Ayce 7613164488015 Original Instructions Manual Download Page 10

CERTIFICAT DE GARANTIE

CH-Import & Distribution exklusiv durch : 
Jumbo-Markt AG, 8305 Dietlikon
Tél. 044 805 61 11

Félicitations ! Vous avez fait un excellent choix en achetant ce produit de qualité. 
Notre engagement de qualité inclut également notre service de réparation. 

Jumbo offre un excellent service de réparation, exclusivement en Suisse,pour 
tous les produits ayce.

Le certificat de garantie n’est valide que s’il est fourni avec le reçu d’achat. 
Conservez-les tous les deux dans un endroit sûr. Cette garantie n’affecte pas vos 
droits légaux. Le produit est garanti pour une période de 

CINQ ANS

 à compter du jour 

de son achat. Conservez votre reçu d’achat dans un endroit sûr, car il prouve la date 
d’achat. La période de garantie ne peut être prolongée que de la durée de réparation 
requise. Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être 
rapportés dans tous les magasins Jumbo. Nous déciderons, à notre discrétion, de 
réparer ou d’échanger l’appareil conformément à la législation portant sur la 
garantie.

Fournissez les documents suivants lors du retour de votre produit pour réparation :

1. Le reçu (preuve d’achat)
2. Ce certificat de garantie avec vos nom et prénom, votre adresse, vos coordonnées 
    et une description complète du problème au dos.
Si le reçu d’origine n’est pas fourni, la réparation vous sera facturée dans tous les 
cas. Après expiration de la garantie, vous pouvez toujours rapporter les appareils 
défectueux pour les faire réparer. Les devis et les réparations en dehors de la période 
de garantie vous seront facturés dans tous les cas.

Indications complémentaires service après-vente:

Pendant la période de garantie, les appareils défectueux peuvent être rapportés dans 
tous les magasins Jumbo. A l’expiration de la période de garantie, les produits ayce 
seront repris dans tous les magasins Jumbo pour contrôle.

Si, contre toute attente, vous rencontrez un problème dû à un 
défaut de fabrication ou de matériau dans le cadre d’un usage 
privé dans les 

CINQ ANS

 suivant la date d’achat, notre 

responsabilité est engagée dans le cadre de la garantie 
conformément à ses dispositions, à la condition que : 
-   L’appareil n’a pas été utilisé à un usage autre que celui prévu.
-   L’appareil n’a pas été mis en surcharge. 
-   L’appareil n’a pas été utilisé avec des accessoires inappropriés. 
-   Aucune réparation n’a été effectuée par un tiers autre qu’un 
    atelier autorisé. 

Prénom

Rue/N°

Code postal

N° de modèle

Garantie (cochez la case)

Acheté dans un magasin Jumbo

Quel problème est survenu (veuillez expliquer)

Oui

Non

Code-barres (EAN)

Numéro/date du reçu de vente

(Fournissez également une copie du 

reçu de vente)

Ville

Nom de famille

Téléphone

Tél. portable :

CARTE DE GARANTIE

(Décrivez le problème ou le dysfonctionnement de votre appareil aussi 

précisément que possible. Cela nous permet de traiter votre demande plus 

rapidement et plus efficacement. Une description imprécise comportant des 

phrases telles que « L’appareil ne marche pas » ou « L’appareil est cassé » 

peut retarder considérablement le traitement de la demande).

18  19

Summary of Contents for 7613164488015

Page 1: ...cations techniques et structurelles dans le cadre de l am lioration constante des produits Su riserva di eventuali modifiche tecniche e strutturali derivate dal costante miglioramento dei prodotti 05...

Page 2: ...sorischen oder geistigen F higkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und oder Wissen verwendet werden wenn sie beaufsichtigt werden oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden u...

Page 3: ...er t besch digen k nnten Betreiben Sie das Ger t nicht an Orten an denen Benzin Farbe oder sonstige brennbare Fl ssigkeiten gelagert werden Nur im Innenbereich zu verwenden Um Brandgefahr zu vermeiden...

Page 4: ...n Netzstecker an der Steckdose an Verstellen Sie den Thermostat bis zum Anschlag auf die h chste Einstellposition Den Schalter auf Heizposition drehen I oder II Hat der Raum die gew nschte Temperatur...

Page 5: ...n verl ngert werden W hrend der Garantiezeit k nnen m ngelaufweisende Ger te in jedem Jumbo Filiale zur ckgegeben werden Wir werden uns die Entscheidung vorbehalten das Ger t gem ss geltenden Garantie...

Page 6: ...pf Vordere Abdeckung Luftauslass PTC Motor Hinteres Geh use Blatt Kippschalter Netzkabel Nr 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Teilebezeichnung Klemme Halterung f r Kippschutzsicherung Kippschalter G...

Page 7: ...acit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil...

Page 8: ...t risque d incendie ne pas bloquer l entr e et la sortie d air de quelque fa on que ce soit Ne pas toucher les surfaces chaudes Ne pas ins rer ou permettre des objets trangers de p n trer dans toute v...

Page 9: ...dans la boite d origine et l entreposer dans un lieu sec et ventil 3 Ne pas placer d objets lourds sur le dessus du carton pendant le stockage car cela pourrait endommager l appareil Brancher cet app...

Page 10: ...rapporter les appareils d fectueux pour les faire r parer Les devis et les r parations en dehors de la p riode de garantie vous seront factur s dans tous les cas Indications compl mentaires service ap...

Page 11: ...TP Moteur Bo tier arri re Pale Interrupteur anti basculement C ble d alimentation Boucle 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 D nomination Plaque de commutation du basculement Bouton d interrupteur anti b...

Page 12: ...li o mentali oppure con mancanza di esperienza e di conoscenza se si trovano sotto adeguata sorveglianza oppure se sono stati istruiti circa l uso dell apparecchio in modo sicuro e se si rendono conto...

Page 13: ...scappamenti d aria in qualsiasi modo Non toccare le superfici surriscaldate Evitare di inserire o permettere l accesso di oggetti estranei in qualsiasi apertura o scarico dell apparecchio Si potrebbe...

Page 14: ...e Premere l interruttore di oscillazione situato nella parte superiore della casa posteriore quando il termostato registrabile ruota verso la posizione massima il riscaldatore del ventilatore osciller...

Page 15: ...scaduto il periodo di garanzia sar sempre possibile riportare i prodotti difettosi I costi di riparazione una volta scaduto il periodo di garanzia saranno sempre a carico del cliente Indicazione Compl...

Page 16: ...e Coperchio posteriore Elica Interruttore di sicurezza Cavo di alimentazione Pressacavo Nr 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Nome dell articolo Levetta di bloccaggio interruttore antiribaltamento Tasto...

Page 17: ...n aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of...

Page 18: ...r stored Indoor use only To prevent a possible fire do not block air intakes or exhaust in any manner Don t touch the hot surfaces Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or ex...

Page 19: ...ation 750 W 1500 W 0 I II Oscillation Press the oscillation switch located in the top of back house when the adjustable thermostat turns to the maxim position the fan heater will oscillate and can osc...

Page 20: ...for in all cases After the warranty has expired you can still return defective devices for repairs Quotes as well as repairs after warranty period are to be paid for in all cases Additional note Servi...

Page 21: ...Air outlet PTC Motor Back housing Blades Tip over switch Power cord Nr 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 DESCRIPTION Buckle Tip over switch plate Tip over switch button Base cover Shaft sleeve Shaf...

Reviews: