![background image](http://html1.mh-extra.com/html/babymoov/yoo-moov/yoo-moov_instructions-for-use-manual_464063017.webp)
19
DE
DIE WICHTIGSTEN FUNKTIONEN
Ř7HFKQ]G66
Ř5HLFKZHLWHPLPRIIHQHQ5DXP'LHDXIGHU3DFNXQJDQJHJHEHQHQ
5HLFKZHLWHQZXUGHQLPRIIHQHQ5DXPJHPHVVHQ'LHDQJHJHEHQH
5HLFKZHLWHPXVVGXUFKJHWHLOWZHUGHQXPHLQHJHVFK¦W]WH5HLFKZHLWH
LQUHDOHU8PJHEXQJPLW:¦QGHQř]XHUKDOWHQ
Ř)DUEGLVSOD\VFUHHQ
Ř$XWRPDWLVFKH1DFKWVLFKWI¾UEHVVHUH6LFKWLQGHU'XQNHOKHLW
Ř)HUQVWHXHUXQJGHU.DPHUDXPHLQHQ%OLFNDXI,KUVFKODIHQGHV.LQG
]XZHUIHQ
Ř7DON%DFN)XQNWLRQXPPLWGHP.LQG]XVSUHFKHQ
Ř=RRP)XQNWLRQ[
Ř$ODUPDX¡HU5HLFKZHLWH
Ř%DWWHULHVWDQGVDQ]HLJH
Ř$QVFKOXVVP¸JOLFKNHLWI¾UELV]X.DPHUDV
Ř6FKZHQNEDUH.DPHUD
Ř1DFKWOLFKWXQG6SLHOXKU)XQNWLRQELV0HORGLHQ
Ř92;)XQNWLRQ
Ř(PSIDQJVJHU¦WPLWZLHGHUDXIODGEDUHP/LWKLXP$NNX
Ř$NXVWLVFKH$ODUPHZHQQDX¡HU5HLFKZHLWHXQGEHLVFKZDFKHU%DWWHULH
Ř.DPHUDPLW0RWRU'LH.DPHUDEHZHJXQJHQ1HLJXQJXQG'UHKXQJ
N¸QQHQPLWGHP(PSI¦QJHUJHVWHXHUWZHUGHQ
Ř7HPSHUDWXUDQ]HLJHGHU6FKODIUDXPWHPSHUDWXUDXIGHP'LVSOD\
WARNHINWEISE
'DV%DE\SKRQ<RR0RRYGDUIQLFKWDOVHLQPHGL]LQLVFKHV*HU¦WEHWUDFKWHWZHUGHQ=XV¦W]OLFK]XU9HUZHQGXQJGHV%DE\SKRQV<RR
0RRYZLUGGULQJHQGHPSIRKOHQ,KU%DE\LQUHJHOP¦¡LJHQ=HLWDEVW¦QGHQXQGXQPLWWHOEDUYRQHLQHP(UZDFKVHQHQ¾EHUZDFKHQ]XODVVHQ
)U¾KJHERUHQH%DE\VXQG.LQGHUGLHDOVJHI¦KUGHWHLQJHVWXIWVLQGP¾VVHQYRQHLQHP.LQGHUDU]WRGHUDQGHUHPPHGL]LQLVFKHQ3HUVRQDO
EHWUHXWZHUGHQ
(QWIHUQHQ6LHVLFKQLHYRQ,KUHP.LQGLQGHP6LHGLH:RKQXQJYHUODVVHQDXFKQLFKWI¾UHLQHQNXU]HQ$XJHQEOLFN
$X¡HUKDOEGHU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQDXIVWHOOHQ
%HQXW]HQ6LHGDV%DE\SKRQ<RR0RRYQLFKWLQGHU1¦KHHLQHU:DVVHUTXHOOH%DG6S¾OH
'DV*HU¦WGDUINHLQHQ7URSIHQRGHU6SULW]HUQDXVJHVHW]WZHUGHQXQGNHLQ*HJHQVWDQGGHUHLQH)O¾VVLJNHLWHQWK¦OWZLH]XP%HLVSLHOHLQH
%OXPHQYDVHGDUIDXIGDV*HU¦WJHVWHOOWZHUGHQ
9HUZHQGHQ6LHI¾UGHQ(PSI¦QJHULPPHHUVWHOOHUPLWJHOLHIHUWH%DWWHULH$NNX:HQQGLH%DWWHULHEHVFK¦GLJWLVWNRQWDNWLHUHQ
6LHELWWHXQVHUHQ.XQGHQGLHQVW
)¾UHLQHQRSWLPDOHQ%HWULHE,KUHV%DE\SKRQV<RR0RRYXQGXPMHGH,QWHUIHUHQ]DXV]XVFKOLH¡HQHPSIHKOHQZLU,KQHQNHLQDQGHUHV
(OHNWURJHU¦WDQGHUVHOEHQ6WHFNGRVHZLHGDV%DE\SKRQDQ]XVFKOLH¡HQEHQXW]HQ6LHNHLQHQ0HKUIDFKVWHFNHU
(VEHVWHKW([SORVLRQVJHIDKUZHQQGLH%DWWHULHQLFKWNRUUHNWHUVHW]WZLUG(UVHW]HQ6LHGLH%DWWHULHQXUGXUFKGLHJOHLFKH%DWWHULHRGHUHLQHQ
JOHLFKZHUWLJHQ%DWWHULHW\SGHHUVWHOOHUJHOLHIHUWHQ%DWWHULHHQWVSULFKW
'LH%DWWHULHQ%DWWHULHIDFKRGHUHLQJHVHW]WH%DWWHULHQG¾UIHQNHLQHU¾EHUP¦¡LJHQ+LW]HZLH6RQQHQHLQVWUDKOXQJ)HXHURGHUHLQHUDQGHUHQ
:¦UPHTXHOOHDXVJHVHW]WZHUGHQ
'LH1HW]WHLOHXQG6WHFNHU86%3RUWP¾VVHQ]XJ¦QJOLFKXQGEHL*HIDKUOHLFKWDXV]XVWHFNHQVHLQ
'LHVHV*HU¦WPXVVPLWHLQHP$EVWDQGYRQPLQGHVWHQVFP]ZLVFKHQGHP6HQGHUXQG,KUHP.¸USHUDXIJHVWHOOWXQGEHQXW]WZHUGHQ
%HZDKUHDQGEXFKI¾UGHQVS¦WHUHQ*HEUDXFKDXI
'LH,QVWDOODWLRQGHU.DPHUDPXVVYRQHLQHP(UZDFKVHQHQDXVJHI¾KUWZHUGHQ
'LHVHV3URGXNWLVWNHLQ6SLHO]HXJ/DVVHQ6LH.LQGHUQLFKWGDPLWVSLHOHQ
/HJHQ6LHGLH.DPHUDXQGGLH.DEHOQLFKWLQGDV.LQGHUEHWWRGHULQ5HLFKZHLWHGHV.LQGHV
%HZDKUHQ6LHGLH.DEHODX¡HUKDOEGHU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQDXI
DIE BATTERIE WEDER HITZE NOCH WASSER AUSSETZEN, DIE BATTERIE NICHT DURCHBOHREN UND NICHT VERSUCHEN,
SIE AUSEINANDERZUNEHMEN: EXPLOSIONSGEFAHR.
SICHERHEITSHINWEISE
Ř%HQXW]HQ6LHQXUGLHPLWJHOLHIHUWHQ1HW]WHLOH%HLGHU%HQXW]XQJ
YRQDQGHUHQ1HW]DGDSWHUQN¸QQWHGDV%DE\SKRQEHVFK¦GLJW
ZHUGHQ
Ř:HQQ GDV %DE\SKRQ ¾EHU HLQHQ O¦QJHUHQ =HLWUDXP QLFKW
EHQXW]WZLUGHQWIHUQHQ6LHGLH%DWWHULHGHV(PSI¦QJHUVXP
HLQH%HVFK¦GLJXQJGXUFKDXVODXIHQGH%DWWHULHQDXV]XVFKOLH¡HQ
Ř=LHKHQ6LHGDV1HW]WHLODXVGHU:DQGVWHFNGRVHZHQQ6LHGDV
%DE\SKRQQLFKWEHQXW]HQ
Ř'DV %DE\SKRQ IXQNWLRQLHUW DP EHVWHQ LP 7HPSHUDWXUEHUHLFK
]ZLVFKHQr&XQGr&
Ř6HW]HQ6LHGDV%DE\SKRQQLFKW¾EHUHLQHQO¦QJHUHQ=HLWUDXP
GLUHNWHU6RQQHQHLQVWUDKOXQJDXVXQGVWHOOHQ6LHHVQLFKWLQGHU
1¦KHHLQHU:¦UPHTXHOOHLQHLQHPIHXFKWHQRGHUVHKUVWDXELJHQ
5DXPDXI
Ř%DXHQ6LHGDV*HU¦WQLFKWDXVHLQDQGHU(VHQWK¦OWNHLQH7HLOH
GLHVHSDUDWZLHGHUYHUZHQGHWZHUGHQN¸QQWHQ
Ř(OHNWULVFKHXQGHOHNWURQLVFKH$OWJHU¦WHP¾VVHQJHWUHQQWHQWVRUJW
ZHUGHQ (OHNWULVFKH XQG HOHNWURQLVFKH $OWJHU¦WH QLFKW LQ GHQ
DOOJDXVP¾OOZHUIHQVRQGHUQ¾EHUGLH0¾OOWUHQQXQJ
HQWVRUJHQ
'LHVHV6\PEROZHLVWLQGHUJDQ]HQ(XURS¦LVFKHQ8QLRQ
GDUDXIKLQGDVVGLHVHV3URGXNWQLFKWLQGHQ0¾OOHLPHU
JHZRUIHQDXVP¾OOYHUPLVFKWZHUGHQGDUI
VRQGHUQ¾EHUGLH0¾OOWUHQQXQJHQWVRUJWZHUGHQPXVV
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Babyphon Yoo-Moov entschieden haben. Bitten lesen Sie
diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um Ihr Gerät bestmöglich zu nutzen und ihm eine optimale
Lebensdauer zu garantieren. Sollten Sie allerdings einen Mangel feststellen oder auf ein Problem stoßen,
setzen Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung.
BABYPHON YOO MOOV
Ř
Betriebsanleitung