background image

A

TABLE-TOP FREEZER 

GB

INSTRUCTIONS FOR USE

F

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

CONGELATEUR TABLE-TOP 

Summary of Contents for ACT1000A+

Page 1: ...ACT1000A TABLE TOP FREEZER GB INSTRUCTIONS FOR USE F INSTRUCTIONS D UTILISATION CONGELATEUR TABLE TOP...

Page 2: ...IERES Consignes de s curit importantes 1 3 6 6 9 Instructions d installation Description de votre appareil Utilisation de votre appareil Entretien et nettoyage 11 Guide de d pannage 13 Sp cifications...

Page 3: ...dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne respons...

Page 4: ...e Il existe un risque d explosion Ne mettez aucun objet dans le cong lateur contenant des mati res inflammables telles que des bombes a rosols un extincteur des cartouches rechargeables Ne faites pas...

Page 5: ...e de d pannage Si vous ne trouvez pas la solution votre probl me veuillez ne tenter aucune r paration par vous m me Les r parations effectu es par des personnes inexp riment es peuvent provoquer des b...

Page 6: ...obtenir des performances et une s curit optimales il est n cessaire de maintenir la temp rature int rieure adapt e la classe de l appareil concern comme sp cifi sur la plaque signal tique Cette applic...

Page 7: ...e Cet appareil a t construit avec les charni res du c t droit Si vous voulez changer le sens de l ouverture suivez les instructions ci dessous Avant le changement poser l appareil sur le dos pour avoi...

Page 8: ...a charni re sup rieure 5 retir e sur le c t gauche de l unit 9 Installez la charni re inf rieure 2 et ne pas serrer les boulons jusqu ce que la porte soit ferm e et de niveau 10 Ins rez la prise 9 dan...

Page 9: ...id Position Normal Plus froid normalement r gler cette position Position Max Le plus froid La temp rature sera effectu e par Temp rature ambiante La fr quence de l ouverture de porte Combien d aliment...

Page 10: ...ondre accidentellement doit soit tre utilis e imm diatement soit tre jet e Accessoires int rieurs IMPORTANT Pour obtenir un volume MAX du compartiment cong lateur vous pouvez retirer un ou de plus tir...

Page 11: ...e h ffe e t t teu e te e t ve e u h u u u he heveux IMPORTANT L it t e t us s u Si p te est uve t que e u s hu i it ext us us e iv e t us es eu es Qu pp e est p s e ut s ti p u u e ue i e e z e t e t...

Page 12: ...au l arri re du cong lateur Si l eau a des difficult s er d bouchez l orifice l aide d une tige Apr s que tout soit sec remettez l appareil en service Important Les r parations effectu es sur les cong...

Page 13: ...laissez la porte ouverte que le temps n cessaire Trop de produits chauds ont t introduits dans l appareil au cours des derni res 24 heures Tournez temporairement le thermostat sur une posi on plus le...

Page 14: ...us pouvez entendre un clic Bourdonnement Quand le compresseur se met en route vous pouvez entendre un bourdonnement Bouillonnement Quand le gaz r frig rant coule dans le circuit vous pouvez entendre c...

Page 15: ...NCE NOMINALE PUISSANCE NOMINALE VOLUME TOTAL CLASSE CLIMATIQUE GAZ REFRIGERANT CONSOMMATION ENERGETIQUE 174kWh an CLASSE DE PROTECTION CONTRE CHOC ELECTRIQUE POIDS NET MOUSSE D ISOLATION CLASSE ENERGE...

Page 16: ...nt safety instructions Installation Reversing the door Description of the appliance Using the appliance Cleaning and care Trouble shooting 14 16 18 20 21 24 26 Technical specifications 28 Disposal of...

Page 17: ...14 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference...

Page 18: ...aining access to terminals all supply circuits must be disconnected WARNING Please remove all the doors before you dispose your freezer WARNING The fridge is only applied with power supply of single p...

Page 19: ...IKXGP VJGTG FQGU PQV JGNR RNGCUG FQ PQV RGTHQTO CP HWTVJGT TGRCKTU QWTUGNH 7PFGT PQ EKTEWOUVCPEG UJQWNF QW CVVGORV VQ TGRCKT VJG CRRNKCPEG QWTUGNH 4GRCKTU ECTTKGF QWV D KPGZRGTKGPEGF RGTUQPU OC ECWUG...

Page 20: ...s present so as to minimize possibility its metal is forbidden to be directly parts Still more the fridge is sprayed by water otherwise it would cause poor insulation and current leakage may occur Pro...

Page 21: ...away from heat sources such as heaters and direct sunlight Power Line Cord The cord should be neither lengthened nor folded into coil during operation Moreover it is forbidden that the cord is keept c...

Page 22: ...it on a padded surface to prevent scratching 4 Remove the plug 9 and transfer it to the uncovered hole on the right side of the unit Be sure to press the button firmly into the hole 5 Remove the two...

Page 23: ...the pin enters the bushing on the upper frame section hole 9 Loosely secure the lower left hinge 2 and do not tighten the bolts until the door is in the closed position and leveled 10 Insert the plug...

Page 24: ...ance to stand for 2 hours after installation 2 Plug in the appliance and switch on at the mains supply suitable for normal operation see thermostat control reached before placing food inside The therm...

Page 25: ...methods of usage and weather conditions adjustments to the temperature settings may be required These are best assessed against a temperature reading on a thermometer buried in the frozen food The re...

Page 26: ...n which causes drying or freezer burn Frozen food which is allowed to thaw accidentally should either be used immediately or thrown away Alternatively if the food is uncooked and has not been aim to c...

Page 27: ...It is also not advisable to scrape off ice and frost or separate food from the containers which have been congealed together with the food with sharp tools or wooden bars so as not to damage the inne...

Page 28: ...ser increases energy consumption For this reason carefully clean the condenser at the back of the appliance once a year with a soft brush or a vacuum cleaner After everything is dry place appliance ba...

Page 29: ...work on the appliance if the following information does not provide assistance in your specific case Repairs to freezers freezers may only be performed by competent service engineers Improper repairs...

Page 30: ...erant flows into thin tubes you can hear bubbling or splashing noises Splashing Even after the compressor has been switched off this noise can be heard for a short time This appliance is in accordance...

Page 31: ...uctions contained in this booklet Reference ACT1000A Rated voltage 220 240V Rated current 0 5A Rated frequency 50HZ Total input power 90W Frozen volume 65L Climate category N ST Refrigerant R600a 42g...

Page 32: ...the user b The manufacturer will take back the old appliance for disposal at least free of charge to the user c As old products contain valuable resources they can be sold to scrap metal dealers Wild...

Reviews: