Baby Einstein 10235-WW Instructions Manual Download Page 6

– 6 –

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

 

AVISO

PARA PREVENIR FERIMENTOS GRAVES OU MORTE:

•  Use o saltador de porta apenas se a criança satisfizer AMBAS as seguintes condições: 

– puder sentar sozinha (cerca de seis meses de idade); e

 

– pesar menos de 12 kg.

•  Use o produto somente num batente de porta interno recomendado.

•  Certifique-se de que o produto esteja preso com firmeza no centro do batente da porta antes de 

cada uso.

•  Uso somente numa parede com espessura entre 10,2 - 12,7 cm e com uma estrutura com 

espessura mínima de 13 mm.

•  Não prenda na estrutura da porta. 

•  Nunca deixe a criança desacompanhada. Sempre observe a criança enquanto ela estiver no 

saltador de porta.

•  Certifique-se de que a criança esteja posicionada corretamente e de forma segura no saltador de 

porta.

•  O saltador de porta deve ser utilizado apenas durante curtos períodos (intervalos de 20 minutos). . 

•  Não use o produto como balanço. 

•  Certifique-se de que a porta não possa ser fechada no saltador de porta.

•  Pode ser perigoso permitir que outras crianças brinquem próximo do saltador de porta.

•  Não acrescente tiras ou cordas extras ao produto.

•  Cordas podem causar estrangulamento! NÃO coloque itens com cordão em volta do pescoço da 

criança como capuz com cordões ou fitas para prender chupetas. NÃO coloque cordas suspensas 

sobre o produto nem prenda cordas nos brinquedos.

IMPORTANTE

•  A montagem deve ser feita por um adulto. 

•  Leia todas as instruções antes da montagem e do uso do saltador de porta.

•  Deve-se tomar cuidado ao desembalar e montar.    

•  Examine o produto regularmente à procura de peças danificadas, que estejam faltando ou 

frouxas.

•  Não use o produto se ele estiver danificado ou quebrado.

•  Se necessário, entre em contato com a Kids II para obter peças sobressalentes ou instruções. 

Nunca substitua peças.

Summary of Contents for 10235-WW

Page 1: ...FACTUREDFOR FABRIQU POURKIDSII 2016KIDSII INC KIDSII INC ATLANTA GA USA30305 1 800 230 8190 www kidsii com help KIDSIICANADACO TORONTO ONTARIOCANADAM2J5C2 1 800 230 8190 KIDSIIAUSTRALIAPTYLIMITEDCASTL...

Page 2: ...orrectlyandsafelypositionedinthedoorjumper Allowchildtousethedoorjumperonlyforshortperiodsoftime 20 minuteintervals Donotusetheproductasaswing Ensurethatdoorcannotcloseonthedoorjumper Itcanbedangerous...

Page 3: ...yseguraenelsaltadorparapuerta Permitaalni ousarelsaltadorparapuertas loduranteper odosbreves intervalosde20 minutos Noutiliceelproductocomounamecedora Aseg resedequelapuertanosepuedacerrarsobreelsalta...

Page 4: ...dantdesp riodesdecourtedur e 20minutes Nepasutiliserleproduitcommeunebalan oire S assurerquelaportenepeutpassefermersurleyoupala Ilpeuts av rerdangereuxdelaisserd autresenfantsjouer proximit duyoupala...

Page 5: ...f rkurzeZeitr ume 20 Minuten Intervalle BenutzenSiedasProduktnichtalsSchaukel SorgenSiedaf r dasssichdieT rnichtinRichtungT rhopserschlie enkann Eskanngef hrlichsein anderenKinderndasSpieleninderN hed...

Page 6: ...ta Osaltadordeportadeveserutilizadoapenasdurantecurtosper odos intervalosde20minutos N ouseoprodutocomobalan o Certifique sedequeaportan opossaserfechadanosaltadordeporta Podeserperigosopermitirqueout...

Page 7: ...linomolleggiatodaagganciareallaportasoloperbrevi periodiditempo intervallidi20minuti Nonutilizzareilprodottocomealtalena Verificarechelaportanonpossachiudersisulseggiolinomolleggiatodaagganciareallapo...

Page 8: ...Baby Neptune 7 1 Starfish Teether Juguete para morder estrella de mar Jouet mordiller en forme d toile de mer 8 1 Flash Cards Tarjetas Cartes fiches Nr N N Anz Qtd Qt Beschreibung Descri o Descrizion...

Page 9: ...9 3 4 1 1 2 4 5 6 7 8 5 7 6 8...

Page 10: ...10 0 5 13mm 4 5 10 2 12 7 cm 1...

Page 11: ...l art culo n 1 est previamente insertado Lorsque l l ment 1 est pr ins r veuillez omettre cette tape Wenn Teil Nr 1 schon vorab eingesetzt wurde diesen Schritt berspringen Quando o item n 1 estiver pr...

Page 12: ...12 x2 5 4 3 2 x2...

Page 13: ...13 6 4 5 6 8 7 4 5 6 7 8...

Page 14: ...ded emploi Bedienungsanleitung Instru esdefuncionamento Istruzionid uso MountingtheDoorJumper Montajedelsaltadorparapuerta Montagedusi gesauteursuspendu MontagedesT rhopsers Montandoopula puladeporta...

Page 15: ...15 4 3...

Page 16: ...16 5...

Page 17: ...17 2 3 1 AdjustingtheSeatHeight Ajustedelaalturadelasiento Ajustezlahauteurdusi ge EinstellenderSitzh he Ajusteda alturadoassento Regolazionedell altezzadelseggiolino...

Page 18: ...m ssen Sie den Stoffsitz und die Gestellh lften abnehmen Zum Waschen des Stoffsitzes Stoffsitz in kaltem Wasser in der Waschmaschine waschen Schonwas chgang einstellen kein Bleichmittel verwenden Bei...

Page 19: ...abricseat webbing C moretirarelasientodetelayel entramado Si geentissuamovibleetsangles AbnahmedesStoffsitzes unddesGurtbandes Removendooassentodetecidoeastirasrefor adas Rimozionedelseggiolinoinstoff...

Page 20: ...20 4 3 x2...

Page 21: ...21 5...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ......

Reviews: