background image

AU 

4309

RU

7

Personal Scale

Electronic

РАБОТА

ВЗВЕШИВАНИЕ

Установите весы на гладкую, ровную поверх-

ность. Не допускается попадание посторонних 

предметов под нижнюю часть весов. Аккурат-

но встаньте на весы. Они автоматически вклю-

чатся, и начнут процесс взвешивания.

ВВОД ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

Нажмите кнопку «SET» на дисплее отобразится 

номер одного из пользователей «P-01», «P-02», 

... , «P-10». Кнопками «

▲/▼

» выберите номер 

пользователя. Возможно ввести данные для 

10 пользователей. Подтвердите выбор кноп-

кой «SET». Далее на экране появится символ 

пола. Кнопками «

▲/▼

» выберите символ для 

женщин или для мужчин. Выбор подтвердите 

нажатием кнопки «SET». Далее на дисплее ото-

бразятся значения роста в сантиметрах. Уста-

новите рост от 100 до 220 см кнопками «

▲/▼

», 

настройки подтвердите нажатием кнопки 

«SET». На дисплее будут отображаться значе-

ния возраста (Age). Установите возраст от 10 

до 80 лет кнопками «

▲/▼

». Чтобы сохранить 

данные возраста, нажмите кнопку «SET». Далее 

на экране появится нулевое значение веса 

«0.0», то есть весы готовы к работе по вычисле-

нию ваших параметров.

ИЗМЕНЕНИЕ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ

С помощью функциональных кнопок «

▲/▼

», 

Вы можете изменить единицы измерения на 

килограммы «kg», фунты «lb» или стоуны «st».

ВЫЧИСЛЕНИЕ ПРОЦЕНТНОГО СОДЕРЖАНИЯ ЖИРОВОЙ, 

КОСТНОЙ, МЫШЕЧНОЙ ТКАНИ И ВОДЫ В ТЕЛЕ

Нажмите кнопку «SET». Кнопками «

▲/▼

» выбе-

рите номер пользователя. Данные пользовате-

ля, введенные ранее (пол, рост, возраст) будут 

отображаться на дисплее. Дождитесь появле-

ния символов «0.0» на дисплее. Встаньте боси-

ком на весы таким образом, чтобы обе ступни 

одновременно располагались на контактных 

площадках. Во время взвешивания стойте на 

весах неподвижно и дождитесь отображения 

показаний веса. Продолжайте стоять на весах. 

После выполнения вычислений на дисплее бу-

дут отображаться данные: содержание жира 

(FAT), воды (BW), мышц (MUS) и костей (BON).

ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ЖИРА В ОРГАНИЗМЕ

См. таблицу 1.

ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ВОДЫ В ОРГАНИЗМЕ

Процентное содержание воды в организме 

– это количество жидкости в теле человека в 

процентах к общему весу. 

См. таблицу 2.

ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ МЫШЕЧНОЙ ТКАНИ

Основу скелета человека составляют костные 

ткани, которые обладают твердостью и устой-

чивостью к внешним воздействиям, защищая 

при этом внутренние органы, а вместе с мы-

шечной тканью костные ткани обеспечивают 

способность человека к движению. В основе 

измерения костной массы лежит определе-

ние массы минеральных веществ в организме. 

Костная масса почти не меняется, при этом не-

которое снижение все же возможно под дей-

ствием многих факторов (масса, рост, возраст, 

пол). 

См. таблицу 3.

КОСТНАЯ МАССА

Костная масса почти не меняется, при этом не-

которое снижение все же возможно под дей-

ствием многих факторов (масса, рост, возраст, 

пол). Поэтому данное руководство не содер-

жит рекомендаций и нормативных значений 

относительно костной массы.

АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ

После взвешивания, весы без нагрузки авто-

матически выключатся через 10 секунд.

ИНДИКАЦИЯ ПЕРЕГРУЗКИ ДОПУСТИМОГО ВЕСА

При отображении на дисплее «Err» (индикация 

перегрузки допустимого веса) – сойдите с ве-

сов, во избежание их повреждения.

ИНДИКАЦИЯ РАЗРЯДА БАТАРЕЙ

При низком заряде элементов питания на 

дисплее отобразится символ «Lo». Откройте 

крышку батарейного отсека, замените бата-

рейки.

Summary of Contents for AU 4309

Page 1: ...AU 4309 PERSONAL SCALE ONLY FOR HOUSEHOLD USE Electronic www aurora ua com www aurora tm com...

Page 2: ...al Scale Electronic Components identification 1 2 3 SET 4 5 1 2 3 SET 4 5 1 LCD display 2 Contact pads 3 Touch the button selection and confirmation SET Information 4 Touch the data selection buttons...

Page 3: ...UKR AU 4309 3 Personal Scale Electronic 80 0 C 2...

Page 4: ...UKR AU 4309 Personal Scale 4 Electronic SET P 01 P 02 P 10 10 SET SET 100 220 SET Age 10 80 SET 0 0 kg lb st SET 0 0 FAT BW MUS BON 1 2 3 10 Err Lo...

Page 5: ...UKR AU 4309 5 Personal Scale Electronic 150 100 3 80...

Page 6: ...AU 4309 RU 6 Personal Scale Electronic 80 0 C 2...

Page 7: ...AU 4309 RU 7 Personal Scale Electronic SET P 01 P 02 P 10 10 SET SET 100 220 SET Age 10 80 SET 0 0 kg lb st SET 0 0 FAT BW MUS BON 1 2 3 10 Err Lo...

Page 8: ...AU 4309 RU 8 Personal Scale Electronic 80 150 100 3...

Page 9: ...o not use or store the scales in places withhighhumidity over80 donotallowwateror other fluids into the body weights as this may affect the weighing accuracy or lead to product failure ATTENTION The p...

Page 10: ...PERCENTAGE FAT CONTENT BONE MUSCLE ANDWATER INTHE BODY Press the SET Use the select the user number User data entered earlier gender height age will be displayed Wait for the 0 0 symbol on the display...

Page 11: ...29 9 30 Female 20 39 21 21 0 32 9 33 0 38 9 39 40 59 23 23 0 33 9 34 0 39 9 40 60 79 24 24 0 35 9 36 0 41 9 42 2 2 Tabl 2 Sex Age contents Male 20 39 52 67 40 59 47 61 60 79 42 56 Female 20 39 47 57...

Page 12: ...ts and batteries should not be mixed with general household waste They need to take special reception points For more information on the existing systems of waste collection contact the local authorit...

Reviews: