background image

SWOON UP

Ř,QVWUXFFLRQHVGHXVR

13

Ř&RPSUXHEH D PHQXGR OD WXPERQD SDUD DVHJXUDUVH GH TXH QR KD\D WRUQLOORV IORMRV SLH]DV JDVWDGDV WHOD GHVJDUUDGD R

 

SXQWRVGHVFRVLGRV

Ř6LHVQHFHVDULRVXVWLWX\DRUHSDUHODVSLH]DVGHIHFWXRVDV8WLOLFHVRORORVUHSXHVWRVDFRQVHMDGRVSRU%DE\PRRY
Ř(OFRM¯QUHGXFWRUSXHGHODYDUVHHQODYDGRUDDrF
Ř8QDH[SRVLFLµQH[FHVLYDDOVRORDOFDORUSXHGHSURYRFDUODGHFRORUDFLµQRODGHIRUPDFLµQGHODVSLH]DV

MANTENIMIENTO E INSTRUCCIONES PARA EL LAVADO

Plegado de los pies (f)

Ř/HYDQWHODVPXHVFDVGHDOWXUD

(g)

VLPXOW£QHDPHQWH\PDQW«QJDODVOHYDQWDGDVVXELHQGROLJHUDPHQWHODWXPERQD

Ř%DMHORVSLHV

(f)

DOP£[LPRKDVWDTXHGHVFDQVHQHQHOVXHORPDQWHQLHQGROHYDQWDGDVODVPXHVFDVGHDOWXUD

(g)

Ř'REOHORVSLHV

(f)

KDFLDDUULED

Ř'«ODYXHOWDDODWXPERQDGHM£QGRODGHVFDQVDUVREUHORVSLHV

(f)

\WUDQVSµUWHODFRQVXDVD

C. REGULACIÓN DE LA ALTURA

ADVERTENCIA: nunca lleve a cabo esta operación cuando el bebé está en la tumbona.
Cambio a la posición alta

Ř/HYDQWH\GHVSX«VVXHOWHODVPXHVFDVGHDOWXUD

(g)

Ř3DUDDOFDQ]DUODDOWXUDGHLQWHUDFFLµQOHYDQWHODWXPERQDKDFLDDUULEDKDVWDTXHVHEORTXHH

Cambio a la posición baja

Ř/HYDQWH\GHVSX«VVXHOWHODVPXHVFDVGHDOWXUD

(g)

Ř/HYDQWH\GHVSX«VVXHOWHODVPXHVFDVGHDOWXUD

D. INCLINACIÓN

Respaldo (h)

Ř7LUHGHODVDGHOUHVSDOGR

(e)

Ř(OLMDODSRVLFLµQGHLQFOLQDFLµQGHVHDGD

Asiento (i)

Ř7LUHGHODVDGHODVLHQWR

(c)

Ř(OLMDODSRVLFLµQGHLQFOLQDFLµQGHVHDGD

E. ARCO DE JUEGOS (j)

Ř,QVWDOHHODUFRGHMXHJRV

(j)

HQVXEDVH

Ř$MXVWHHODUFRGHMXHJRV

(j)

HQODSRVLFLµQGHVHDGD

Ř3DUDGHVPRQWDUHODUFRGHMXHJRV

(j)

WLUHGH«OKDFLDDUULEDSUHVLRQDQGRODOHQJ¾HWD

F. BALANCEO NATURAL

Ř3DUDDFWLYDUODIXQFLµQGHmEDODQFHRQDWXUDO}SUHVLRQHHOERWµQGHEDODQFHRQDWXUDO

(k)

FDQGDGRDELHUWR

Ř3DUDGHWHQHUODIXQFLµQGHmEDODQFHRQDWXUDO}SUHVLRQHHOERWµQGHEDODQFHRQDWXUDO

(k)

FDQGDGRFHUUDGR

G. ROTACIÓN DE 360°

Ř6RVWHQJDFRQIXHU]DORVSLHV

(f)

+DJDSLYRWDUHODVLHQWR

(a)

KDVWDOOHJDUDODSRVLFLµQGHVHDGD

H. ARNÉS DE SEGURIDAD (l)

Ř8QDORVFLQWXURQHVGHORVKRPEURV

(m)

FRQORVFLQWXURQHVGHODFLQWXUD

(n)

Ř,QWURGX]FDORVFLQWXURQHVDFRSODGRV

(m y n)

HQHODUQ«VGHODHQWUHSLHUQD

(o)

KDVWDTXHQRWHXQmFOLF}

I. COJÍN REDUCTOR (p)

Ř3DVHFDGDFRUUHDGHODUQ«VGHVHJXULGDG

(l)

SRUODVDEHUWXUDVGHOFRM¯QUHGXFWRU

(p)

J. MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA FUNDA (b)

Ř

  

3DUDIDFLOLWDUHOGHVPRQWDMH\HOPRQWDMHGHODIXQGD

(b)

SOLHJXHHOUHVSDOGR

(h)

\HODVLHQWR

(i)

FRQODD\XGDGHODVDVDVGHO

DVLHQWR

(c)

\GHOUHVSDOGR

(e)

Ř

  

Para el desmontaje:

DEUDODFUHPDOOHUDGHGHEDMRGHODIXQGD

(b)

\VXHOWHORVERWRQHVFRUFKHWHV5HWLUHODIXQGD

(b)

Ř

  

Para el montaje:

DEUDODFUHPDOOHUDVLWXDGDGHEDMRGHODIXQGD

(b)

,QWURGX]FDHODVDGHODVLHQWR

(c)

\GHOUHVSDOGR

(e)

HQ

ODVDEHUWXUDVGHODIXQGD

(b)

9XHOYDDFHUUDUODFUHPDOOHUDVHJXLGDPHQWHFLHUUHORVERWRQHVFRUFKHWHV$EURFKHORVERWRQHV

SUHVLRQDQGREDMRHODVLHQWR

(a)

Summary of Contents for Swoon Up

Page 1: ... QVWUXFWLRQV IRU XVH Ř QVWUXFFLRQHV GH XVR Ř 1RWLFH GőXWLOLVDWLRQ 7 URXS DE PRRY RUS DVKLQJWRQ 6WUHHW 2 2 1 1 86 ZZZ EDE PRRY FRP HVLJQHG DQG HQJLQHHUHG E DE PRRY LQ UDQFH Réfs A012426 A012427 Swoon Up ...

Page 2: ...COMPOSITION COMPOSICIÓN COMPOSITION a j b d f m n o g e c k h p i l SWOON UP 2 ...

Page 3: ...SWOON UP 3 SWOON UP 4 1 3 5 4 2 A B 7 9 10 8 6 SWOON UP 17 ...

Page 4: ...SWOON UP 3 1 3 5 4 2 A ...

Page 5: ...SWOON UP 4 B 7 9 10 8 6 ...

Page 6: ...SWOON UP 5 13 14 12 11 16 15 C D ...

Page 7: ...SWOON UP 6 17 18 19 20 E ...

Page 8: ...SWOON UP 7 25 23 21 22 24 26 F G H ...

Page 9: ...29 27 30 28 31 I J SWOON UP 8 ...

Page 10: ...SWOON UP 9 34 32 36 33 35 37 ...

Page 11: ...R QRW PRYH DQG GR QRW OLIW WKLV SURGXFW ZKHQ WKH EDE LV LQ LW Ř 1HYHU XVH WR EDU WR OLIW RU FDUU ERXQFHU Ř 7KH WR EDU LV QRW D FDUU KDQGOH Ř 7R DYRLG LQMXU PDNH VXUH RXU FKLOG LV QRW QHDUE ZKHQ RX DUH IROGLQJ RU XQIROGLQJ WKH SURGXFW Ř R QRW DOORZ FKLOGUHQ WR SOD ZLWK WKLV SURGXFW Ř R QRW XVH WKLV LQIDQW ERXQFHU VHDW LI LW LV GDPDJHG RU EURNHQ Ř 2QO XVH DFFHVVRULHV RU VSDUH SDUWV WKDW DUH DSSURYHG...

Page 12: ...N Backrest h Ř 3XOO WKH EDFNUHVW KDQGOH e Ř KRRVH WKH UHTXLUHG LQFOLQDWLRQ Seat i Ř 3XOO WKH VHDW KDQGOH c Ř KRRVH WKH UHTXLUHG LQFOLQDWLRQ E ACTIVITY ARCH j Ř LW WKH DFWLYLW DUFK j LQWR LWV EDVH Ř GMXVW WKH DFWLYLW DUFK j WR WKH UHTXLUHG SRVLWLRQ Ř 7R UHPRYH WKH DFWLYLW DUFK j SXOO LW XSZDUGV SUHVVLQJ WKH WDE F NATURAL ROCKING Ř 7R VWDUW WKH mQDWXUDO URFNLQJ IXQFWLRQ SUHVV WKH QDWXUDO URFNLQJ EXW...

