babymoov Swoon Up, Instructions For Use Manual

Page: 13 / 18

ES
Gracias por haber elegido la tumbona Swoon Up de BABYMOOV. Para garantizar la
seguridad de su bebé, lea atentamente este manual de uso y consérvelo con cuidado
para consultas futuras. En conformidad con los requisitos de seguridad.
Ř$QWHVGHXWLOL]DUODWXPERQDFRPSUXHEHTXHORVPHFDQLVPRVGHEORTXHRHVW«QSHUIHFWDPHQWHPRQWDGRV\FRUUHFWDPHQWHDMXVWDGRV
Ř$OHMHODWXPERQDGHOODPDVDELHUWDVIXHQWHVGHFDORULQWHQVDVWRPDVHO«FWULFDVDODUJDGRUHVFRFLQDVHWFRGHREMHWRVTXH
HVW«QDODOFDQFHGHOQL³R
Ř3DUDHYLWDUULHVJRVGHDKRJRVQRFRORTXHDOPRKDGDVPDQWDVRUHOOHQRVHQODWXPERQD\PDQWHQJDIXHUDGHODOFDQFHGHO
EHE«\GHQL³RVSHTXH³RVORVSO£VWLFRVGHOHPEDODMH
Ř1RSRQJDREMHWRVFRQFXHUGDVRFDGHQDVDOUHGHGRUGHOFXHOORGHOQL³RQRFXHOJXHFXHUGDVRFDGHQDVHQODWXPERQDQLODV
HQJDQFKHDORVMXJXHWHV(VWDVSU£FWLFDVSRGU¯DQSURYRFDUHOHVWUDQJXODPLHQWRGHOEHE«
Ř1RSRQJDODWXPERQDFHUFDGHXQDYHQWDQD\DTXHHOEHE«SRGU¯DHVWUDQJXODUVHFRQORVFRUGRQHVGHXQDSHUVLDQDRGHXQDFRUWLQD
Ř1RGHMHTXHHOQL³RMXHJXHFRQODWXPERQDSOHJDGD
CONSEJOS DE USO
Ř1XQFDGHMHDVXEHE«VLQYLJLODQFLD
Ř3HOLJURGHFD¯GD
(VSHOLJURVRXWLOL]DUHVWHSURGXFWRHQXQDVXSHUILFLHHOHYDGD
/RVPRYLPLHQWRVGHOEHE«SXHGHQPRYHUODWXPERQD
Ř8WLOLFHODWXPERQD ÚNICAMENTE DSR\£QGRODHQHOVXHOR
Ř3HOLJURGHDVIL[LD
1RXWLOL]DUQXQFDVREUHXQDVXSHUILFLHLQHVWDEOHFDPDVRI£FRM¯QHODVLHQWRSRGU¯DYROFDUVH\FDXVDUVRIRFR
1RXWLOLFHHVWHSURGXFWRVLVXKLMRVHVRVWLHQHVROR
Ř8WLOLFHVLHPSUHHOVLVWHPDGHVXMHFLµQ
Ř(VWHSURGXFWRQRHVW£SUHYLVWRSDUDSHULRGRVSURORQJDGRVGHVXH³R
Ř1RGHVSODFHQLOHYDQWHHVWHSURGXFWRFXDQGRHOEHE«HVW«DFRPRGDGRHQVXLQWHULRU
Ř1RXWLOL]DUQXQFDHODURSDUDOHYDQWDURWUDQVSRUWDUODWXPERQD
Ř(ODURGHMXHJRVQRHVXQDVDGHWUDQVSRUWH
Ř3DUDHYLWDUKHULGDVDVHJ¼UHVHGHTXHQRKD\DQL³RVFHUFDGHOSURGXFWRFXDQGRORSOLHJDRGHVSOLHJD
Ř3URK¯EDDORVQL³RVMXJDUFRQHVWHSURGXFWR
Ř1RXWLOLFHODWXPERQDVLDOJXQRGHVXVFRPSRQHQWHVHVW£URWRRELHQIDOWD
Ř1RXWLOLFHSLH]DVGHUHSXHVWRGLIHUHQWHVGHODVDSUREDGDVSRU%DE\PRRY
ADVERTENCIAS
SWOON UP
Ř,QVWUXFFLRQHVGHXVR
12
LEER DEBIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE CUALQUIER UTILIZACIÓN
DEL ASIENTO TUMBONA PARA BEBÉ. CONSERVAR LAS INSTRUCCIONES PARA
CUALQUIER UTILIZACIÓN POSTERIOR. SE UTILIZARÁ CON BEBÉS DE 0 A 6 MESES
Y HASTA 9 KG.
a.
$VLHQWR
b.
)XQGD
c. $VDGHODVLHQWR
d.
%RWRQHVGHSOHJDGR
e.
$VDGHOUHVSDOGR
f. 3LHV
g.
0XHVFDVGHDOWXUD
h. 5HVSDOGR
i. $VLHQWR
j.
$UFRGHMXHJRV
k.
%RWµQGHEDODQFHRQDWXUDO
l. $UQ«VGHVHJXULGDG
m.
&LQWXURQHVGHORVKRPEURV
n. &LQWXURQHVGHODFLQWXUD
o. $UQ«VGHHQWUHSLHUQD
p.
&RM¯QUHGXFWRU
COMPOSICIÓN
A. DESPLEGADO
Ř*LUHODWXPERQDGHWDOIRUPDTXHORVSLHV
(f)
HVW«QGLULJLGRVKDFLDDUULED
Ř%DMHORVSLHV
(f)
KDFLDHOVXHOR
Ř 7LUHGHODVDGHOUHVSDOGR (e) SUHVLRQDQGRVLPXOW£QHDPHQWHHOERWµQGHSOHJDGR (d) DVRFLDGRGHVSX«VOHYDQWHHOUHVSDOGR (h)
Ř7LUHGHODVDGHODVLHQWR (c) SUHVLRQDQGRVLPXOW£QHDPHQWHHOERWµQGHSOHJDGR (d) GHVSX«VOHYDQWHHODVLHQWR (i)
Ř/HYDQWHODVPXHVFDVGHDOWXUD
(g)
SDUDPRQWDUODWXPERQDHQODSRVLFLµQGHVHDGD
B. PLEGADO
ADVERTENCIA: Nunca pliegue los pies (f) antes que el asiento (a).
Plegado del asiento (a)
Ř$EUDORVERWRQHVFRUFKHWHVGHODIXQGD (b)
Ř 3UHVLRQHVLPXOW£QHDPHQWHHODVDGHODVLHQWR
(c)
\HOERWµQGHSOHJDGR
(d)
DVRFLDGRV\FRQHOPLVPRFRORU
Ř 3UHVLRQHVLPXOW£QHDPHQWHHODVDGHOUHVSDOGR
(e)
\HOERWµQGHSOHJDGR
(d)
DVRFLDGRV\FRQHOPLVPRFRORU
Ř 'REOHDOP£[LPRHODVLHQWR (a) KDFLDDEDMR
INSTRUCCIONES DE USO