B-Speech Alpha, User Manual

Page: 46 / 61

I
91
I
90
Operazioni
Alpha può operare in ognuna delle sei lingue seguenti:
Premere il tasto "M" per selezionare il Menu' Lingua, selezionare la lingua desiderata premendo i tasti
SU' o GIU', premere il tasto OK per confermare.
Funzioni Rubrica
Alpha puo' contenere 600 numeri e nomi nella Rubrica. Lo schermo LCD mostrera' la Rubrica piena quando
più di 600 contatti saranno stati trasferiti.
Nota: Alpha soporta solo alfabetos estandard, iconos especiales no se verán en la pantalla LCD.
Nota: se nella lista dei contatti ci sono più numeri disponibili per lo stesso nome, il Alpha archiviera' questi
numeri sotto lo stesso nome
Premere il tasto "M" per selezionare il Menu' Rubrica, premere OK per ottenere il sotto menu' desiderato,
selezionare la funzione richiesta, premere il tasto OK per confermare.
Leggere elenco telefonico
Selezionare dal menu principale l'opzione "Leggere elenco telefonico" e confermare con OK (1). L'Alpha si
sincronizza con il cellulare e carica automaticamente i dati dell'elenco telefonico contenuti sul telefonino. Sia
il nome che il numero vengono ora memorizzati alfabeticamente nell'impianto vivavoce. Questa funzione non
viene supportata da tutti i tipi di cellulare; in questo caso sul display Alpha comparirà l'indicazione "phone-
book push". Per terminare questa funzione oppure dopo la lettura, premere ripetutamente il tasto "Indietro"
(2), fino a quando la modalità vivavoce si sarà riattivata. Se sul display compaiono il nome del cellulare e
l'icona Auto, significa che l'Alpha si trova nella modalità vivavoce.
Alcuni tipi di cellulare non supportano la trasmissione automatica dell'elenco telefonico, impiegano molto
tempo oppure riescono a inoltrare solo una serie limitata di contatti. In questi casi, dopo aver accoppiato il
cellulare con l'Alpha, i contatti possono essere trasmessi manualmente dal cellulare verso l'Alpha (sul dis-
play compare il simbolo "Auto" e il nome del cellulare). Selezionare nell'elenco telefonico del cellulare i con-
tatti da trasmettere (singoli contatti, gruppi di contatti o tutti i contatti). I dati di contatto possono essere tras-
messi tramite bluetooth. Selezionare - tenendo gli apparecchi collegati - l'opzione "B-Speech-Alpha", quindi
confermare. Tutti i contatti selezionati vengono ora memorizzati direttamente nell'elenco telefonico Alpha.
Nota: Nella modalita' di trasferimento numeri uno ad uno via Bluetooth (OPP mode), ogni volta che si inizia
a leggere la Rubrica la funzione Viva voce si disconnette. Il Alpha ritornera' in modalita' Viva voce dopo la
chiusura della funzione di lettura della Rubrica. Si puo' interrompere la lettura della Rubrica in ogni momento
premendo il tasto Return (fig. 2).
Utilizzo della Rubrica
Selezionare l'utilizzo della Rubrica premendo i tasti "SU" e "GIU" (tasti 3 e 4) e premere OK per confermare.
Per chiamare un numero dalla Rubrica, selezionare uno dei Contatti archiviati e premere OK (tasto 1). Il
numero sara' chiamato attraverso il Cellulare connesso. Premere il tasto 2 per tornare al menu' precedente.
Sfogliare l'elenco telefonico
Azionando il tasto M (4) è possibile sfogliare i contatti memorizzati alfabeticamente.
Azionando il tasto freccia (3) è possibile sfogliare l'alfabeto e ricercare direttamente in base alla lettera inizia-
le. Con il tasto M (4) si possono successivamente sfogliare i contatti ricercati in base alla lettera iniziale fino
1. Inglese
2. Spagnolo 3. Francese
4. Tedesco 5. Italiano
6. Portoghese