iv
DataWorx WinPLC
ADVERTENCIA
Gracias por comprar equipo de automatización de Automationdirect.com™. Deseamos wue su nuevo
equipo de automatización opere de manera segura. Cualquier persona que instale o use este equipo
debe leer esta publicación (y culaquier otra publicación pertinente) antes de instalar u operar el
equipo.
Para reducir al mínimo el potencial de riesgo debido a problemas de seguridad, debe seguir todos los
códigos de seguridad locales o nacionales aplicables que regulan la instalación y operación de su
equipo. Estos códigos varian de área en área y usualmente cambian con tiempo. Es su responsabilidad
el determinar cuales códigos deben ser seguidos, y verificar que el equipo, instalación, y operación
estén en cumplimiento con la revisión mas reciente de estos códigos.
Como mínimo, debe seguir las secciones aplicables del Código Nacional de Incendio, Código
Nacional Eléctrico, y los códigos de (NEMA) la Asociación Nacional de Fabricantes Eléctricos. Puede
haber oficinas de regulación local o del gobierno que pueden asistir en determinar cuales códigos y
normas son necesarios para una instalación e operación segura.
Falta de seguir todos los códigos y normas aplicables, puede resultar en daños al equipo o lesiones
serias a personas. No garantizamos los productos descritos en esta publicación a ser adecuado para su
aplicación en particular, ni asumimos ninguna responsabilidad por el diseño de su producto, la
instalación, u operación.
Nuestros productos no son tolerantes a fallas y no han sido diseñados, fabricados o intencionados para
el uso o reventa como un equipo de control de línea en ambientes peligrosos que requieren una
ejecución sin fallas, tales como operación en facilidades nucleares, sistemas de navegación aérea, o de
comunicación, control de trafico aéreo, maquinas de soporte de vida, o sistemas de armas, en las cuales la
falla del producto puede resultar directamente en muerte, heridas personales,
o daños físicos o ambientales severos ("Actividades de Alto Riesgo"). Automationdirect.com™
específicamente rechaza cualquier garantía ya sea expresada o implicada para actividades de alto riesgo.
Para información adicional acerca de garantía e información de seguridad, vea la sección de Términos
y Condiciones de nuestro catalogo. Si tiene alguna pregunta sobre instalación u operación de este
equipo, o si necesita información adicional, por favor llámenos al Lada (001) en (EEUU), número
770-844-4200.
Esta publicación esta basada en información disponible al momento de impresión. En
Automationdirect.com™ nos esforzamos constantemente para mejorar nuestros productos y servicios,
así que nos reservamos el derecho de hacer cambios al producto y/o a las publicaciones en cualquier
momento sin notificación y sin ninguna obligación. Esta publicación también puede
discutir características que no estén disponibles en ciertas revisiones del producto.
Marcas Registradas
Esta publicación puede contener referencias a productos producidos y/u ofrecidos por otras
compañías. Los nombres de las compañías y productos pueden tener marcas registradas y son
propiedad única de sus respectivos dueños. Automationdirect.com™, renuncia cualquier interés
propietario en las marcas y nombres de otros.
Copyright 2003, 2005, Automationdirect.com™ Incorporated
Todos los Derechos Reservados
No se permite copiar, reproducir, o transmitir de ninguna forma ninguna parte de este manual sin
previo consentimiento por escrito de Automationdirect.comTM Incorprated.
Automationdirect.comTM retiene los derechos exclusivos a toda la información incluida en este
documento.
