
AXIS Q8685-LE PTZ Network Camera
Installer le kit du projecteur (installation inversée) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comment accéder au produit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Définir la configuration inversée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Activer le kit d'éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation d’une carte SD (facultatif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Réinitialiser les paramètres par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informations sur la garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fente pour carte SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecteurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions de fonctionnement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consommation d'énergie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gefährdungsstufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Andere Meldeebenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lieferumfang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Übersicht über die Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installieren des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grundlegende Installationsschritte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Montieren der Gerätebasis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Die Kabel verlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Einrichten der Netzwerkverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anschließen der Kabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installieren des Strahlersatzes (Standardinstallation)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vertikal umgekehrter Einbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Den Strahlersatz installieren (vertikal umgekehrter Einbau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Zugriff auf das Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Die umgekehrte Kameraausrichtung konfigurieren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Aktivieren des Strahlersatzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Installieren einer SD-Speicherkarte (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Zurücksetzen auf Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weitere Informationen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Optionales Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Gewährleistungsinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einschub für SD-Speicherkarte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Anschlüsse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Kabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Betriebsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Leistungsaufnahme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Informazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Summary of Contents for Q8685-LE
Page 1: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera Installation Guide...
Page 2: ......
Page 14: ...14...
Page 56: ...56...
Page 100: ...100...
Page 140: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera IR Leuchten 50 der Zeit eingeschaltet mit Beleuchtung 140...
Page 144: ...144...
Page 188: ...188...
Page 228: ...228...
Page 229: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 229 JA...
Page 230: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera Axis Axis Axis Axis Axis 0 5 mm 2 20 AWG 230...
Page 232: ...232...
Page 233: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera AXIS Q8685 LE PTZ AXIS PT C I O Torx T20 T30 2 AVHS 233 JA...
Page 234: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 266 1 2 3 4 5 6 7 8 234...
Page 235: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 SD 3 4 I O 5 RJ45 6 SFP SFP SFP 235 JA...
Page 236: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 3 2 236...
Page 238: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 1 4 T30 2 3 238...
Page 239: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 4 239 JA...
Page 240: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 3 x4 5 2 6 4 271 240...
Page 241: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 3 4 5 1 2 3 I O 4 530 mm 241 JA...
Page 242: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 I O 2 5 420 mm I O 6 580 mm RJ45 246 7 3 242...
Page 243: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 I O 3 4 5 8 271 9 I O RJ45 I O 246 10 243 JA...
Page 245: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 13 2 14 4 3 0 Nm 2 245 JA...
Page 247: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 4 T20 1 2 I O 3 RJ45 4 SFP SFP SFP 2 RJ45 I O 247 JA...
Page 248: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 246 3 4 3 0 Nm 4 2 1 5 m 10 248...
Page 249: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 1 T20 4 249 JA...
Page 250: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 M6 4 2 4 250...
Page 251: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 3 1 5 Nm 4 251 JA...
Page 252: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 5 266 252...
Page 253: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 6 266 7 T20 3 0 Nm 4 LED www axis com Axis 253 JA...
Page 254: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 2 1 T20 2 2 T20 2 254...
Page 255: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 3 255 JA...
Page 256: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 4 T20 3 0 Nm 2 5 T20 3 0 Nm 2 256...
Page 257: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 2 1 5 m 10 1 1 T20 4 257 JA...
Page 258: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 M6 4 2 4 258...
Page 259: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 3 1 5 Nm 4 259 JA...
Page 260: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 5 266 260...
Page 272: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 25 C H 264 1 MJPEG SD 50 272...
Page 273: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 273 ZH...
Page 274: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 0 5 20 AWG 274...
Page 275: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 3 0 V BR2032 RTC 3 0 V 1 2 EGDME CAS 110 71 4 275 ZH...
Page 276: ...276...
Page 277: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera AXIS Q8685 LE PTZ AXIS PT C I O Torx T20 T30 2 AVHS 277 ZH...
Page 278: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 309 1 2 3 4 5 6 7 8 278...
Page 279: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 SD 3 4 I O 5 RJ45 6 SFP SFP SFP 279 ZH...
Page 280: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 x2 2 3 x2 280...
Page 282: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 1 T30 2 3 282...
Page 283: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 4 1 283 ZH...
Page 284: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 2 3 4 5 6 313 1 2 3 4 5 284...
Page 286: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 I O 3 4 5 8 313 9 I O RJ45 I O 289 10 286...
Page 288: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 13 14 4 3 0 2 288...
Page 290: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 T20 1 2 I O 3 RJ45 4 SFP SFP SFP 2 RJ45 I O 289 290...
Page 291: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 3 3 0 Nm 4 2 1 5 4 9 ft 10 291 ZH...
Page 292: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 1 T20 292...
Page 293: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 M6 4 2 4 293 ZH...
Page 294: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 3 1 5 4 294...
Page 295: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 5 309 295 ZH...
Page 296: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 6 309 7 T20 3 0 Nm www axis com LED 296...
Page 297: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 T20 2 T20 297 ZH...
Page 298: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 3 298...
Page 299: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 4 T20 3 0 Nm 5 T20 3 0 Nm 299 ZH...
Page 300: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 2 1 5 4 9 ft 10 1 1 4 T20 300...
Page 301: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 M6 4 2 4 301 ZH...
Page 302: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 2 2 3 1 5 Nm 4 302...
Page 303: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 1 2 5 309 303 ZH...
Page 307: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera IP www axis com support downloads 1 2 3 278 4 3 0 Nm 5 307 ZH...
Page 312: ...AXIS Q8685 LE PTZ Network Camera 240 V AC 100 240 V AC 1 2 240 V AC 3 4 240 V AC 312...
Page 315: ...315...