DE
EN
FR
8
9
FIXLEG 360
INSTALLATION
GRUPPE II / NACH VORN GERICHTET
Sicherung mit STANDFUSS (Für Kinder von 15-25kg )
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
Pull the adult seat belts out and feed the diagonal section of the vehicle belt
Fasten the seat belt across your child. The lap section should rest on the lap
belt guides on
seat. Make sure the seat belt is not twisted.
each side of the child
(E-4,E-5)
Buckle the adult seat belts to the anchorage of the vehicle seat
Check the position of vehicle buckle, ensuring it is not being pulled around
child seat onto the red belt guide.
the
Feed the diagonal section of the adult belt through the upper
belt guide on
the opposite side to the buckle.(E-6)
- 19 -
- 20 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
E-1
E-2
E-3
E-4
E-5
through the upper belt guide,(E-1,E-2)
E-4
E-5
E-6
- 21 -
- 22 -
B1,E
E
B1,E
E-3
ATTENTION:
make
the
belt
goes through the belt guides on the
headrest(1) and the seat(2) (E-3)
1
2
- 17 -
- 18 -
E
B1,E
B1,E
E
B1,E
1. USE ADULT SEAT BELTS TO FASTEN
THE SEAT IN GROUP II (15-25KGS)
Suitable for kids approx 3 to 7 years old.
If your child is bigger enough and can not fit the shoulder belts, you should
adjust it or take it off.
Pressing the button on the central adjuster and pull the shoulder belts out(D-1)
Push the Red button of buckle, Open the buckle and let two belt hang on the
Harness B
Pull belts out from the slots (D-4)
Harness belt and shoulder belts hiding.
Open six buttons on the seat cover inside (D-6)
uckle body removal (D-5)
Locate the metal buckle strap retainer on bottom of the shell.
Pull retainer away from child restraint to loosen.
Turn the retainer so that the short side will go through the slot in the restraint
shell.
Push the retainer through slots in the shell and cover to the top of the restraint.
D-1
D-5
D-3
D-2
both side of car seat. (D-2)
D-4
Take the pillow,cushion and buckle crotch pad away accordingly. (D-3)
Put the Harness belt and two shoulder belt hide at behind of the seat over.(D-7)
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
PULL
D-6
D-7
1.
Falls Ihr Kind groß genug ist
und die Schultergurte nicht
mehr passen, stellen Sie die Gurte
ein oder entfernen Sie diese. Drü-
cken Sie die Taste der mittleren
Einstellvorrichtung und ziehen Sie
die Schultergurte heraus.
2.
Drücken Sie auf die rote Taste
der Schnalle, um die Schnalle
zu öffnen und lassen Sie die zwei
Gurte an beiden Seiten des Auto-
sitzes herunterhängen.
5.
Suchen Sie die Gurthalte-
rung der Metallschnalle an
der Unterseite der Schale. Ziehen
Sie die Halterung zum Lösen von
der Rückhalteeinrichtung weg.
Drehen Sie die Halterung so, dass
das kurze Ende durch den Schlitz
in der Schale geschoben werden
kann. Schieben Sie die Rückhalte-
einrichtung durch die Schlitze in
der Schale und durch den Bezug
bis zur Oberseite der Rückhalte-
einrichtung. Ziehen Sie die Gurte
aus den Schlitzen heraus.
3.
Polsterung und das Becken-
polster.
4.
Entfernung der Gurtschnalle.
3.
A C H T U N G: Führen Sie
den Gurt durch die Gurtfüh-
rungen der Kopfstütze (1) und
des Sitzes (2)
6.
Verstauen Sie die Gurte
des Gurtgeschirrs und die
Schultergurte. Öffnen Sie die sechs
Knöpfe am Inneren des Sitzbezugs.
7.
Verstauen Sie den Gurt des
Gurtgeschirrs und die zwei
Schultergurte im Sitzbezug.
6.
Sichern Sie die Sitzgurte für
Erwachsene in den Schnal-
len des Autositzes. Überprüfen
Sie die Position der Autoschnalle;
sie darf nicht um den Kindersitz
herum auf die rote Gurtführung
gezogen werden. Führen Sie den
diagonalen Abschnitt des Er-
wachsenengurts durch die obere
Gurtführung auf der gegenüberlie-
genden Seite der Schnalle.
1. - 2.
Ziehen Sie die Gurte
für Erwachsene her-
aus und führen Sie den diagonalen
Abschnitt des Autogurts durch die
obere Gurtführung.
4. - 5.
Sichern Sie Ihr Kind
mit dem Sitzgurt.
Der Hüftteil des Gurtes sollte auf
den Gurtführungen an beiden
Seiten des Kindersitzes aufliegen.
Der Sitzgurt darf nicht verheddert
sein.