page 3
HARDWARE • ACCESSOIRES DE MONTAGE
1
ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
*Choose a high position
for your infant and lower
the base board and
support bars as your
child grows.
*Choisir la position
supérieure pour l’enfant
puis abaisser le
panneau de base et les
supports au fur et à
mesure de sa
croissance.
A
H
C
F
G
X2
H5
H5
H5
H5
G
F
H1. 2” Allen head bolt with
wing nut (2)
H1. Boulon Allen de 5,1 cm (2 po)
avec écrou à oreilles (2)
H2. 1-1/8” Allen head
bolt with cap (4)
H2. Boulon Allen de 2,9 cm
(1-1/8 po) avec chapeau (4)
H3. 2” Cam bolt (12)
H3. Boulon à came
de 5,1 cm (2 po) (12)
H4. Cam lock
with nut (12)
H4. Verrou à came
avec écrou (12)
H7. Caster with
stopper (4)
H7. Roulette avec
frein (4)
H6. Allen Wrench
H6. Clé hexagonale
H8. 2-3/4” Allen
head bolt (2)
H8. Boulon Allen de
7 cm (2-3/4 po) (2)
H5. 1-5/8” Allen
head bolt (8)
H5. Boulon Allen de
4,1 cm (1-5/8 po) (8)
H8
H
H8
