background image

TRANSPORT AND HANDING

When transportation, hold the base and lift the refrigerator carefully with an 
angle  inferior  at  45  degree.  Never  hold  the  door  handle  as  support.  Never 
place  it  upside  down  nor  horizontally.  Push  refrigerator  on  its  basis  and 
place it thanks to its roller feet.

INSTALLATION

To fix stably, the appliance must be placed on a flat and solid surface. It should not 
be laid on any soft material. 
Choose a location where there is no heat source. Keep the refrigerator away from 
direct sunlight or other appliance producing heat.
Choose a dry and well-ventilated place where there is no corrosive air.
In  order  to  improve  efficiency  of  the  cooling  system  and  save  energy,  it  is 
necessary to maintain good ventilation around the appliance for the dissipation of 
heat.  For  this  reason,  sufficient  clear  space  should  be  available  around  the 
refrigerator. Suggest: It is advisable for there to be at least 100mm of space from 
the back to the wall, at least 100mm from its top, at last 100mm from its side to the 
wall  and  a  clear  space  in  front  to  allow  the  doors  to  open  135°.  As  shown  in 
following diagrams.

-27-

820

6

3

0

1

1

0

0

Summary of Contents for AFD1502AA+X

Page 1: ...AFD1502AA X 2 PORTES 2DOORS FRIDGE...

Page 2: ...Transport et mise en route Installation Test Contr le de la temp rature Stockage des aliments D givrage Entretien et maintenance Inversion du sens d ouverture de la porte 9 9 10 10 11 12 12 13 17 1 8...

Page 3: ...capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissances condition qu elles aient t plac es sous surveillance ou qu elles aient re u des instructions concern...

Page 4: ...ques l int rieur des compartiments de stockage des aliments de l appareil sauf ceux qui peuvent tre recommand s par le fabriquant 6 MISE EN GARDE Ne pas endommager le circuit de refroidissement 7 Si l...

Page 5: ...fermez la porte imm diatement apr s utilisation afin d viter une augmentation rapide de la temp rature 14 Ne pas placer l appareil proximit d une source de chaleur ou directement aux lumi res du solei...

Page 6: ...contact de terre 22 Branchez votre r frig rateur sur la prise secteur d di e et utilisez un cordon d alimentation de terre 23 Quand le d givrage a t effectu ou quand le r frig rateur cesse d tre util...

Page 7: ...et appareil utilisez un chiffon humide ou un produit de nettoyage pour les vitres Ne jamais utiliser de d tergent ou de dissolvant 29 En cas d une coupure d lectricit rebranchez l appareil l alimentat...

Page 8: ...ns des points de collecte publique pr vus cet effet Les anciens r frig rateurs peuvent contenir des CFC qui d truisent la couche d ozone contactez le centre de traitement des d chets le plus pr s de c...

Page 9: ...utilisation par les clients d e s h t e l s m o t e l s e t a u t r e s environnements caract re r sidentiel les environnements de type chambres d h tes la restauration et atures applications similair...

Page 10: ...te du compartiment de cong lation 5 Bac l gumes et fruits 2 Thermostat du r frig rateur 3 Clayette du compartiment r frig rateur 4 Couvercle du bac l gumes et fruits 6 Pieds ajustables 7 Porte bouteil...

Page 11: ...la chaleur four gazini re Choisissez un endroit sec et bien a r N installez pas l appareil dans une atmosph re corrosive Le r frig rateur doit tre plac de fa on ce que la prise de courant soit facile...

Page 12: ...s Si les tapes ci dessus ont t effectu es avec succ s les op rations de mise en place sont termin es le r frig rateur fonctionne normalement 10 CONTROLE DE LA TEMPERATURE Les temp ratures du compartim...

Page 13: ...iande le poisson et les autres aliments doivent tre plac s dans des bo tes herm tiques ou couverts par une feuille d aluminium afin d viter les odeurs dans le r frig rateur et l ass chement des alimen...

Page 14: ...s Avant le nettoyage d branchez toujours l appareil L int rieur et l ext rieur de l appareil doivent tre nettoy s avec un chiffon doux et humide Si l appareil est trop sale nettoyez le avec un d terge...

Page 15: ...que l ampoule bien viss e Si c est le cas et que la lumi re ne fonctionne pas il faut remplacer l ampoule par une nouvelle d une puissance de 10 watts maximum l Mettez l appareil hors de tension l Ti...

Page 16: ...rte 6 Placez la porte du compartiment r frig rateur sur la charni re inf rieure en vous assurant que la goupille de la charni re est ins r e dans le trou en bas de la porte du r frig rateur Remettez l...

Page 17: ...qui permettra de contr ler la temp rature moyenne dans la zone la plus froide Attention Cet indicateur est pr vu pour fonctionner uniquement avec votre r frig rateur veillez ne pas l utiliser dans un...

Page 18: ...rogressivement et attendez au moins 12 heures avant de proc der une nouvelle v rification et une ventuelle modification REMARQUES Apr s le chargement de l appareil avec des denr es fra ches ou apr s o...

Page 19: ...u mur placez correctement les accessoires int rieures du r frig rateur L appareil n atteint pas la temp rature d sir e La porte est ouverte trop souvent ou a t laiss e ouverte longtemps Fermez la port...

Page 20: ...iffon doux et sec sur les surfaces l Le compresseur et le condenseur peuvent chauffer davantage durant les p riodes de forte chaleur l Le cadre de la porte est un peu chaud cela signifie que le conden...

Page 21: ...aux qui les composent et r duire l impact sur la sant humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barr e est appos sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte s par e L...

Page 22: ...ation Transport and handing Test Temperature control 27 28 28 21 26 Installation 27 Storage of food Defrosting 29 29 General Instructions for care and maintenance Door reverse 30 31 Coldest zone in th...

Page 23: ...shown on the rating label of this product 2 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience an...

Page 24: ...void a hazard 8 It is recommended to check regularly the supply cord for any sign of possible deterioration and the appliance should not be used if the cable is damaged 9 To avoid injury or death from...

Page 25: ...16 Do not place any other appliance on top of the refrigerator and do not wet it 17 Do not store something like ether methanol gasoline etc which is easy to evaporate burn or explode 18 Do not use ou...

Page 26: ...by means of an external timer or a separate remote control system 27 Ensure the refrigerator is unplugged before cleaning or if the product is not in use 28 To clean the appliance use only mild deterg...

Page 27: ...the correct procedures for disposal 32 Appliances should place on a horizontal floor and keep the ventilation freely Don t try to replace or repair any components by yourself ask the service agency f...

Page 28: ...ILLUSTRATION 1 Freezer shelf 2 Refrigerator temperature control knob 3 Refrigerator shelf 4 Crisper cover 5 Fruit and vegetable case 6 Regulating feet 7 Big bottle rack 8 Egg shelves fence 26 1 2 3 4...

Page 29: ...p the refrigerator away from direct sunlight or other appliance producing heat Choose a dry and well ventilated place where there is no corrosive air In order to improve efficiency of the cooling syst...

Page 30: ...ns that the door is not too often opened If the above steps are successful the trial operations are finished The refrigerator works normally 28 TEMPERATURE CONTROL The temperature in the refrigerator...

Page 31: ...accumulate too much food in the refrigerator because it would engender a loss of cold Food has to be wrapped separately in aluminum sheet or in cellophane sheet or in airtight plastic boxes Hot food...

Page 32: ...while the refrigerator is not used Cleaning When cleaning the refrigerator the electric plug must be removed from the power supply Use water or a non abrasive detergent on a soft cloth and remove the...

Page 33: ...and lay it down gently on a padded surface 3 Using a screwdriver dismantle the middle hinge Lift the door upwards to disengage it from the lower hinge Put the door to one side and lay it down gently...

Page 34: ...back on the cabinet making sure that it is on the opposite side from its original position 7 Place the fridge door on the middle hinge making sure that the hinge pin is inserted in the hole at the bo...

Page 35: ...e indicator you can check regularly that the temperature of the coldest zone is correct Indeed the internal temperature of the refrigerator depends on several factors such as the ambient temperature o...

Page 36: ...efrigerator by adjusting the position of feet take away the device of the wall place correctly the accessories inside the refrigerator The appliance doesn t cool enough The door is too often opened or...

Page 37: ...PENTANE A The following symptoms are not breakdowns The noise of the cooling liquid which circulates in pipes can be heard it is normal The humidity on the surface outside of the device during the wet...

Page 38: ...t should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote th...

Page 39: ...BUT INTERNATIONAL 1 AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE FRANCE...

Reviews: