Manual de Usuario para B-Speech Pago
Manos libres- Bluetooth con Texto a Voz y Directorio Telefónico
Indice
1. Contenido del Paquete
14
2. Funciones
14
3. Visión General
14
3.1. Funciones LED
14
4. Instalación
14
5. Cómo empezar
15
5.1. Cargar la batería
15
5.2. Encendido/Apagado
15
5.3. Selección de Idioma
15
5.4. Emparejamiento
15
5.5. Multi-conexión
15
5.5.1. Configurando la Multi-conexión
15
5.6. Control de volumen
15
5.7. Deshabilitar/Habilitar TTS
15
6. Menú
16
6.1 Transferencia de directorio telefónico
16
6.2 Descarga del directorio telefónico
16
6.3 Eliminar el Directorio telefónico
16
7. Opciones de llamada
16
8. Actualización del Software
16
9. Garantía y partes de repuesto
16-17
Breve introducción en la tecnología inalámbrica
Bluetooth
Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de rango
corto. Permite la comunicación inalámbrica entre dispositivos con
interfaces Bluetooth, como teléfonos celulares, asistentes digitales
personales (PDA), ordenadores portátiles, y de sobremesa, dispositi-
vos de input/output (ratón, teclado, impresora), y aparatos domésti-
cos. Bluetooth cumple los estándares mundiales para operación radio
en la banda ISM (frecuencias industriales, científicas y medicinales).
Dentro de la banda ISM (2,4 GHz a 2.48 GHz), Bluetooth puede saltar
1,600 veces por segundo entre 79 frecuencias diferentes dentro de
un rango de hasta 10 metros (clase II).
Sistema Manos libres B-Speech Pago
B-Speech Pago es un sistema Manos libres-Bluetooth Multienlace
wireless, que está equipado con tecnología Bluetooth Versión 2.0 y la
última tecnología TTS (Texto a Voz), la cual anuncia instrucciones a
los usuarios en varios idiomas. Además anuncia el estado del disposi-
tivo Bluetooth como así también el nombre (o número telefónico, si el
contacto aún no ha sido descargado) de la persona que realiza la lla-
mada entrante.
1. Contenido del Paquete
•
B-Speech Pago
•
Clip para visera de automóvil
•
Cable Cargador USB
•
Cargador de Auto
•
Manual
2. Funciones
• Menú de Usuario y anuncio de llamadas controlados por
Texto-a-Voz
• Función multi-conexión para dos Móviles al mismo tiempo.
Y Memoria para 8 dispositivos emparejados.
• Descarga automática y manual del directorio telefónico
• Admite perfil Auriculares/Manos libres
• Voz en varios idiomas (inglés, alemán, italiano, francés, español)
• Admite discado por voz
• Re-discado del último número telefónico discado
• Silenciado de Micrófono
• Transferencia de llamada desde y hacia el Móvil
• DSP (Procesador de Señal Digital) para disminuir el ruido y el
eco Full Duplex
• Compatible con todos los Dispositivos Bluetooth
• Interfaz de Actualización de Firmware
• 7 Horas de Conversación
• Modo Stand-by de 240 Horas
• Elegante Diseño Alemán
• Batería de Polímero de Litio Incorporada
• Bluetooth Versión 2.0 (Clase II)
3. Visión General
3.1. Funciones LED
Encendido:
azul y rojo parpadeando por 1 segundo
Apagado:
rojo brilla 3 veces.
Conectado a dispositivo:
azul brilla 2 veces cada segundo
No conectado:
azul brilla una vez por un segundo
Emparejamiento:
azul y rojo parpadean alternativamente
Descarga manual del directorio telefónico:
azul se enciende de
forma permanente
4. Instalación
El B-Speech Pago puede sujetarse fácilmente sobre el costado de la
visera del auto.
ES
14
1
2
7
8
5
3
4
6
1. Altavoces
2. Puerto USB de carga/datos
3. Aumenta volumen
,
re-disca último número discado,
confirma acción
4. disminuye volumen
,
marcado por voz, finaliza acción
5. Status LED
6. Micrófono
7. Botón multifunción
acepta llamada, finaliza llamada,
empareja, habilita multi-conexión,
rechaza llamada
8. Modo
navega por el menú: Transferencia de guía telefónica automática -
Envíe contactos a manual - Eliminar el Directorio telefónico /
selección de idioma
pago_Manual_Backing.qxp 14.05.2010 12:09 Seite 14