3 0
HU
S Z E R E L É S (lásd a oldalon 34)
B I Z T O N S Á G I U T A S Í T Á S O K
A szerelésnél a zúzódások és vágási sérülések elkerülése érdekében kesztyűt kell
viselni.
A terméket csak fürdéshez, mosakodáshoz, és egészségügyi tisztálkodáshoz
szabad használni.
Gyermekek, valamint testileg, szellemileg fogyatékos és ⁄ vagy érzékelésben
korlátozott személyek nem használhatják felügyelet nélkül a terméket. Alkohol és
kábítószer befolyása alatt álló személyek nem használhatják a terméket.
Kerülni kell a zuhanysugár érintkezését érzékeny testrészekkel (pl. szemek). Be kell
tartani a megfelelő távolságot a zuhanyfej és a test között.
E L E K T R O M O S C S A T L A K O Z Á S
A szerelési- és ellenőrzési munkálatokat jóváhagyott elektromos szakembernek kell
elvégeznie, a DIN DIN VDE 0100 701 ⁄ IEC 60364-7-701 részének figyelembe
vétele mellett.
Az elektromos szerelés közben a mindenkor érvényes keretek között be kell tartani
a megfelelő VDE, országspecifikus, és EVU előírásokat.
A teljes áramellátás egy 240V⁄N⁄PE ⁄50Hz váltóáram csatlakozón keresztül
történik.
A biztosítást egy hibaáram-mentesítő (RCD⁄ FI) útján, egy 30 mA-nál kisebb
hálózati váltóáram segítségével kell megvalósítani.
A biztosíték működését rendszeres időközönként ellenőrizni kell.
A környezeti hőmérséklet nem lehet magasabb 50 ºC-nál.
Biztosítani kell, hogy a terméket az áramhálózatról le lehessen választani, pl.egy
EN 60335-1 24.3 bek.-nek megfelelő mindenpólusú kapcsoló által.
A transzformátort nem szabad 0-ás, 1-es vagy 2-es biztonsági zónában beépíteni.
T R A F Ó
A 12 V DC SELV feszültségellátását csak a mellékelt 19769610 típusú
transzformátorral szabad végezni. A transzformátort a 0-ás, 1-es és 2-es zónákon
kívül, egy gyári vakolat alatti szerelvénydobozba kell érintés biztosan beépíteni.
(lásd a oldalon )
A transzformátort fali csatlakozó dobozba (> Ø 60 mm) kell beépíteni. Ezt az fali
csatlakozó dobozt egy EN 20 kábelvédő csövön keresztül kell a fejzuhany-al
összekötni. (lásd a oldalon 32)
A 100 - 240 V AC 50 - 60 Hz hálózati feszültségellátásnak egy elválasztó
készüléken (kapcsoló), valamint egy hibaáram védőberendezésen (RCD ⁄ FI)
keresztül kell történni ≤ 30 mA különbözeti árammal.
A 19769610 típusú transzformátor csak a 26032000 termékek
feszültségellátására alkalmas.
Más vagy ezen túlmenő használat nem rendeltetésszerűnek számít. (A kockázatot a
felhasználó viseli.) A rendeltetésszerű használathoz tartozik a használati-⁄ felszerelési
utasítás figyelembe vétele, valamint a tisztítási- és javítási leírás betartása is. Ezen
termék gyártója ⁄ forgalmazója semmilyen felelősséget nem vállal olyan sérülésekért
vagy károkért, amelyek a nem szakszerű felszerelésből ⁄ használatból erednek.
S Z E R E L É S I U T A S Í T Á S O K
⁄ A vezetékeket és a csaptelepet az érvényes szabványoknak megfelelően kell
felszerelni, öblíteni és ellenőrizni (Szerelés EN 1717 szerint)
⁄ Az egyes országokban érvényes installációs irányelveket be kell tartani.
⁄ A termék képzett szakember általi felszerelése esetén ügyelni kell arra, hogy a
rögzítési felület teljesen sima legyen (ne legyen kiálló fuga vagy csempe), a fal
szerkezete a termék felszerelésére alkalmas legyen, és ne legyen gyenge pontja.
⁄ Minden munkát csak feszültségmentes állapotban szabad végezni.
⁄ Az összekötő kábelt a lámpa ⁄ transzformátor között egy kábel behúzó készülék
segítségével a kábelvédő csőbe (EN20) behúzni.
⁄ A felszereléshez csak szabványnak megfelelő anyagot szabad használni.
⁄ Minden komponensnek hozzáférhetőnek kell maradni.
M Ű S Z A K I A D A T O K
Üzemi nyomás:
max. 0,6 MPa
Ajánlott üzemi nyomás:
0,2 - 0,4 MPa
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Forróvíz hőmérséklet:
max. 60°C
Forróvíz javasolt hőmérséklete:
42°C
Termikus fertőtlenítés:
max. 70°C ⁄ 4 perc
A terméket kizárólag ivóvízhez tervezték!
T R A F Ó
Bemenet (IN):
100 - 240 V ⁄ 50 - 60 Hz ⁄ 70 - 170 mA
Kimenet (OUT):
12 V DC ⁄ 1 A
Védettség:
IP X1
Sorozatszám:
26032000 (lásd a típus táblát)
Méretek:
(lásd a oldalon 32)
Súly:
81 g
A műszaki adatok megegyeznek a lámpa és a transzformátor adott típus tábláján
található adatokkal.
Ö S S Z E K Ö T Ő K Á B E L L Á M P A ⁄ T R A N S Z F O R M Á T O R
Kábel hosszúság:
7m
Vezeték átmérő:
ca. 0,25 mm²
- Vezeték színe:
Fekete (GND)
+ Vezeték színe:
Piros (12 V DC)
Csatlakozó a transzformátorhoz:
Szorító csatlakozó
Kábelvédő cső:
EN20
Ha a csatlakozó vezetéket lerövidítik, akkor ezt 0,25 mm²-es érvég hüvellyel, és 8 mm
hosszú érintkezővel kell ellátni.
L Á M P A C S E R É J E
⁄ Minden munkát csak feszültségmentes állapotban szabad végezni. Eközben
feszültségellátást a főkapcsolón vagy a hálózati dugón keresztül biztonságosan le
kell kapcsolni.
⁄ A lámpa cseréjét az üzemeltető is elvégezheti.
⁄ A dugaljnak a biztonsági zónákon kívül kell lennie.
⁄ Megrendelési szám: 98351000
⁄ Lámpa cseréje (lásd a oldalon 41)
⁄ Az összes alkatrészt csak szaküzleten keresztül szerezze be.
S Z I M B Ó L U M O K L E Í R Á S A
Ne használjon ecetsavtartalmú szilikont!
B I Z T O N S Á G I Z Ó N A (lásd a oldalon 32)
Trafó
Üres cső
230 V
12 V
M É R E T E T (lásd a oldalon 32)
Á T F O L Y Á S I D I A G R A M M (lásd a oldalon 33)
T A R T O Z É K O K (lásd a oldalon 43)
T I S Z T Í T Á S (lásd a oldalon 38)
K A R B A N T A R T Á S (lásd a oldalon 41)
0, 1, 2
Summary of Contents for Nendo 26032 Series
Page 34: ...3 4 1 SW 8 mm 22 24 mm 60 mm 8 mm 3 4 5 6 1 1 1 2 2 2 X 22 mm X X 25 mm 2...
Page 35: ...3 5 7 1 2 3 SW 2 5 mm 1 Nm 8 9 10 11 1 1 1 2 2 2 SW 10 mm 20 20...
Page 38: ...3 8 click 1 2 3 4 5 click 2 mm 2 mm...
Page 39: ...3 9 2 1 SW 2 5 mm 3 4 5 6 1 2 20 20...
