Babyauto VOLTA 360, Instruction Manual, Page: 21 / 31

40 41
Re
v 001
Uso como cadeira de categoría Universal
(Grupos 0+, 1, 2 e 3)
AVISO
Esta cadeira está em conformidade com
a Norma de homologação ECE 44/04 e
pode ser instalada na maioria dos veículos
equipados com cintos de segurança de
3 pontos de fixação, de acordo com a
Norma ECE 16. Não é permitido utilizar a
cadeira fixando-a meramente com o cinto
abdominal de dois pontos.
É possível uma instalação correcta se o
fabricante do veículo tiver indicado, no
manual de instruções do veículo, que
o mesmo está preparado para nele ser
instalado um sistema de retenção para
crianças da categoria «universal» para
esta faixa etária em causa.
Esta cadeira foi classificada como
“Universal” sob as condições mais
estritas aplicadas a projetos anteriores
que não levam este aviso.
Em caso de dúvida, consulte o
fabricante da cadeira ou o vendedor.
Uso como cadeira de categoria Semi-
universal (Grupos 1, 2 e 3 )
AVISO
Este é um sistema de retenção
para crianças classificado como
“Semiuniversal” e pode ser instalado nos
bancos dos seguintes veículos:
COCHE
Ver lista de
veículos
ASSENTOS
DIANTERIOS
Co-piloto
ASSENTOS
TRASEIROS
Laterais / SI
Central /
Outros postos e outros carros também
podem ser adequados para a instalação
deste sistema de retenção para crianças.
Em caso de dúvida, consulte o fabricante
ou o vendedor.
Uso como cadeira de categoría Semi-
universal (Grupo 0+)
AVISO
1. Este sistema é um SISTEMA DE
RETENÇÃO PARA CRIANÇAS
ISOFIX. Foi homologado ao abrigo
do Regulamento n.o 44/04, para
utilização em veículos com âncora
ISOFIX.
2. Ele deve ser instalado em veículos
equipados com sistemas de
ancoragem aprovados ISOFIX
(conforme o indicado no manual de
instruções do veículo), dependendo
da categoria da cadeira infantil e do
dispositivo.
3. O grupo de peso e o tipo de
tamanho ISOFIX para os quais o
dispositivo se destina são: Grupo
0+, sistema de retenção ISOFIX
classe D.
Este é um sistema de retenção
para crianças classificado como
“Semiuniversal” e pode ser instalado nos
bancos dos seguintes veículos:
COCHE
Ver lista de
veículos
ASSENTOS
DIANTERIOS
Co-piloto
ASSENTOS
TRASEIROS
Laterais / SI
Central /
Outros postos e outros carros também
podem ser adequados para a instalação
deste sistema de retenção para crianças.
Em caso de dúvida, consulte o fabricante
ou o vendedor.
ÍNDICE
1. AVISO 42
2. VISTA GERAL 43
3. POSTOS DE INSTALAÇÃO NO VEÍCULO 44
4. USO DA CADEIRA 45
4.1 Ajuste da fivela 45
4.2 Ajuste do arnês 45
4.3 Ajuste do apoio da cabeça 46
4.4 Posiçoes de reclinaçao 46
4.5 Rotação da cadeira 47
4.6 Ajuste do sistema ISOFIX 47
4.7 Ajuste do Top tether 49
4.8 Retirada e instalação do arnês 49
5. INSTALAÇÃO 50
5.1 Grupo 0+ (0-13 kg. De nascimento aos 18 meses aprox.) 50
5.2 Grupo 1 (9-18 kg. De 9 meses aos 4 anos aprox) 52
5.3 Grupo 2 y 3 (15-36 kg. De 3 aos 12 anos aprox.) 54
6. LIMPEZA E MANUTENÇÃO 56
6.1 Cuidado de la hebilla de seguridad 56
6.2 Limpeza da capa 56
7. GARANTIA 57