background image

13

CS

Všeobecný pokyn:

Ještě, než produkt začnete používat, pročtěte si, prosím, pozorně návod. Nezapomeňte jej spolu s 

originálním obalem dobře uschovat, neboť nelze vyloučit, že se vám bude v budoucnu ještě hodit.

Mějte na zřeteli:

1. 

Vždy mějte na zřeteli, že musíte dohlížet na své dítě. 

2. 

Všechny pokyny pečlivě dodržujte, tak aby hračka dobře a dlouho fungovala. 

3. 

Používejte pouze originální příslušenství, jinak nelze zaručit plnou funkčnost hračky. 

4. 

Pravidelně kontrolujte, zda není výrobek poškozený, a případně ho vyměňte. Poškozené 

výrobky uchovávejte mimo dosah dětí. 

5. 

Nepoužívat v blízkosti schodů. 

6. 

Není určeno jako pomůcka k výstupu nebo nástupu. 

7. 

Ruce nestrkejte do pohyblivých dílů. 

8. 

Vhodné jen pro panenky. 

Čištění 

K čištění použijte ve vodě navlhčenou utěrku.

SK

Všeobecný pokyn:

Pred prvým použitím výrobku si, prosím, dôkladne preštudujte návod na použitie a spolu s obalom si 

ho pre prípad neskoršej potreby odložte.

Upozornenie: 

1. 

Vždy dbajte na povinnosť dohľadu nad vašimi deťmi. 

2. 

Starostlivo dodržiavajte pokyny, aby sa počas hry nevyskytli žiadne problémy a aby výrobok 

dlho fungoval. 

3. 

Pre zabezpečenie funkčnosti výrobku používajte len originálne príslušenstvo. 

4. 

Produkt pravidelne kontrolujte, či nie je poškodený a v prípade potreby ho vymeňte. 

Poškodený výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. 

5. 

Nepoužívajte v blízkosti schodov. 

6. 

Nie je určené ako pomôcka k výstupu alebo nástupu. 

7. 

Nevkladajte ruky do pohyblivých častí. 

8. 

Určená iba pre bábiky. 

Čistenie 

Na čistenie používajte handričku navlhčenú vodou.

SL

Splošni napotki:

Svetujemo vam, da pred prvo uporabo izdelka skrbno preberete navodila za uporabo in jih shranite 

skupaj z embalažo, če bi jih pozneje morda znova potrebovali.

Prosimo, upoštevajte:

1. 

Ne pozabite, da morate imeti otroka nenehno pod nadzorom. 

2. 

Skrbno preberite navodila, da med igranjem ne bo prihajalo do težav in da bo izdelek dolgo 

časa uporaben. 

3. 

Da zagotovite funkcionalnost izdelka, uporabljajte samo originalno dodatno opremo. 

4. 

Redno preverjajte, ali je izdelek poškodovan, in ga po potrebi zamenjajte. Poškodovane 

izdelke hranite zunaj dosega otrok. 

5. 

Izdelka ne uporabljajte v bližini stopnic. 

6. 

Ni pripomoček za vzpenjanje ali stopanje. 

Summary of Contents for MINIS 906095

Page 1: ...906095 906095 www babyborn com 906095...

Page 2: ...2 KITCHEN SLEEPING ROOM LIVING ROOM SLEEPING ROOM Outside Van STICKERS KITCHEN...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4 PUSH 4 X...

Page 5: ...5 X 4 4 X...

Page 6: ...6 x 4...

Page 7: ...packaging in case you need them at a later point in time Please note 1 Always remember that it is your duty to supervise your child s activities 2 Carefully observe the instructions to ensure that no...

Page 8: ...ur les poup es Reiniging Pour le nettoyage veuillez utiliser un chiffon l g rement humidifi avec de l eau ES Advertencia general Le recomendamos que lea atentamente las instrucciones de uso antes de u...

Page 9: ...durante il gioco e garantire che il prodotto funzioni a lungo 3 Utilizzare soltanto accessori originali per garantire la funzionalit del prodotto 4 Controllare periodicamente che il prodotto non sia d...

Page 10: ...d uppsikt ver ert barn 2 L s noga igenom anvisningarna s att det inte uppst r n gra problem under leken och produkten fungerar under l ng tid 3 Anv nd endast originaltillbeh r s att produkten garanter...

Page 11: ...a fingur inn hluti sem hreyfast 8 Hentar a eins fyrir d kkur Hreinsun Hreinsi me kl t sem v ttur er vatni LT Bendrasis nurodymas Prie pradedant naudoti patariame r pestingai perskaityti naudojimo ins...

Page 12: ...onaalsus 4 Kontrollige toodet regulaarselt kahjustuste suhtes ja vajaduse korral asendage Hoidke kahjustatud tooteid lastele k ttesaamatus kohas 5 Ei ole m eldud kasutamiseks treppide l heduses 6 Ei o...

Page 13: ...stlivo dodr iavajte pokyny aby sa po as hry nevyskytli iadne probl my a aby v robok dlho fungoval 3 Pre zabezpe enie funk nosti v robku pou vajte len origin lne pr slu enstvo 4 Produkt pravidelne kont...

Page 14: ...eghea i copilul 2 Respecta i cu aten ie instruc iunile pentru a evita apari ia problemelor n timpul jocului iar astfel produsul va func iona pentru mult timp 3 Pentru a asigura func ionalitatea produs...

Page 15: ...mbe az tmutat sokat hogy j t k k zben ne forduljanak el probl m k s a term k sok ig m k d k pes legyen 3 Csak eredeti tartoz kokat haszn ljon a term k m k d k pess g nek biztos t sa rdek ben 4 Rendsze...

Page 16: ...pojavili problemi i kako bi proizvod dugo funkcionirao 3 Upotrebljavajte samo originalni pribor kako biste osigurali funkcionalnost proizvoda 4 Redovito provjeravajte je li proizvod o te en i po potre...

Page 17: ...as n engelleyin ve r n n uzun m rl olmas n sa lay n 3 r n n i levselli ini garanti alt na almak i in sadece orijinal aksesuarlarla kullan n 4 r n hasar olup olmad n g rmek i in d zenli aral klarla kon...

Page 18: ...Zapf Creation H K Ltd Suite 301 3 F Chinachem Golden Plaza No 77 Mody Road Tsimshatsui East Kowloon Hong Kong S A R China US CA MGA Entertainment Inc 9220 Winnetka Ave Chatsworth CA 91311 U S A 800 22...

Reviews: