F
5. Prise en main
5.1 Chargement de la batterie
Le B-Speech Pago est équipé d'une batterie interne rechargeable en
Lithium-Polymère.
Connectez le chargeur au port USB du B-Speech Pago.
Quand le B-Speech Pago est en chargement, le LED rouge sera allu-
mé jusqu'à ce qu'il soit complètement rechargé.
Quand le processus de chargement est complet, veuillez déconnecter
le chargeur.
Si la capacité des batteries est faible, vous entendrez "Batterie faible,
veuillez recharger" et le LED rouge commencera à clignoter.
Note:
Veuillez charger la batterie pendant au moins 3-4 heures avant
une première utilisation.
Note:
Si l'appareil est branché pendant l'entreprise à un chargeur,
c'est reculé et se coupe. Pour pouvoir utiliser l'appareil pendant le
processus de coffre le porte-parole libre doit être allumé de nouveau.
5.2. Allumer/éteindre
Pour éteindre votre B-Speech Pago, Appuyez sur le bouton multi-
fonctions et gardez-le enfoncé pendant au moins deux secondes jus-
qu'à ce que vous entendiez "Eteint".
Pour allumer votre B-Speech Pago, Appuyez sur le bouton multifoncti-
ons et gardez-le enfoncé pendant au moins deux secondes jusqu'à ce
que vous entendiez "Allumé".
5.3. Choix de la langue
Après la mise en marche du B-Speech Pago, vous pouvez choisir
votre langue.
Choisissez votre langue (Anglais, Allemand, Français, Espagnole,
Italien) en appuyant sur Mode 1 fois par seconde. La langue sera sau-
vegardée automatiquement.
5.4. Appairage
Le B-Speech Pago et votre téléphone portable doivent être appairés
avant qu'ils ne soient utilisés ensemble.
Allumer le B-Speech Pago et maintenez le bouton Multifonctions
enfoncé pendant 6 secondes de plus, vous entendrez "Veuillez appai-
rer le téléphone bluetooth. Saisissez le code PIN 1234"
Les LED bleu et rouge clignoteront en alternance, le B-Speech Pago
est maintenant en mode appairage et peut être détecté par votre télé-
phone portable.
Activez la fonction Bluetooth de votre téléphone portable et suivez la
procédure d'appairage selon les instructions du manuel de votre télé-
phone portable. Le B-Speech Pago sera détecté par votre téléphone
portable. Choisissez "Pago" à partir de la liste affichée sur votre télé-
phone portable. S'il vous demande un code d'appairage, veuillez sai-
sir le code
1234
.
Après un appairage réussi, vous entendrez "appairage accompli".
Si le processus d'appairage échoue, reprendre dès le début. Une fois
le processus d'appairage est fini, le B-Speech Pago est prêt.
Le B-Speech Pago essaiera automatiquement de se connecter au
téléphone portable.
Une fois la connexion établie, vous entendrez "Connecté à" suivi par
le nom de l'appairage de votre téléphone portable.
Note:
Certains téléphones portables doivent être connectés après
appairage et nécessitent une autorisation.
Veuillez vous référer au manuel de votre téléphone portable pour ces
étapes supplémentaires.
Si le B-Speech Pago perd sa connexion au téléphone portable, il faut
simplement appuyer le "bouton Multifonctions" pour rétablir la conn-
exion.
5.5. Multi-Connexion
Le B-Speech Pago peut être utilisé par deux téléphones portables en
même temps en utilisant la nouvelle technologie multi-connexion. Ceci
est idéal pour les utilisateurs qui possèdent plus d'un téléphone portable.
5.5.1. Configuration Multi-connexion
Pour utiliser le deuxième téléphone, il est nécessaire d'appairer le
deuxième téléphone et le connecter avec le B-Speech Pago. Pour
appairer le deuxième téléphone, veuillez suivre ces instructions:
Éteindre et allumez le B-Speech Pago et maintenez le bouton
Multifonction pendant 6 seconde de plus, double-cliquez sur le bouton
Multifonction, le LED changera rapidement entre le rouge et le bleu.
Appairez le deuxième téléphone portable avec Pago comme décrit en
chapitre 5.4.
Pour appairer votre Pago aux deux mobiles, éteignez puis rallumez-le.
Faites un double-clique sur la touche multifonctions.
•
Pour répondre à un appel sur le deuxième mobile tandis qu’une
conversation est en cours, pressez la touche „“ pendant 2
secondes. Le deuxième appel est activé et le premier est mis en
attente.
11
pago_Manual_Backing.qxp 14.05.2010 12:09 Seite 11