
Raccord au tuyau d’évacuation
1. Si le débit de détassage excède 5 gpm (1,2 m
3
/h) ou si l’appareil est placé à
6-12 m de l’évacuation, utilisez un tuyau de 20 mm. Utilisez les raccords appro-
priés pour relier le tuyau de 20 mm au raccord d’évacuation NPT 20 mm sur
la vanne.
2. Le tuyau d’évacuation peut être élevé jusqu’à 1,80 m au-dessus de la sortie
égout de la vanne à condition que sa longueur n’excède pas 4,6 m et que la
pression de l’eau au conditionneur ne soit pas inférieure à 2,8 bars. L’élévation
peut être augmentée de 60 cm pour chaque pression de l’eau supplémentaire de
0,7 bar au niveau du raccord d’évacuation.
3. Lorsque le tuyau d’évacuation est en hauteur et ne déverse dans un égout situé
en dessous du niveau de la vanne multivoie, faites une boucle de 20 cm à l’extré-
mité du tuyau afin que le bas de la boucle se trouve au niveau du raccord du
tuyau d’évacuation. Ceci constituera un siphon tout à fait adapté.
Là où l’évacuation s’écoule dans un rejet à l’égout en hauteur, utilisez un siphon
de type bouche d’évier.
Fixez l’extrémité du tuyau d’évacuation pour l’empêcher de bouger.
REMARQUE
: Les pratiques commerciales standards sont détaillées ici. Les
normes locales nécessiteront parfois des modifications des instructions fournies
dans ce manuel.Vérifiez auprès des autorités locales avant d’installer un matériel.
Figure 2
Raccord tuyau d’évacuation
égout
disrupteur de charge
ATTENTION
: N’insérez jamais de tuyau d’évacuation directement dans un
égout, un rejet à l’égout ou un siphon (Figure 2). Laissez toujours un espace
d’air entre le tuyau d’évacuation et le rejet à l’égout pour éviter que les eaux
usées repassent par le siphon dans l’adoucisseur.
29
Fr
3031985 15/04/09 11:40 Page 29
Summary of Contents for 255 / LOGIX 740
Page 3: ...3 En 3031985 15 04 09 11 40 Page 3...
Page 20: ...255 VALVE EXPLODED VIEW 20 En 3031985 15 04 09 11 40 Page 20...
Page 25: ...25 Fr 3031985 15 04 09 11 40 Page 25...
Page 42: ...VUE ECLATEE VANNE 255 42 Fr 3031985 15 04 09 11 40 Page 42...
Page 47: ...47 Es 3031985 15 04 09 11 40 Page 47...
Page 66: ...VISTA AMPLIADA DE LA V LVULA 255 66 Es 3031985 15 04 09 11 40 Page 66...
Page 71: ...71 De 3031985 15 04 09 11 40 Page 71...
Page 87: ...EXPLOSIONSZEICHNUNG VENTIL 87 De 3031985 15 04 09 11 40 Page 87...
Page 91: ...N No ot te es s N No ot ta a A An nm me er rk ku un ng g 3031985 15 04 09 11 40 Page 91...
Page 92: ...P N 3031985 Rev 0 3031985 15 04 09 11 40 Page 92...