275
cs
3.7.5
Navigované vodicí pouzdro S
4
C
Ø
3,5 mm/4,0 mm FW660R
►
Povolte vnitřní pouzdro
27
otáčením proti směru hodinových ručiček,
odšroubujte je a tahem ve směru šipky jej stáhněte z rukojeti.
►
Povolte knoflík
25
otáčením proti směru hodinových ručiček, odšrou-
bujte jej a tahem ve směru šipky jej stáhněte z rukojeti.
Obr. 18 Demontáž vodicího pouzdra
Ø
3,5 mm/4,0 mm
3.8
Čištění/dezinfekce
3.8.1
Bezpečnostní pokyny k postupu předsterilizační přípravy spe-
cifické pro výrobek
Riziko poškození nebo zničení výrobku nevhodnými čisticími/dezinfekč-
ními prostředky a/nebo příliš vysokými teplotami!
►
Používejte čisticí a dezinfekční prostředky podle pokynů výrobce.
►
Dodržujte pokyny pro koncentraci, teplotu a dobu působení.
►
Nepřekračujte dezinfekční teplotu 95 °C.
Upozornĕní
Informace o čištění a dezinfekci referenční hvězdicové jednotky (předkalib-
rované) a referenční hvězdicové jednotky ML (kalibrace ICM4) najdete
v uživatelské příručce Brainlab.
3.8.2
Validovaný postup čištění a dezinfekce
25
27
K
Validovaný postup
Zvláštnosti
Reference
Manuální čištění a dezin-
fekce ponořením
■
FW655R až FW657R
■
FW663R
■
FW688R až FW689R
■
Čisticí kartáč: 30 mm/
Ø
: 4,5 mm, např. TA011944 a čisticí kartáček:
20 mm/
Ø
: 2,5 mm, např. TE654202 a čisticí kartáček: 50 mm/
Ø
:
10 mm, např. TA007747
■
Jednorázová stříkačka 20 ml
■
Pracovní konce nechejte při čištění otevřené.
■
Výrobek s pohyblivými klouby čistěte v otevřené poloze, resp. pohy-
bujte klouby.
■
Fáze sušení: Použijte utěrku, která nepouští vlákna, nebo lékařský
stlačený vzduch
Kapitola Ruční čištění/dezinfekce a podkapitola:
■
Kapitola Ruční čištění a desinfekce ponořením
Ruční čištění ultrazvukem
a dezinfekce ponořením
■
FJ985R
■
FW067R
■
FW165R
■
FW652R
■
FW658R
■
FW660R až FW661R
■
FW664R až FW665R
■
Čisticí kartáč: 30 mm/
Ø
: 4,5 mm, např. TA011944 a čisticí kartáček:
20 mm/
Ø
: 2,5 mm, např. TE654202 a čisticí kartáček: 50 mm/
Ø
:
10 mm, např. TA011327
■
Jednorázová stříkačka 20 ml
■
Pracovní konce nechejte při čištění otevřené.
■
Výrobek s pohyblivými klouby čistěte v otevřené poloze, resp. pohy-
bujte klouby.
■
Fáze sušení: Použijte utěrku, která nepouští vlákna, nebo lékařský
stlačený vzduch
Kapitola Ruční čištění/dezinfekce a podkapitola:
■
Kapitola Ruční čištění ultrazvukem a desin-
fekce ponořením
Strojní alkalické čištění a
tepelná dezinfekce
■
FW657R
■
FW663R
■
FW688R–FW689R
■
Jednotlivé součásti s luminy a kanálky připojte přímo na speciální
proplachovací přípoj injektorového vozíku.
■
K proplachu výrobku: použijte oplachovou trysku nebo pouzdro.
■
Pracovní konce nechejte při čištění otevřené.
■
Výrobek uložte na síto s otevřeným kloubem.
Kapitola Strojní čištění/dezinfekce a podkapitola:
■
Summary of Contents for Aesculap S4 Cervical
Page 2: ...A B C D E F H K J G I ...
Page 3: ...L M N O P Q R S ...