Page 13: ...FXDQGR HO EHE HVW DFRPRGDGR HQ VX LQWHULRU Ř 1R XWLOL DU QXQFD HO DUR SDUD OHYDQWDU R WUDQVSRUWDU OD WXPERQD Ř O DUR GH MXHJRV QR HV XQ DVD GH WUDQVSRUWH Ř 3DUD HYLWDU KHULGDV DVHJ UHVH GH TXH QR KD D QL RV FHUFD GHO SURGXFWR FXDQGR OR SOLHJD R GHVSOLHJD Ř 3URK ED D ORV QL RV MXJDU FRQ HVWH SURGXFWR Ř 1R XWLOLFH OD WXPERQD VL DOJXQR GH VXV FRPSRQHQWHV HVW URWR R ELHQ IDOWD Ř 1R XWLOLFH SLH DV GH U...

Page 14: ...LµQ GH LQFOLQDFLµQ GHVHDGD Asiento i Ř 7LUH GHO DVD GHO DVLHQWR c Ř OLMD OD SRVLFLµQ GH LQFOLQDFLµQ GHVHDGD E ARCO DE JUEGOS j Ř QVWDOH HO DUFR GH MXHJRV j HQ VX EDVH Ř MXVWH HO DUFR GH MXHJRV j HQ OD SRVLFLµQ GHVHDGD Ř 3DUD GHVPRQWDU HO DUFR GH MXHJRV j WLUH GH O KDFLD DUULED SUHVLRQDQGR OD OHQJ HWD F BALANCEO NATURAL Ř 3DUD DFWLYDU OD IXQFLµQ GH mEDODQFHR QDWXUDO SUHVLRQH HO ERWµQ GH EDODQFHR QD...

Page 15: ...V G SODFHU HW QH SDV VRXOHYHU FH SURGXLW TXDQG OH E E HVW OőLQW ULHXU Ř 1H MDPDLV XWLOLVHU OőDUFKH Gő YHLO SRXU VRXOHYHU RX G SODFHU FH SURGXLW Ř őDUFKH Gő YHLO QőHVW SDV XQH SRLJQ H GH SRUWDJH Ř 3RXU YLWHU OHV EOHVVXUHV VőDVVXUHU TXH OHV HQIDQWV QH VRQW SDV SUR LPLW ORUV GX SOLDJH HW GX G SOLDJH GX SURGXLW Ř 1H SDV ODLVVHU OHV HQIDQWV MRXHU DYHF FH SURGXLW Ř 1H SDV XWLOLVHU OH WUDQVDW VL GHV FRPS...

Page 16: ...RVLWLRQ GőLQFOLQDLVRQ VRXKDLW H Assise i Ř 7LUH VXU OD SRLJQ H GH OőDVVLVH c Ř KRLVLVVH OD SRVLWLRQ GőLQFOLQDLVRQ VRXKDLW H E ARCHE D ÉVEIL j Ř QV UH OőDUFKH Gő YHLO j GDQV VD EDVH Ř MXVWH OőDUFKH Gő YHLO j GDQV OD SRVLWLRQ VRXKDLW H Ř 3RXU UHWLUHU OőDUFKH Gő YHLO j WLUH O YHUV OH KDXW HQ DSSX DQW VXU OD ODQJXHWWH F BERCEMENT NATUREL Ř 3RXU DFWLYHU OD IRQFWLRQ m EHUFHPHQW QDWXUHO SRXVVH OH ERXWRQ ...

Page 17: ...16 ...

Page 18: ...RY RUS DVKLQJWRQ 6WUHHW 2 2 1 1 86 ZZZ EDE PRRY FRP 0DQXDO UWZRUN HVLJQHG DQG HQJLQHHUHG E DE PRRY LQ UDQFH PDJHV DUH SURYLGHG IRU LOOXVWUDWLYH SXUSRVHV RQO RWRV QR FRQWUDFWXDOHV PDJHV QRQ FRQWUDFWXHOOHV 0DGH LQ 35 ...

Reviews: