Auta 600019 Manual Download Page 6

Bringing people together

4

Configuración

Configuration

Ajustes predefinidos desde fábrica. Algunos de ellos pueden ser modificados de forma directa y otros necesitan ser
modificados conectando una placa teclado o un teclado MINI (730165).

Factory default settings. Some of them can be modified directly and others need to be modified by connecting a keyboard
panel or a MINI keyboard (730165).

Función

Function

Fábrica

Factory

Modificación directa

Direct modification

AUTO

Auto-encendido

Self-starting

TIEMPO RYa_MON

RYa TIME_MON

Tiempo de apertura desde vivienda Relé A

Relay A opening time from flat

2 segundos

2 seconds

TIEMPO RYa_B+

RYa 

Tiempo de apertura desde pulsador B+ Relé A

Relay A opening time from push-button B+

5 segundos

5 seconds

RELÉ RYb

RELAY RYb

PLACA DE PULSADORES

PUSH-BUTTON PANEL

Para modificar algunos de los ajustes superiores, sin necesidad de conectar un display, deberemos
realizar el siguiente procedimiento.

To modify any of the settings above, without connecting a display, we’ll follow the next steps.

RYb

1. Anotar la configuración del módulo de control

Annotate the configuration of the module of control

2. Desconectar H1 del módulo de control

Disconnect H1 of the module of control

3. Realizar un puente, con un trozo de cable, entre B+ y B-

Do a bridge, with a piece of wire, between B+ and B-

4. Conectar H1 del módulo de control. El módulo comenzará a emitir pitidos

Connect H1 of the module of control. The module will start to emit beeps

5. Colocar hacia abajo las función que deseamos activar

Set down the function we want to activate

6. Validar las funciones seleccionadas pulsando el pulsador 1 (Fila 1 - Columna 1)

Validate the selected functions by pressing the push-button 1 (File 1 - Row 1)

7. El modulo de control dejará de pitar

The module of control will stops emitting beeps

8. Desconectar H1 del módulo de control y deshacer el puente realizado en el paso 3

Disconnect H1 of the module of control and undo the bridge done in the step 3

9. Configurar de nuevo el código anotado en el paso 1 y conectar el positivo

Set again the code annotated in the step 1 an connect the positive

10. Conectar H1 del módulo de control.

Connect H1 of the module of control

Summary of Contents for 600019

Page 1: ...Bringing people together auta MODULE OF CONTROL 2H 600019 M DULO DE CONTROL 2H 600019 EN ES 2H...

Page 2: ...i n AUDIO 6 Ejemplo de instalaci n VIDEO 7 Codificaci n de viviendas PLACA DE PULSADORES 8 9 10 Gu a de instalaci n 11 Index Description 1 Features 1 Connection 2 Call to flat 3 Configuration of push...

Page 3: ...e tensi n N C _1A Free tension N C _1A relay 2 Rel A libre de tensi n COM N _1A Free tension COMON _1A relay 2 Rel A libre de tensi n N A _1A Free tension N O _1A relay 2 S Sensor de puerta borne 1 Do...

Page 4: ...A DE TECLADO KEYPAD PANEL T 1R 2R L2 L1 AUDIO VIDEO ALIMEN SUPPLY FILAS FILES COLUMNAS ROWS T 1R 2R L2 L1 T 1R 2R L2 L1 TECLADO KEYPAD AUDIO VIDEO ALIMEN SUPPLY ALIMENTACI N SUPPLY AUDIO VIDEO AUDIO V...

Page 5: ...enda seleccionada Si escuchamos una serie de tonos cortos el monitor_tel fono estar sonando Si escuchamos un tono largo el monitor_tel fono no estar respondiendo When the button is released the call t...

Page 6: ...g a keypad display we ll follow the next steps RYb 1 Anotar la configuraci n del m dulo de control Annotate the configuration of the module of control 2 Desconectar H1 del m dulo de control Disconnect...

Page 7: ...puerta Protector de linea Funci n que permite el control de un protector de linea Functioning modes that includes the Relay B Second door Management of a second door that has same behaviour as RYa TIM...

Page 8: ...1 FLOOR 1 H1 H2 H1 H2 IN OUT 730168 H1H2 RYa RYb H2 H1 Manual de instalaci n AUDIO 2H Installation manual AUDIO 2W H1 H2 J3 P S 1 2 COD X H1 H2 J3 P S 1 2 COD X H1 H2 J3 P S 1 2 COD X H1 H2 J3 P S 1 2...

Page 9: ...MA PLANTA LAST FLOOR PLANTA 1 FLOOR 1 H1 H2 H1 H2 IN OUT 730168 H1H2 RYa RYb H2 H1 Manual de instalaci n VIDEO 2H Installation manual VIDEO 2W H1 H2 COD X P S S C H1 H2 COD X P S S C H1 H2 COD X H1 H2...

Page 10: ...gether 8 31 1 37 7 43 13 49 19 55 25 61 32 2 38 8 44 14 50 20 56 26 62 C1 C2 Codificaci n de viviendas PULSADORES Flats codification PUSH BUTTONS C DIGOS QUE GENERA CADA PULSADOR CODES THAT GENERATES...

Page 11: ...25 2 8 14 20 26 C1 C2 CODES TEMPLATE PLANTILLA DE CODIGOS 2 8 14 20 26 C2 PANELS TO CODIFY PLACAS A CODIFICAR EXAMPLE 2 EJEMPLO 2 CODES TEMPLATE PLANTILLA DE CODIGOS 1 7 13 19 25 2 8 14 20 26 C1 C2 P...

Page 12: ...D 123 COD 124 COD 125 COD 126 COD 127 COD 128 COD 129 COD 130 COD 131 COD 132 COD 133 COD 134 COD 135 COD 136 COD 137 COD 138 COD 139 COD 140 COD 141 COD 142 COD 143 COD 144 COD 145 COD 146 COD 147 CO...

Page 13: ...DA RECOMMENDED HASTA 200m UP TO 200m 0 5mm TRENZADO AWG20 TWISTED H1 H2 M NIMA MINIMUM HASTA 100m UP TO 100m 0 22mm AWG24 H1 H2 NO DUPLICAR CABLES H1 H2 DON T DUPLICATE WIRES H1 H2 H1 H2 H1 H2 5 3 50...

Page 14: ...Bringing people together auta es HI 748 _ V 1 0...

Reviews: