Ayce KW-MF200 Original Instructions Manual Download Page 21

40

41

Congratulations! You have made an excellent choice with the purchase of this quality 

product. Our commitment to quality also includes our service.

Jumbo offers an excellent repair service, exclusively in Switzerland, for all ayce 

products.

The warranty certificate is only valid in connection with the receipt. Please keep both in 
a safe place. The warranty does not affect your statutory rights. The product is 
guaranteed for a period of FIVE YEARS beginning on the day of purchase. Keep your 
purchase receipt safe as proof of the date of purchase. The guarantee period can only 
be extended for the duration of any repair required. During the warranty period, 
defective devices can be returned at every Jumbo store. We will, at our discretion either 
repair or exchange the device in accordance with warranty legislation.

Please include the following when returning your product for repair:
1. The receipt (proof of purchase)
2. This warranty certificate with your name, address, contact details and a fault 
     description completed overleaf.
If the original receipt is not enclosed the repair will be charged for in all cases. 
After the warranty has expired you can still return defective devices for repairs. 
Quotes as well as repairs after warranty period are to be paid for in all cases. 

Additional Note Service Center:
Defect products can be returned to every jumbo store during the warranty period. After 
the warranty period, the ayce products are accepted in any jumbo store, so the product 
may be tested in accordance.

WARRANTY CERTIFICATE

CH-Import & Distribution exklusiv durch:

Jumbo-Markt AG, Industriestrasse 34, 8305 Dietlikon,

Tel. +41 848 11 33 11

Should you, contrary to expectations, experience defects due to
material or manufacturing faults during private use within 

FIVE YEARS of the date of purchase we shall be liable for warranty 
in accordance with statutory warranty regulations, provided that:
-The device was not put to any use other than the intended.
-Was not overloaded. 
-Was not used with the wrong accessories.
-Repairs where not carried out by any other than the authorized 
workshop.

First name

Street/No.

Postal Code

Item-number

Warranty (please mark with a cross)

Purchased at Jumbo store

Which error occurred (please specify)
(Please describe the problem or malfunction of your device as accurately as 

possible. This allows us to process your complaint more quickly and efficiently. 

An imprecise description with terms like “device is not working” or “broken 

device” can delay the process considerably).

Yes

No

Sales receipt number/Date

(please also attach a copy of the sales 

receipt)

City

Last name

Telephone

M

Barcode (EAN)

obil

NOTES

WARRANTY CARD

Summary of Contents for KW-MF200

Page 1: ...durch Jumbo Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon Tel 41 848 11 33 11 V191008 GEBRAUCHSANWEISUNG I MANUEL D UTILISATION MANUALE D ISTRUZIONI I ORIGINAL INSTRUCTIONS USB TISCHVENTILATOR VENTILATO...

Page 2: ...chliche Gesundheit und die Umwelt 1 Lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch bevor Sie das Ger t benutzen 2 Verbinden Sie das USB Kabel mit Ihrem Computer oder verwenden Sie ein AC DC Netztei...

Page 3: ...enn der Raum in dem der Ventilator betrieben wird l ngere Zeit verlassen wird schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker heraus 12 Schalten Sie die Stromversorgung ab und ziehen Sie den...

Page 4: ...dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden d Den Ventilator nur benutzen wenn er auf seinem Sockel befestigt ist e Das Netzkabe...

Page 5: ...igkeit Viermal ber hren L fter wird ausgeschaltet und Anzeigeleuchte verlischt SICHERHEITSHINWEIS VOR DER REINIGUNG DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE ZIEHEN Das Ger t nicht in ligen oder schmutzigen R...

Page 6: ...Jumbo Markt AG Industriestrasse 34 8305 Dietlikon Tel 41 848 11 33 11 Zusatzhinweis Servicestelle W hrend der Garantiezeit k nnen m ngelaufweisende Ger te in jeder Jumbo Filiale zur ckgebracht werden...

Page 7: ...itter Gewichtsblock Unterer Silikonring Bedienfeld SchalterKnauf Halterungsdeckel USB Stromkabel Rechte Innenhalterung Motor R ckseitiges Gitter Linke Innenhalterung Silikonring Kurbel PCB O Dichtungs...

Page 8: ...areil 14 15 F 2 Connectez le c ble USB votre ordinateur ou utilisez un adaptateur CA CC 5 V 4 0 W 3 Maintenez cet appareil et son c ble l cart des sources de chaleurs objets tranchant ou toute chose s...

Page 9: ...nettoyer ou pour toute intervention 13 Pour d brancher l appareil teignez le l aide du bouton marche arr t puis retirez la fiche de la prise lectrique Netirezjamaissurlecordond alimentation cela pourr...

Page 10: ...r le c t e Veillez d rouler compl tement le cordon d alimentation avant l utilisation f N utilisez jamais le ventilateur dans les endroits o on utilise ou on stocke de l essence de la peinture ou d au...

Page 11: ...ontre toute attente vous rencontrez un probl me d un Le certificat de garantie n est valide que s il est fourni avec le re u d achat Conservez les tous les deux dans un endroit s r Cette garantie n af...

Page 12: ...de postal N de mod le Garantie cochez la case Achet dans un magasin Jumbo Quel probl me est survenu veuillez expliquer Oui Non Code barre EAN Num ro date du re u de vente Fournissez galement une copie...

Page 13: ...ativo sulla salute umana e sull ambiente 24 25 I 1 Leggere attentamente le istruzioni prima dell uso 2 Collegare il cavo USB al proprio computer o utilizzare un adattatore AC DC 5 V 4 0W 3 Tenere l ap...

Page 14: ...riodo dal locale in cui questo collocato 12 Spegnere l interruttore e staccare la spina quando l apparecchio non in uso o prima di pulirlo o di cambiare degli accessori 13 Per scollegare l apparecchio...

Page 15: ...lli veli tovaglie tende o vestiti non si trovino vicino alle feritoie del ventilatore perch potrebbero essere aspirati e risucchiati all interno dai componenti mobili con possibilit di lesioni o danni...

Page 16: ...erranno riparati o sostituiti a discrezione del costruttore e conformemente alle leggi vigenti in materia di garanzia In mancanza dello scontrino d acquisto originale i costi di riparazione saranno a...

Page 17: ...ia Num Codice postale Codice articolo Garanzia contrassegnare con una croce Acquistato presso un punto vendita Jumbo Problema riscontrato specificare Descrivere il problema nel modo pi dettagliato pos...

Page 18: ...Do not operate the appliance if the cable or USB plug damaged 6 If the cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a haza...

Page 19: ...d to disconnect the plug 14 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if t...

Page 20: ...urface Connect the USB cable with your FAN and computer or AC DC adaptor 5 V 4 0W the Micro USB cable in the package Touch the power switch to turn on off the fan Refer to the picture Touch once Low w...

Page 21: ...irs after warranty period are to be paid for in all cases Additional Note Service Center Defect products can be returned to every jumbo store during the warranty period After the warranty period the a...

Page 22: ...PTION Front Grill Weighting block Bottom silicone ring Control panel Switch knob Bracket cover USB power cord Right inner bracket Motor Back Grill Left inner bracket Silicone ring Crank PCB O rings 9...

Reviews: