

Reviews: