B.Pro SW 6X4, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 26 / 130

26
SERVIER-/ABRÄUMWAGEN BETRIEBSANLEITUNG
de
L Eine Liste geprüfter Reinigungsmittel für Edelstahl ist über die Internetseite der Deutschen
Gesellschaft für das Badewesen e.V. unter www.baederportal.com
(Reinigungsmitteldatenbank/Liste RE) erhältlich.
Weitere Hinweise zur Reinigung sind über die Internetseite der Informationsstelle Edelstahl
Rostfrei unter www.edelstahl-rostfrei.de (Publikationen) zu beziehen.
Reinigungsmittel, die für Edelstahloberflächen NICHT geeignet sind:
• Alle Reinigungsmittel, die Chloride oder Hypochlorite enthalten können (z. B. Entkalker auf
Basis von Salzsäure, Chlorbleichlaugen))
Folgende Reinigungsmittel sind für sonstige Metalloberflächen, pulverbeschichtete
Geräteteile, sowie Kunststoff- und Glasteile geeignet:
• Handelsübliche Reinigungsmittel auf Wasserbasis
• Weiches Reinigungstuch
• B.PRO-Mikrofaser-Reinigungstuch (nur mit Wasser gebrauchen)
• Fleckenrückstände, insbesondere Fettspritzer und Fettablagerungen, können mit einer
warmen 30 %-igen Schmierseifenlösung unter Zuhilfenahme einer Bürste (Kunststoff- oder
Naturborsten) entfernt werden.
• Glasoberflächen können ganz leicht mit handelsüblichen Glasreinigern gesäubert werden.
Reinigungsmittel, die für sonstige Metalloberflächen, pulverbeschichtete Geräteteile
sowie Kunststoff- und Glasteile NICHT geeignet sind:
• Edelstahlreinigungsmittel oder sonstige scheuernde Reinigungsmittel
• Scheuerlappen/-tuch
• Lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel
• Alle Reinigungsmittel, die Chloride oder Hypochlorite enthalten können
(z. B. Entkalker auf Basis von Salzsäure, Chlorbleichlaugen)
• Korrosion fördernde, aggressive Reinigungsmittel/Desinfektionsmittel
(z. B. auf Basis von fluorierter Kieselsäure, Phosphorsäure, sowie Salz- und Schwefelsäure)
9
Keine Bedarfsgegenstände auf dem Wagen
B.PRO empfiehlt:
Grundsätzlich sollte vor der Anwendung von chemischen Reinigungsmitteln die Verträglichkeit
mit der Oberfläche immer an einer verdeckten Stelle geprüft werden.
So werden ungewollte Überraschungen durch Verfärbungen oder andere Reaktionen zwischen
Reiniger und Oberfläche vermieden.
–
Sollte beim Reinigen mineralischer oder gar metallischer Staub aufgenommen werden,
müssen die Putzhilfsmittel (z. B. Bürsten, Mikrofasertücher, etc.) permanent ausgespült
werden, damit die Staubpartikel keine Spuren auf der Oberfläche hinterlassen können.
–
Die Oberfläche unbedingt nach jedem Gebrauch gründlich mit klarem Wasser reinigen und
abtrocknen.
Wagen reinigen