manualshive.com logo in svg

Axminster 107674, Original Instructions Manual

Share
Download
Axminster 107674 Original Instructions Manual Download Page 51

51

CONSIGNES D’UTILISATION

Fig. 17

Fig. 19

Fig. 18

Fig. 20

Tournez le plateau pour sélectionner la bonne position et abaissez le doigt d'indexage pour verrouiller la broche

Le doigt d'indexage est en position  

haute (broche débloquée)

Le doigt d'indexage est en position  

basse verrouillée

Le mécanisme d’indexage est utile pour les colonnes cannelées, les cadrans et le positionnement précis de trou. 

Soulevez et faites tourner le doigt d’indexage pour débloquer la broche de la poupée, faites pivoter le plateau et 

alignez sur l'une des positions, puis abaissez le doigt d'indexage pour maintenir la broche en place, voir figures 17, 

18, 19 et 20.

Mécanisme d’indexage

AVERTISSEMENT ! N’UTILISEZ PAS LE DOIGT D'INDEXAGE POUR ENLEVER 

LE PLATEAU OU LE MANDRIN CAR LE DOIGT POURRAIT ÊTRE CASSÉ !

Summary of Contents for 107674

Page 1: ...AW305WL Woodturning Lathe Code 107674 Original Instructions AT 09 02 2022 BOOK VERSION 04 Deutsch Ausf hrung Seiten 21 40 Fran ais Version Pages 41 60...

Page 2: ...e EC Type Examination Certificate No AM50361061 AE501701975 AM 50380718 has been issued by Laizhou Chunlin Machinery Co Ltd at No 269 Baoshi Road Wenfeng Street Laizhou City Shandong 261400 China and...

Page 3: ...o headstock E 1 Axminster 4 Prong Drive Centre 25mm F code 340106 1 Axminster Standard 60 Live Centre G code 340203 1 Push Rod H 1 Tool Holder and two Phillips screws washers I 1 Tailstock handle J Qu...

Page 4: ...u start work balanced not reaching etc Wear appropriate safety clothing goggles gloves masks etc Wear ear defenders at all times If you have long hair wear a hair net or helmet to prevent it being cau...

Page 5: ...overalls coverall et al rubber gloves are also a good idea as is eye protection if your cleaning process tends to be a little bit enthusiastic After cleaning lightly coat the machine with a thin layer...

Page 6: ...CASTING I Line up the machined slots in the tool holder I and slide the holder down over Phillips screws then lightly tighten the screws to clamp the holder in place see figs 5 6 Tool Holder DON T OV...

Page 7: ...l surface clear away any tools and connect the 3 pin plug to the mains supply 4 PLEASE NOTE NEVER plug the motor cable directly into the power cable as shown below as it will cause serious damage to t...

Page 8: ...ce a washer and spring washer over the Hex screws and lightly screw them into the threaded holes see fig 10 Release the tailstock clamping lever and position the tailstock across the join to align bot...

Page 9: ...dex lock pin 4 Prong drive centre Tool rest lock Tailstock handle Banjo arm lock ON OFF Variable speed control Motor Lower pulley door lock 9 ILLUSTRATION AND PARTS DESCRIPTION Tailstock lock Tool hol...

Page 10: ...ached giving a maximum of 965mm between centres Fig 13 Indexing assembly facility Fig 15 Motor pulley access door Index pointer Index locking pin Door knob spring lock Fig 14 Tailstock barrel with sca...

Page 11: ...own position The indexing facility is useful for fluted columns clock faces and accurate hole positioning Lift and Rotate the index locking pin knob to unlock the headstock spindle turn the faceplate...

Page 12: ...k the motor in position Changing the Lathe Speed DISCONNECT THE LATHE FROM THE MAINS SUPPLY BEFORE CONTINUING 1 Open the motor pulley access door by pulling the door knob back see figs 21 22 Lower the...

Page 13: ...over and close the motor access door Pulley grooves NOTE The speed chart above shows approximate speeds with the lathe off load REMOVING THE FACEPLATE DISCONNECT THE LATHE FROM THE MAINS SUPPLY BEFORE...

Page 14: ...for details over the lathe bed to allow the Banjo and Tailstock to run more smoothly over the bed also spray the headstock and tailstock to prevent corrosion Check the tension of the belt and adjust...

Page 15: ...15 EXPLODED DIAGRAMS LISTS...

Page 16: ...over 1 13 Ball bearing 80105 2 57 Pin hinge 1 14 Retaining ring 47 2 58 Mounting plate 1 15 shaft 1 59 Ball 1 16 Cap 1 60 Knock out rod 1 17 Screw 1 61 Hinge 2 18 Bush 1 62 Door latch 1 19 Spring 1 63...

Page 17: ...ad screw M5 12 2 84 Washer 10 2 101 Tailstock axis 1 102 Tool rack 2 86 Lock nut 2 103 Cup center 1 87 Nut M10 1 104 Ball bearing 1 88 Rubber washer 6 105 Taper rod 1 89 Support 1 106 Bed 1 90 Semi ci...

Page 18: ...WIRING DIAGRAM 18...

Page 19: ...19 NOTES 19...

Page 20: ...ars For more information visit axminstertools com 3years Axminster Tools Axminster Devon EX13 5PH axminstertools com The packaging is suitable for recycling Please dispose of it in a responsible manne...

Page 21: ...AW305WL Drechselbank Art Nr 107674 Originalanleitung DATUM 09 02 2022 BUCHVERSION 04...

Page 22: ...g EN 55014 1 2006 EN 55014 2 1997 A1 A2 EN 61000 3 3 2008 EN 62841 1 2015 EN ISO 12100 2010 Unterschrift Andrew Parkhouse Betriebsleiter Datum 12 06 2017 Lesen Sie vor Gebrauch die Bedienungsanleitung...

Page 23: ...delstock montiert E 1 Axminster 4 Zacken Stirnmitnehmer 25 mm F Art Nr 340106 1 Axminster Standard 60 Mitlaufk rnerspitze G Art Nr 340203 1 Aussto dorn H 1 Werkzeughalter und zwei Kreuzschlitzschraube...

Page 24: ...nicht vorgebeugt etc einnehmen Geeignete Arbeitskleidung und Schutzausr stung Schutzbrille Schutzhandschuhe Gesichtsmaske etc tragen Stets Geh rschutz tragen Wenn Sie Ihr Haar lang tragen sollten Sie...

Page 25: ...einigung ein wenig enthusiastisch sind berziehen Sie die Maschine nach der Reinigung mit einer d nnen Schicht Maschinen l Anm Wenn Sie Paraffin Kerosin verwendet haben sollten Sie diese Schicht m glic...

Page 26: ...CHRAUBENKOPF UND DREHBANK ACHTEN I Platzieren Sie die Schlitze im Werkzeughalter I ber den Schrauben und dr cken Sie den Halter nach unten Ziehen Sie dann die Schrauben leicht an um den Halter zu fixi...

Page 27: ...Fl che r umen Sie alle Werkzeuge weg und schlie en Sie den 3 poligen Stecker an das Stromnetz an 4 WICHTIGER HINWEIS Stecken Sie das Motorkabel NIEMALS direkt in das Stromkabel wie unten gezeigt da di...

Page 28: ...ibe und eine Federscheibe auf die Sechskantschrauben und schrauben Sie diese etwas in die Gewindel cher ein siehe Abb 10 L sen Sie den Reitstock Klemmhebel und positionieren Sie den Reitstock ber die...

Page 29: ...ehmer Arretierung der Werkzeugauflage Reitstockgriff Klemmhebel Handauflagenunterteil EIN AUS Variable Drehzahlregelung Motor Untere Riemenscheibe Klappenverriegelung ABBILDUNG UND TEILEBESCHREIBUNG R...

Page 30: ...iner maximalen Spitzenweite von 965 mm Abb 13 Teileinrichtung Abb 15 Zugangsklappe Motorriemenscheibe Teilzeiger Indexsicherungsstift Klappen verriegelung Abb 14 Reitstockpinole mit Skala Abb 16 Nehme...

Page 31: ...richtung ist n tzlich f r Kannelierungen Ziffernbl tter und die genaue Positionierung von Bohrungen Knopf des Sicherungsstifts herausziehen und drehen um die Spindel zu entriegeln Drehen Sie die Aufsp...

Page 32: ...ndern der Drehzahl der Drehbank TRENNEN SIE DIE DREHBANK VOM STROMNETZ BEVOR SIE FORTFAHREN 1 ffnen Sie die Zugangsklappe zur Motorriemenscheibe indem Sie den T rknopf zur ckziehen siehe Abb 21 22 Ne...

Page 33: ...e die Motorklappe Riemenscheibenrillen HINWEIS DIE OBIGEN DREHZAHLEN ZEIGEN UNGEF HRE WERTE BEI UNBELASTETER DREHBANK ENTFERNEN DER AUFSPANNSCHEIBE TRENNEN SIE DIE DREHBANK VOM STROMNETZ BEVOR SIE FOR...

Page 34: ...d der Reitstock besser ber das Bett gleiten k nnen Spr hen Sie auch den Spindelstock und den Reitstock ein um Korrosion zu verhindern Kontrollieren Sie die Riemenspannung und stellen Sie diese ein sie...

Page 35: ...35 EXPLOSIONSZEICHNUNGEN TEILELISTEN...

Page 36: ...box cover 1 13 Ball bearing 80105 2 57 Pin hinge 1 14 Retaining ring 47 2 58 Mounting plate 1 15 shaft 1 59 Ball 1 16 Cap 1 60 Knock out rod 1 17 Screw 1 61 Hinge 2 18 Bush 1 62 Door latch 1 19 Spring...

Page 37: ...le head screw M5 12 2 84 Washer 10 2 101 Tailstock axis 1 102 Tool rack 2 86 Lock nut 2 103 Cup center 1 87 Nut M10 1 104 Ball bearing 1 88 Rubber washer 6 105 Taper rod 1 89 Support 1 106 Bed 1 90 Se...

Page 38: ...38 SCHALTPLAN...

Page 39: ...39 NOTIZEN...

Page 40: ...arantie aussprechen Weitere Informationen erhalten Sie unter axminstertools com 3years Axminster Tools Axminster Devon EX13 5PH axminstertools com Die Verpackung kann recycelt werden Verpackung bitte...

Page 41: ...Tour bois AW305WL Code 107674 Mode d emploi original 09 02 2022 VERSION DU LIVRET 04...

Page 42: ...2008 EN 62841 1 2015 EN ISO 12100 2010 Signature Andrew Parkhouse Directeur d exploitation Date 12 06 2017 Lisez int gralement le manuel et les consignes de s curit avant utilisation Des lunettes de p...

Page 43: ...up e E 1 Griffe d entra nement 4 dents Axminster 25 mm F code 340106 1 Contre pointe standard 60 Axminster G code 340203 1 Poussoir H 1 Porte outil et deux vis cruciformes rondelles I 1 Manette de con...

Page 44: ...une position quilibr e et pas trop tendue etc Portez les v tements de s curit les lunettes les gants un masque etc Portez en permanence un casque antibruit Si vous avez les cheveux longs portez un fi...

Page 45: ...pour ter la graisse de protection Faites attention il peut tacher les v tements etc portez une combinaison des bleus de travail et autres ainsi que des gants en caoutchouc et une protection oculaire...

Page 46: ...OUL E DU TOUR I Alignez les encoches usin es du porte outil I et faites le glisser vers le bas sur les vis cruciformes puis serrez l g rement les vis pour le maintenir en place voir figures 5 et 6 Por...

Page 47: ...ez tous les outils et raccordez la fiche tripolaire l alimentation secteur 4 Ne branchez JAMAIS le c ble du moteur directement dans le c ble d alimentation comme ci dessous car cela endommagerait grav...

Page 48: ...rt sur les vis t te hexagonale et vissez les l g rement dans les trous taraud s voir figure 10 Rel chez le levier de blocage de la contre poup e et placez cette derni re sur la jointure pour aligner l...

Page 49: ...nts Blocage du porte outil Manette de contre poup e Blocage du bras du support MARCHE ARR T R gulation de vitesse variable Moteur Blocage de la porte de la poulie inf rieure ILLUSTRATION ET DESCRIPTIO...

Page 50: ...maximum entre les pointes Fig 13 M canisme d indexage Fig 15 Porte d acc s la poulie du moteur Rep re d indexage Doigt d indexage Verrou ressort du bouton de porte Fig 14 Fourreau de la contre poup e...

Page 51: ...canisme d indexage est utile pour les colonnes cannel es les cadrans et le positionnement pr cis de trou Soulevez et faites tourner le doigt d indexage pour d bloquer la broche de la poup e faites pi...

Page 52: ...moteur en place Modification de la vitesse du tour D BRANCHEZ LE TOUR DU SECTEUR AVANT DE CONTINUER 1 Ouvrez la porte d acc s la poulie du moteur en tirant sur le bouton de porte voir figures 21 et 22...

Page 53: ...rmez la porte d acc s au moteur Gorges de la poulie REMARQUE le graphique des vitesses ci dessus mentionne les vitesses approximatives de marche vide du tour ENL VEMENT DU PLATEAU D BRANCHEZ LE TOUR D...

Page 54: ...e sur le banc de tour pour que le support de porte outil et la contre poup e glissent sans coups sur le banc pulv risez galement sur la poup e et la contre poup e pour viter la corrosion Contr lez la...

Page 55: ...55 VUES CLAT ES LISTES...

Page 56: ...er 1 13 Ball bearing 80105 2 57 Pin hinge 1 14 Retaining ring 47 2 58 Mounting plate 1 15 shaft 1 59 Ball 1 16 Cap 1 60 Knock out rod 1 17 Screw 1 61 Hinge 2 18 Bush 1 62 Door latch 1 19 Spring 1 63 D...

Page 57: ...screw M5 12 2 84 Washer 10 2 101 Tailstock axis 1 102 Tool rack 2 86 Lock nut 2 103 Cup center 1 87 Nut M10 1 104 Ball bearing 1 88 Rubber washer 6 105 Taper rod 1 89 Support 1 106 Bed 1 90 Semi circ...

Page 58: ...58 SCH MA DE C BLAGE...

Page 59: ...59 NOTES...

Page 60: ...ain d uvre gratuitement pendant trois ans Pour plus d informations consultez axminstertools com 3years Axminster Tools Axminster Devon EX13 5PH R U axminstertools com Cet emballage peut tre recycl Veu...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands