background image

– 8 –

Parts List and Drawing  •  Lista de partes y dibujos •  Liste des pièces et dessins 

Teileliste und Montagezeichnung 

 

•  Lista de Peças e Desenho  •  Elenco dei componenti e disegni

No. 

No. 

Qty. 

Cant. 

Qté

Description

Descripción

Description

1

(2)

Frame half 

Mitad del armazón 

Demi-cadre 

2

(1)

Fabric seat & webbing

Asiento de tela y entramado

Siège en tissu et sangles

3

(1)

Clamp and Height 

Adjustment Assembly

Armado de la abrazadera, el 

entramado y ajuste de altura

Montage de la pince et du 

filet et réglage de la hauteur

4

(3)

Montana links

Eslabones Montana

Maillons Montana

5

(1)

Mirror

Espejo

Miroir

6

(1)

Baby Neptune

TM

 Rattle

Sonajero Baby Neptune™

Hochet Baby Neptune™

7

(1)

Starfish Teether

Juguete para morder estrella 

de mar

Jouet à mordiller en forme 

d’étoile de mer

8

(1)

Flash Cards

Tarjetas

Cartes-fiches

Nr. 

N.º 

N.

Anz. 

Qtd. 

Qtà.

Beschreibung

Descrição

Descrizione

1

(2)

Gestellhälfte 

Metade da estrutura 

Metà del telaio 

2

(1)

Stoffsitz und Gurtband Assento de tecido e tiras 

reforçadas

Seggiolino in stoffa e fascia 

rinforzat

3

(1)

Klemme, Gurtband 

und Vorrichtung für 

Höhenverstellung

Montagem com ajuste de 

altura, grampo e cinto

Morsetto, fascia rinforzata 

e gruppo di regolazione 

dell’altezza

4

(3)

Montana-

Verbindungselemente

Elo Montana

Anelli Montana

5

(1)

Spiegel

Espelho

Specchietto

6

(1)

Baby Neptune™-Rassel

Chocalho Baby Neptune™

Sonaglino Baby Neptune

TM

7

(1)

Seestern-Beißring

Mordedor estrela-do-mar

Dentaruolo a forma di stella 

marina

8

(1)

Illustrationskarten

Cartões

Cartoncini

Summary of Contents for 10235-WW

Page 1: ...FACTUREDFOR FABRIQU POURKIDSII 2016KIDSII INC KIDSII INC ATLANTA GA USA30305 1 800 230 8190 www kidsii com help KIDSIICANADACO TORONTO ONTARIOCANADAM2J5C2 1 800 230 8190 KIDSIIAUSTRALIAPTYLIMITEDCASTL...

Page 2: ...orrectlyandsafelypositionedinthedoorjumper Allowchildtousethedoorjumperonlyforshortperiodsoftime 20 minuteintervals Donotusetheproductasaswing Ensurethatdoorcannotcloseonthedoorjumper Itcanbedangerous...

Page 3: ...yseguraenelsaltadorparapuerta Permitaalni ousarelsaltadorparapuertas loduranteper odosbreves intervalosde20 minutos Noutiliceelproductocomounamecedora Aseg resedequelapuertanosepuedacerrarsobreelsalta...

Page 4: ...dantdesp riodesdecourtedur e 20minutes Nepasutiliserleproduitcommeunebalan oire S assurerquelaportenepeutpassefermersurleyoupala Ilpeuts av rerdangereuxdelaisserd autresenfantsjouer proximit duyoupala...

Page 5: ...f rkurzeZeitr ume 20 Minuten Intervalle BenutzenSiedasProduktnichtalsSchaukel SorgenSiedaf r dasssichdieT rnichtinRichtungT rhopserschlie enkann Eskanngef hrlichsein anderenKinderndasSpieleninderN hed...

Page 6: ...ta Osaltadordeportadeveserutilizadoapenasdurantecurtosper odos intervalosde20minutos N ouseoprodutocomobalan o Certifique sedequeaportan opossaserfechadanosaltadordeporta Podeserperigosopermitirqueout...

Page 7: ...linomolleggiatodaagganciareallaportasoloperbrevi periodiditempo intervallidi20minuti Nonutilizzareilprodottocomealtalena Verificarechelaportanonpossachiudersisulseggiolinomolleggiatodaagganciareallapo...

Page 8: ...Baby Neptune 7 1 Starfish Teether Juguete para morder estrella de mar Jouet mordiller en forme d toile de mer 8 1 Flash Cards Tarjetas Cartes fiches Nr N N Anz Qtd Qt Beschreibung Descri o Descrizion...

Page 9: ...9 3 4 1 1 2 4 5 6 7 8 5 7 6 8...

Page 10: ...10 0 5 13mm 4 5 10 2 12 7 cm 1...

Page 11: ...l art culo n 1 est previamente insertado Lorsque l l ment 1 est pr ins r veuillez omettre cette tape Wenn Teil Nr 1 schon vorab eingesetzt wurde diesen Schritt berspringen Quando o item n 1 estiver pr...

Page 12: ...12 x2 5 4 3 2 x2...

Page 13: ...13 6 4 5 6 8 7 4 5 6 7 8...

Page 14: ...ded emploi Bedienungsanleitung Instru esdefuncionamento Istruzionid uso MountingtheDoorJumper Montajedelsaltadorparapuerta Montagedusi gesauteursuspendu MontagedesT rhopsers Montandoopula puladeporta...

Page 15: ...15 4 3...

Page 16: ...16 5...

Page 17: ...17 2 3 1 AdjustingtheSeatHeight Ajustedelaalturadelasiento Ajustezlahauteurdusi ge EinstellenderSitzh he Ajusteda alturadoassento Regolazionedell altezzadelseggiolino...

Page 18: ...m ssen Sie den Stoffsitz und die Gestellh lften abnehmen Zum Waschen des Stoffsitzes Stoffsitz in kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen Schonwas chgang einstellen kein Bleichmittel verwenden Bei...

Page 19: ...abricseat webbing C moretirarelasientodetelayel entramado Si geentissuamovibleetsangles AbnahmedesStoffsitzes unddesGurtbandes Removendooassentodetecidoeastirasrefor adas Rimozionedelseggiolinoinstoff...

Page 20: ...20 4 3 x2...

Page 21: ...21 5...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ......

Reviews: