AVE AF53907 Instruction Sheet Download Page 29

-  23 -

note: 

The “low battery status” is also signalled by a dedicated output (terminal 23).

RETE / POWER

INSERITO / ON

TAMPER

ON

UNITA' CENTRALE / 

CENTRAL UNIT

AF997

EXCLUDE

ON

1 2 3 

4

sw
sw
sw
sw

ZONE

A1

ZONE

A2

ZONE

A3

ZONE

B1

ZONE

B2

ZONE

C1

ZONE

C2

RETE / POWER

INSERITO / ON

TAMPER

ON

UNITA' CENTRALE / 

CENTRAL UNIT

AF997

EXCLUDE

ON

1 2 3 

4

sw
sw
sw
sw

ZONE

A1

ZONE

A2

ZONE

A3

ZONE

B1

ZONE

B2

ZONE

C1

ZONE

C2

Mechanical key

Closing screw

(under the plastic plug)

Anti-removal

tamper pushbutton

Timer

microswitches

Zone exclusion

pushbuttons

Front view 

Side view

 

LED

  

ON 

OFF 

Flashing 

Flashing

 Function  Colour 

 

 

fast 

slow

  Mains 

Green 

Main present 

Main absent 

 

  ON 

Green 

Contrl panel ON  Contrl panel OFF 

 

Under testing

  Tamper 

Red 

Tamper open 

Tamper closed 

 

Tamper alarm stored

  Zone A1 

Red 

Zone A1 open 

Zone A1 closed 

Zone A1 excluded 

Zone A1 alarm stored

  Zone A2 

Red 

Zone A2 open 

Zone A2 closed 

Zone A2 excluded 

Zone A2 alarm stored

  Zone A3 

Red 

Zone A3 open 

Zone A3 closed 

Zone A3 excluded 

Zone A3 alarm stored

  Zone B1 

Red 

Zone B1 open 

Zone B1 closed 

Zone B1 excluded 

Zone B1 alarm stored

  Zone B2 

Red 

Zone B2 open 

Zone B2 closed 

Zone B2 excluded 

Zone B2 alarm stored

  Zone C1 

Red 

Zone C1 open 

Zone C1 closed 

Zone C1 excluded 

Zone C1 alarm stored

  Zone C2 

Red 

Zone C2 open 

Zone C2 closed 

Zone C2 excluded 

Zone C2 alarm stored

note:

  The alarm indication LEDs are always OFF when the control panel is ON.

 

The fast flashing indication prevails over the slow flashing mode. 

Summary of Contents for AF53907

Page 1: ...7 zone AF997 Centrale Antifurto da parete pag 1 AF53907 Centrale Antifurto da incasso pag 11 Wired 7 zone Burglar Alarm Control Panels AF997 Wall mounted page18 AF53907 Flush mounted page 27 Manuale...

Page 2: ......

Page 3: ...aver tolto Jp1 in caso di allarme si attiva l uscita dedicata morsetto 15 che attiva il combinatore canale 1 Vedi pag 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ALLA PRESA TELEFONICA ALL APPA...

Page 4: ...TROMBA ACUSTICA MORSETTO DI COLLEGAMENTO TROMBA ACUSTICA MORSETTO DI COLLEGAMENTO LAMPEGGIATORE A FLASH MORSETTO DI COLLEGAMENTO LAMPEGGIATORE A FLASH ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE MICROINTERRUTTORE AN...

Page 5: ...removed Jp 1 an alarm activates the corresponding output terminal 15 which activates the telephone dialler channel 1 see page 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TO TELEPHONE SOCKET TO...

Page 6: ...R MICROSWITCH TAMPER MICROSWITCH N C SIREN CONTROL TO POSITIVE N C FLASH CONTROL TO POSITIVE FLASH FILAMENT BLOWN SIGNAL TO GND PRE ALARM INDICATOR Ref No 45381 1 2 3 T 2 1 COD AF45399 AF45360 C conta...

Page 7: ...osizione zona C2 per allarmi tecnici Prova impianto copertura Funzioni ausiliarie Descrizione frontale e segnalazioni pag 6 Punto di attivazione remoto pag 7 Impiego Dati tecnici Personalizzazione e a...

Page 8: ...bianco 300x255x90 mm Alimentazione 230Vca 15 10 Assorbimento max dalla tensione di rete 110 mA 7 zone di allarme di tipo N C A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 Zona C2 programmabile per allarmi tecnici Linea tampe...

Page 9: ...noltre previste tre protezione elettroniche autoripristinanti contro i sovraccarichi e i cortocircuiti posizionate sulla scheda pi un fusibile in morsettiera Fusibile di rete Fu0 da 250mA nella morset...

Page 10: ...ave meccanica in posizione ON si inserisce l impianto e durante il tempo d uscita i LED delle zone inserite rimangono accesi quelli delle zone escluse spenti Temporizzazioni Sono previste tre temporiz...

Page 11: ...izio Uscita di tipo colletore aperto 100mA 13 8V E attiva in modo intermittente per la durata del tempo di ingresso e di uscita preallarme in modo continuo all atto dell inserimento per la durata del...

Page 12: ...e presente Rete assente On Verde In servizio A riposo In prova Tamper Rosso Tamper aperto Tamper chiuso Allarme Tamper mem Zona A1 Rosso Zona A1 aperta Zona A1 chiusa Zona A1 esclusa Zona A1 all memor...

Page 13: ...frontale Il codice di attivazione dell impianto viene memorizzato nella centrale mediante la procedura di Apprendimento e non pu essere variato se non interrompendo l alimentazione alla centrale Dopo...

Page 14: ...izione ON Tutte le chiavi codificate come quella utilizzata nella procedura di apprendimento sopra vista sono auto maticamente abilitate a funzionare In caso di sostituzione della batteria dalla centr...

Page 15: ...nto inserito senza rivelare l eventuale parzializzazione Lo stato di par zializzazione rimane memorizzato fino alla prossima disinserzione dell impianto 3 Disinserzione Infilando la chiave elettronica...

Page 16: ...centrale nella propria sede come mostrato in figura 4 Collegare inoltre i due fili della tensione di rete 230Vca ai due morsetti come indicato in fig 4 MORSETTIERA DI COLLEGAMENTO pag 16 E SCHEMA APPL...

Page 17: ...emporizzazioni Predisposizione zona C2 per allarmi tecnici Prova impianto copertura Funzioni ausiliarie Descrizione frontale e segnalazioni pag 14 Punto di attivazione remoto pag 15 Impiego Dati tecni...

Page 18: ...za rete CARATTERISTICHE TECNICHE Dimensioni 12 moduli DIN 210x125x58 mm Alimentazione 230Vca 15 10 Assorbimento max dalla tensione di rete 80 mA 7 zone di allarme di tipo N C A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 Zona...

Page 19: ...totale sulle due uscite non deve superare il valore massimo di 280mA Sono inoltre previste tre protezione elettroniche autoripristinanti contro i sovraccarichi e i cortocircuiti posizionate sulla sche...

Page 20: ...esente Rete assente On Verde In servizio A riposo In prova Tamper Rosso Tamper aperto Tamper chiuso Allarme Tamper mem Zona A1 Rosso Zona A1 aperta Zona A1 chiusa Zona A1 esclusa Zona A1 all memoriz Z...

Page 21: ...ia sede e collegarle alla centra le come mostrato in fig 2 Collegare inoltre i due fili della tensione di rete 230Vca ai due morsetti presenti sulla scheda alimenta tore come indicato in fig 2 MORSETT...

Page 22: ...legamento di rivelatori per allarme tecnici 13 GND N Morsetto Descrizione 14 Ingresso linea 24h tamper un termi nale di una serie di contatti normal mente chiusi L altro terminale da collegare a GND 1...

Page 23: ...accompagnent le produit et ou qui sont publi es sur www ave it et sur le catalogue commercial en vigueur Les produits AVE sont des produits d installation Ils doivent tre install s par des personnes...

Page 24: ...paration of Zone 2 for technical alarms System test detection Auxiliary functions Description of the front panel and indications page 23 Remote activation point page 24 Use Technical data Customisatio...

Page 25: ...00x255x90 mm Power supply 230Vac 15 10 Maximum mains voltage rating 110 mA 7 NC type alarm zones A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 C2 zone can be programmed for technical alarms NC type tamper line Built in mechan...

Page 26: ...f resetting electronic protections against overloads and short circuits are also provided for and seated on the board One more fuse is also seated on the terminal board Mains fuse Fu0 250 mA on the co...

Page 27: ...utomatically enabled and their LEDs are OFF After carrying out this operation the system is connected by turning the key to the ON position During the exit time the LEDs of the con nected zones remain...

Page 28: ...returns to its standard status thus erasing all zone exclusions Auxiliary functions 1 Output for service acoustic warning device 100mA 13 8V open collector type output It is enabled as follows in int...

Page 29: ...esent Main absent ON Green Contrl panel ON Contrl panel OFF Under testing Tamper Red Tamper open Tamper closed Tamper alarm stored Zone A1 Red Zone A1 open Zone A1 closed Zone A1 excluded Zone A1 alar...

Page 30: ...nal Aps programmed as the former are automatically able to operate The signals sent by the control panel are repeated to all the Aps in the same way Technical data Power supply 10 14Vdc from the contr...

Page 31: ...ndicate L1 Zone A A1 A2 and A3 L2 Zone B B1 and B2 L3 Zone C C1 and C2 When each LED flashes the related zone can be connected by simply inserting the key into the AP If the key is not inserted when t...

Page 32: ...as shown in figure 4 CONNECTION TERMINAL BLOCK page 32 AND APPLICATION DIAGRAM page 1B The terminal block is compo sed of No 26 screw termi nals with bracket tightening rating 2 5 mm2 of the conducto...

Page 33: ...ushbuttons Timers Preparation of Zone 2 for technical alarms System test detection Auxiliary functions Description of the front panel and indications pag 30 Remote activation point pag 31 Use Technica...

Page 34: ...ins failure TECHNICAL DATA Enclosure White ABS 210x125x58 mm Power supply 230Vac 15 10 Maximum mains voltage rating 80 mA 7 NC type alarm zones A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 C2 zone can be programmed for techn...

Page 35: ...al current at the two outputs must not exceed the maximum value of 280mA Three self resetting electronic protections against overloads and short circuits are also provided for and seated on the board...

Page 36: ...ent On Green Control panel ON Control panel OFF Under testing Tamper Red Tamper open Tamper closed Tamper alarm stored Zone A1 Red Zone A1 open Zone A1 closed Zone A1 excluded Zone A1 alarm stored Zon...

Page 37: ...th the control panel Then insert the batteries in their position as shown in fig 2 Finally connect the mains 230Vac to the two terminals seated on the power supply board as shown in fig 2 CONNECTION T...

Page 38: ...type one for the connection of technical alarm detectors by using jumper JP1 13 GND Terminal no Description 14 24h line input tamper a terminal with a series of normally closed con tacts The other ter...

Page 39: ...ns qui accompagnent le produit et ou qui sont publi es sur www ave it et sur le catalogue commercial en vigueur Les produits AVE sont des produits d installation Ils doivent tre install s par des pers...

Page 40: ...www ave it info ave it...

Reviews: