background image

Changing the light bulb

]e light for this device is an LED unit which rarely fails and cannot be 

changed by the user. However, in the event of a malfunction, contact

the after-sales service or a repair centre for its replacement.

Climate classes

-Extended temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient

 

temperatures ranging from 10 °C to 32 °C’;
-Temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient

 

temperatures ranging from 16 °C to 32 °C’;
-Subtropical: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient

 

temperatures ranging from 16 °C to 38 °C’;
-Tropical: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures

 

ranging from 16 °C to 43 °C’;

Note: More data information, please scan the QR code on the energy label.

 

Technical information

Reference:

ART130TU
220-240V~

0.55A

50Hz
N/ST
R600a(23g)

I

CYCLOPENTANE

Rated voltage:

Ampere:
Rated frequency:
Climate class:

Refrigerant:

Insulation foam:

Protection against electrical

shock:

- 36 -

Summary of Contents for ART130TU

Page 1: ...MANUEL D UTILISATION ART130TU Réfrigérateur 1 porte FR ...

Page 2: ... 1 8 10 11 13 15 16 18 19 ...

Page 3: ... manque d expérience et de connaissances à condition qu elles aient été placées sous surveillance ou qu elles aient reçu des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance 1 ...

Page 4: ...yage 5 Pour nettoyer cet appareil utiliser un chiffon humide ou bien un produit de nettoyage pour les vitres N employez jamais de détergent ou de dissolvant 6 Quand le dégivrage a été effectué ou quand le réfrigérateur cesse d être utilisé nettoyer l appareil pour empêcher la propagation d odeur Un surplus de gel peut affecter la réfrigération 7 Ne pas placer de boisson ou plat chaud dans l appare...

Page 5: ...e 12 Vérifiez que la tension d alimentation de votre domicile est la même que celle indiquée sur l étiquette signalétique 13 Branchez votre réfrigérateur sur une prise électrique indépendante et utilisez un fil de terre sécurisé 14 En cas d une coupure d électricité rebranchez l appareil à l alimentation électrique après 5 minutes afin d éviter d endommager le compresseur 15 L appareil est équipé ...

Page 6: ...entilation dans l enceinte de l appareil ou dans la structure d encastrement 19 MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant 20 MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de réfrigération 21 MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils électriques à l intérieur du compartiment de stockage...

Page 7: ...itement des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut 23 Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que les coins cuisines réservés au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels les fermes et l utilisation par les clients des hôtels motels et autres environnemen...

Page 8: ...magé Eviter les flammes nues ou étincelles d allumage Bien ventiler la pièce où l appareil est installé Pour éviter la contamination des aliments veuillez respecter les instructions suivantes L ouverture prolongée de la porte peut entraîner une augmentation significative de la température dans les compartiments de l appareil Nettoyez régulièrement les surfaces pouvant entrer en contact avec des al...

Page 9: ...29 Cet appareil de réfrigération n est pas destiné 30 Cet appareil de réfrigération ne convient pas pour la congélation de denrées alimentaire à être utilisé comme un appareil intégrable ...

Page 10: ...z pas le réfrigérateur au delà de 45 Nettoyage avant toute première utilisation Après avoir retiré tous les emballages notamment la mousse entre le condense ur extérieur et l unité nettoyez l intérieur de votre réfrigérateur avant de l utiliser 2 Instructions d installatio Avant d utiliser cet appareil retirez la poignée de la porte du sachet en plastique et installez la sur la porte Puis retirez ...

Page 11: ...t d effectuer tout type d installation de nettoyage ou de remplacement de l ampoule réglez le thermostat du réfrigérateur en OFF et déconnectez ensuite l appareil de l ali mentation électrique Lorsque vous avez terminé ces opérations rebranchez le réfrigérat eur à l alimentation électrique et réglez à nouveau le thermostat surun réglage désiré NIVELLEMENT Si le réfrigérateur n est pas mis à niveau...

Page 12: ... 10 ...

Page 13: ...température basse dans l armoire Réglage Off Unit Off Réglage Min ou 1 Température moins froide Réglage Med ou 3 fonctionnement normal adapté à la plupart des situations Réglage Max ou 6 Température la plus froide Conservation des aliments frais Afin d éviter les mauvaises odeurs enveloppez les aliments dans les emballages her métiques avant la conservation Fruits Lavez et séchez bien les fruits a...

Page 14: ...s fruits herbes aromatiques et légumes doivent être placés séparément dans ce bac Ne pas mettre de bananes oignons pommes de terre et ail au réfrigérateur Clayette inférieure Bac à viande Aliments avec conservateurs naturels tels que confitures jus boissons condiments Ne pas y conserver d aliments périssables La Chambre de réfrigération convient pour le stockage d un certain nombre de fruits de lé...

Page 15: ...liser un mélange de 1 cuillère à café de bicarbonate de soude dans 1 2 litre d eau Rincez bien et essuyez avec un chiffon mou propre Si vous comptez laisser l appareil inutilisé pendant une longue période nous vous conseillons de le vider entièrement de nettoyer l intérieur et de laisser la porte ouverte afin de faire circuler l air et d éviter la formation de mauvaises odeurs 13 ...

Page 16: ...oc électrique Classes climatiques Information technique Tempéré étendu cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à température ambiante allant de 10 C à 32 C Tempéré et appareil frigorifique est destiné à être utilisé à l environnement températures allant de 16 C à 32 C Subtropical cet appareil frigorifique est destiné à être utilisé à l environnement températures allant de 16 C à 38 C ...

Page 17: ...6 Réversibilité de la porte 15 ...

Page 18: ...lacez la porte du réfrigérateur sur la charnière inférieure 10 Puis remontez la charnière supérieure 5 sur la porte du réfrigérateur placez l ensemble du côté opposé Assurez vous que la porte soit bien fermée avant de fixer la charnière supérieure 5 avec les 2 vis 1 11 Attention Avant de serrer les vis 1 et 8 assurez vous que la porte soit bien alignée sur l appareil 12 Installez le couvercle supé...

Page 19: ...goutte sur le sol Vérifiez si La bouche de drainage est bloquée Le bac de l évaporateur est mis en place 6 Le réfrigérateur semble faire un bruit étrange Vérifiez si Le réfrigérateur est mis à niveau sur le sol Le réfrigérateur touche le mur Le bac d égouttage n est pas placé correctement 7 L humidité s accumule à l intérieur Vérifiez si Les bouches d aération sont bloquées dans le réfrigérateur L...

Page 20: ...8 Zone la plus froide du réfrigérateur 18 ...

Page 21: ... 19 ...

Page 22: ...cer à votre magasin BUT appelez le 09 78 97 97 97 Du Lundi au Samedi de 08h00 à 20h00 Prix d un appel local Durée de disponibilité des pièces détachées de dépannage 5 ans Conformément à l Article L 217 du code de la consommation votre produit bénéficie d une garantie légale de conformité de 2 ans 20 ...

Page 23: ...INSTRUCTIONS FOR USE ART130TU 1 door fridge EN ...

Page 24: ...30 32 33 35 37 38 40 41 23 22 ...

Page 25: ...physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 2 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufactu...

Page 26: ...e appliance use only mild detergents or glass cleaning products Never use harsh detergents or solvents 6 It is not recommended to use this refrigerator with an extension cord or power board Please ensure that the appliance is plugged directly into the electrical outlet 7 Do not place hot food or drink into the refrigerator before it cools down to room temperature 8 Close the door immediately after...

Page 27: ...he outlet 12 Check that the voltage of the power supply in your home is the same as the voltage shown on the rating label of this product 13 Connect your refrigerator to an independent electrical socket and use a safe ground wire 14 Turn on electricity only 5 minutes later after electricity goes off Otherwise the compressor may be damaged 15 The appliance is not intended to be operated by means of...

Page 28: ...amaged 18 WARNING Keep ventilation opening in the appliance enclosure or in the built in structure clear of obstruction 19 WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process other than those recommended by the manufacturer 20 WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless they are of the type recommended ...

Page 29: ...lection points Old refrigerators can contain CFC that destroy the ozone contact the waste treatment center nearest your home for more details on the correct procedures for disposal 23 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential ty...

Page 30: ...rigerating appliances If the refrigerant circuit is damaged Avoid naked flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can co...

Page 31: ...29 This refrigerating appliance is not intended 30 This refrigerating appliance is not suitable for freezing foodstuffs to be used as a built in appliance ...

Page 32: ... 30 ...

Page 33: ...efore performing any type of installation cleaning or removing a light bulb turn the refrigerator control to OFF and then disconnect the refrigerator from the electr ical source When you are finished connect the refrigerator to the electrical source and reset the control to the desired setting LEVELING If the refrigerator is not leveled during installation The doors may not close or seal properly ...

Page 34: ... 32 ...

Page 35: ... 33 ...

Page 36: ...rt term storage Fruits herbs and vegetables should be placed separately in the crisper bin Do not store bananas onions potatoes garlic in the refrigerator Fridge shelf bottom Chiller box drawer Foods with natural preservatives such as jams juices drinks condiments Do not store perishable foods The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits vegetables beverages and other f...

Page 37: ... teaspoon of bicarbonate of soda to 1 2 liters of water Rinse well and wipe dry with a clean soft cloth If the appliance is not to be used for a long period of time then it is recommended to remove all the food stuff clean the inside of appliance and leave the door open to allow the air to circulate thus avoiding unpleasant odors 35 ...

Page 38: ...ng appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 32 C Subtropical this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 38 C Tropical this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 C to 43 C Note More data information please scan the QR code on the energy label Technical informat...

Page 39: ...6 REVERSE DOOR 37 ...

Page 40: ... rod 8 on the bottom hinge 2 9 Position the refrigerator door on the bottom hinge 10 Then position the top hinge 5 in the freezer door place the whole assembly on the opposite side Position the refrigerator door in the condition closed and fix the top hinge 5 with 2 screws 1 11 Attention before tightening the screws 1 and 8 check that the door is properly aligned on the body 12 Install the top scr...

Page 41: ... adjusted too low 5 Melted frost Leak over compartment inside or on floor Check if The drain off mouth entrance is blocked Evaporator pan is in place 6 The refrigerator seems to make unusual noise Check if The refrigerator is leveled on the floor The body of the refrigerator touches the wall The drip tray is not placed properly 7 There is interior moisture build up Check if The air vents are block...

Page 42: ... 40 ...

Page 43: ... 41 ...

Page 44: ...ing to BUT store call 09 78 97 97 97 From Monday to Saturday from 8 00 a m to 8 00 p m Price of a local call Period of availability of repair spare parts 5 years In accordance with Article L 217 of the Consumer Code your product has 2 year legal guarantee of conformity 42 ...

Page 45: ......

Reviews: