background image

4

Schnellanleitung

Verwenden Sie mit Handy / PC

Verwendung mit Fernsehern 

Sie können das HF039 mit Smartphones, Tablets und PCs mit 3,5-mm-

Audioausgangsbuchse verwenden. Beachten Sie jedoch, dass das HF039 

keine Mikrofonfunktion bietet.

Clip

Lautstärkeregler

Stereomodus / 

Monomodus

VOL

Mono

Stereo

Überprüfen Sie die Audio-Output-Optionen an Ihrem Fernseher und stellen Sie 

wie folgt eine Verbindung her.(Fig 1)

Hinweis:

1. Bei Fernsehgeräten / AV-Receivern mit Cinch- oder 6,35-mm-Ausgang müssen Sie den 

     Cinch-3,5-mm-Konverter oder den 6,35-mm-3,5-mm-Konverter separat bestellen.

2. Eventuell müssen sie zusätzliche Einstellungen vornehmen, da die Audio-Einstellungen je 

    nach Fernseher variieren können. Befolgen Sie die obenstehenden Anleitungen und setzen 

    Sie die Audio-Einstellungen Ihres Fernsehers auf „Headset“ oder „externe Lautsprecher“. 

    (Bitte beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers).

3. Wenn Sie einseitigen Ton bei eingeschaltetem „Stereomodus“ hören, schalten Sie ihn bitte 

    in den „Monomodus“.

2.1 AUX Audio OUT (Fig 1-1)

2.2 RCA Audio OUT (muss als Audio OUT gekennzeichnet sein!) (Fig 1-2).

2.3 Großer Telefonanschluss OUT (6,35mm)(Fig 1-3)

DE

Summary of Contents for ADHF-039

Page 1: ...CA Audio OUT MUST be labeled Audio OUT Big Phone Jack Audio Out 6 35mm Use with mobile phone PC Bedienungsanleitung Mode d emploi Manuale di Istruzioni Manual de Usuario 1 1 2 2 3 3 4 5 6 7 Extra Long...

Page 2: ...o Use with TV Check your TV s audio output options and connect according to the following L R 3 5mm Aux In 3 5mm Aux Out RCA jacks labeled AUDIO OUT Other RCA jacks usually audio IN Big Phone Jack 6 3...

Page 3: ...UX Audio OUT RCA Audio OUT MUST be labeled Audio OUT Fig 1 1 3 5mm AUX headphone jack VOL Mono Stereo 1 2 Fig 1 2 VOL Mono Stereo 3 5mm to RCA audio cable not included AUDIO OUT R L COMPONENT IN VIDEO...

Page 4: ...converter separately 2 Refer to your TVs settings menu as settings differ between brands After connecting your headphones to the appropriate AUDIO OUT jack please set your TV audio settings to Headset...

Page 5: ...sgang m ssen Sie den Cinch 3 5 mm Konverter oder den 6 35 mm 3 5 mm Konverter separat bestellen 2 Eventuell m ssen sie zus tzliche Einstellungen vornehmen da die Audio Einstellungen je nach Fernseher...

Page 6: ...a RCA o 6 35 mm necessario ordinare separatamente un convertitore da RCA a 3 5 mm o un convertitore da 6 35 mm a 3 5 mm 2 A seconda delle diverse impostazioni della TV potrebbe essere necessario effet...

Page 7: ...e RCA ou 6 35 mm vous devez commander s par ment le convertisseur RCA au format 3 5 mm ou le convertisseur 6 35 mm au 3 5 mm 2 Vous devrez peut tre e_ectuer des r glages suppl mentaires en raison de p...

Page 8: ...s AV con salida RCA o 6 35 mm debe solicitar el convertidor RCA a 3 5 mm o el convertidor 6 35 mm a 3 5 mm por separado 2 Puede que necesite hacer algunos ajustes adicionales debido a la diferente con...

Reviews: