DE
EN
FR
18
19
GOODNIGHT
• Ne pas utiliser ce produit sans avoir lu au préalable les instructions
d’utilisation.
• Ne plus utiliser le produit dès lors que l’enfant peut s’asseoir, s’age-
nouiller ou se lever seul.
• Placer d’autres articles dans le produit peut être la cause de
suffocation.
• Ne pas placer le produit à proximité d’un autre produit, qui pourrait
présenter un danger d’étouffement ou d’étranglement, par ex. cor-
des, cordons de stores/rideaux, etc.
• Ne pas utiliser plus d’un matelas dans le produit.
• N’utilisez que le matelas vendu avec ce lit pour bébé, ne rajoutez pas
de second matelas sur celui-ci au risque de provoquer un danger de
suffocation.
• Ne jamais laisser le produit sur un plan incliné avec l’enfant dedans.
• Le produit doit toujours être placé sur un plan horizontal.
• Il doit être interdit aux enfants de jouer sans surveillance à proximité
du produit.
• Le berceau doit être verrouillé en position fixe lorsque l’enfant est
laissé sans surveillance.
• Tous les raccords de montage doivent toujours être correctement
serrés, faire attention aux vis desserrées, car des parties du corps ou
des vêtements de l’enfant (par exemple, sangles, colliers, rubans de
sucettes pour nouveau-nés, etc.) pourraient se coincer, entraînant un
risque de strangulation.
• L’épaisseur maximale du matelas ne dépasse pas 2,5 cm.
• Faire attention au risque de brûlures de cigarettes, de flammes et
autres sources de forte chaleur telles que les radiateurs électriques,
les cuisinières à gaz, etc. à proximité du berceau.
• N’UTILISEZ PAS le berceau si des pièces sont manquantes, endom-
magées ou brisées.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Essuyez avec un chiffon humide
• Séchage à l’air uniquement
• Ne pas laver en machine ni utiliser de fer à repasser chaud
zodmU
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
IMPORTANT
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards
.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards
.
• Si nécessaire, contactez (insérer le nom du fabricant) pour recevoir
les pièces de rechange et la notice d’utilisation.
• NE remplacez PAS les pièces.
• N’utilisez que le matelas vendu avec ce lit pour
bébé, ne rajoutez pas de second matelas sur
celui-ci au risque de provoquer un danger de
suffocation.