background image



 

- 12 - 

Setări

 

Informaţii pentru setarea rapidă

 

Pentru setarea numerelor valorice puteţi alege 
setarea rapidă prin apăsarea şi ţinerea apăsat a a 
tastei SET/RESET. 
 

Selectare între Celsius sau Fahrenheit

 

Apăsaţi şi ţineţi apăsat 3 secunde SELECT. 
Apăsaţi SET/RESET pentru a schimba între °C 
(Celsius) şi °F (Fahrenheit) 
Confirmaţi alegerea Dvs. prin apăsarea tastei 
SELECT. 
 

Setarea manuală a orei, format ceas 12/24h, 
limba afişării a zilei de săptămână, al doilea fus 
orar

 

Apăsaţi şi ţineţi apăsat 3 secunde CLOCK. 
Acum puteţi alege între formatul ceasului 12/24 prin 
apăsarea tastei SET/RESET. Confirmaţi alegerea 
Dvs. prin apăsarea încă o dată a tastei CLOCK. 
La fel puteţi după aceasta seta limba de afişare 
pentru zilele săptămânii (GE=germană, 
FR=franceză, SP=spaniolă, IT=italiană, 
EN=engleză), al doilea fus orar (vezi următorul 
alineat), ora, minutul, secundele, anul, luna şi ziua. 
După apăsarea repetată a tastei CLOCK reveniţi la 
afişarea normală a orei. 
Puteţi reîncepe procesul de recepţionare a 
semnalului DCF oricând, apăsând si ţinând apăsat 
butonul Zz/REGISTER. 
 

Al doilea fus orar

 

Dacă de exemplu doriţi ca ora în Los Angeles să fie 
permanent vizibilă, puteţi seta în staţia Dvs. de 
temperatură al doilea fus orar. Reglaţi  precum 
descris în alineatul anterior pentru setare diferenţa 
de timp între fusul Dvs. orar actual şi cel de-al 
doilea fus orar, de e sau - 10 ore. 
Apăsaţi CLOCK pentru a vedea al doilea fus orar. 
Pe afişaj apare ora dorită şi cuvântul „Zone“. Pentru 
a reveni la afişajul orei actuale apăsaţi din nou 
CLOCK. 

Summary of Contents for 4-LD3030

Page 1: ...4 LD3030 Edition 1...

Page 2: ...ation of conformity 8 9 Informa ii importante 9 Con inutul pachetului 9 Date tehnice 9 Descriere afi aj 10 Punerea n func iune 11 Set ri 12 Al doilea fus orar 12 Setarea alarmei 13 Temperaturi minime...

Page 3: ...modification of the electronic appliance does not comply with the intended uses The manufacturer is not liable for damages caused by improper use or misuse The device is not intended for commercial u...

Page 4: ...utdoor sensor B indoor temperature display in C or F min max indoor temperature values temperature trend display rising constant falling battery power indicator for temperature station C time in 12 or...

Page 5: ...atically after the time signal is received Position the station and the sensor next to each other Open the battery compartment on the back side of the outdoor sensor and insert 2x AA batteries in the...

Page 6: ...the language of the day of the week GE German FR French SP Spanish IT Italian En English second time zone see next paragraph hours minutes seconds year month and day in the same way Press CLOCK again...

Page 7: ...r the second time zone Activating deactivating the alarm times Press SET RESET repeatedly to activate or deactivate the alarms The bell symbols on the display will indicate the activated alarm Shuttin...

Page 8: ...compartment and insert new batteries 2x 1 5V AA in the correct polarity Please note that all settings will be deleted when the batteries are replaced Please move the station and the sensor close toge...

Page 9: ...bjects metal doors reinforced concrete cellar or high rise buildings Restart both units if the above procedures fail Disposal Disposal of the electronic appliance This electronic appliance may not be...

Page 10: ...s at no cost For damage which is attributable to improper treatment e g dropping knocking or water damage there is no warranty claim digi tech Valterweg 27A D 65817 Eppstein Declaration of conformity...

Page 11: ...dificare a aparatului se consider a nu fi conform dispozi iei Produc torul nu este r spunz tor pentru daune rezultate din folosirea necorespunz toare dispozi iei sau utilizarea gre it Aparatul nu este...

Page 12: ...iei senzor exterior B Afi are temperatur interioar n C sau F temperaturi exterioare min max afi area trendului temperaturii n cre tere constant n sc dere afi are nivel de nc rcare a bateriei termometr...

Page 13: ...lului DCF apare automat ora i data Pozi iona i senzorul i sta ia unul al turi de altul Deschide i compartimentul bateriilor din spatele senzorului exterior i introduce i 2 baterii 1 5V AAA respect nd...

Page 14: ...pute i dup aceasta seta limba de afi are pentru zilele s pt m nii GE german FR francez SP spaniol IT italian EN englez al doilea fus orar vezi urm torul alineat ora minutul secundele anul luna i ziua...

Page 15: ...doilea fus orar nu se poate regla alarma Activarea Dezactivarea alarmelor Ap sa i pentru activarea alarmelor repetat SET RESET Pe afi aj apar simbolurile clopo eilor alarmelor setate Oprirea alarmei...

Page 16: ...partimentul bateriilor i introduce i bateriile respect nd polarit ile La schimbarea bateriilor toate set rile vor fi anulate Ave i n vedere c dup schimbarea bateriilor senzorul i sta ia sunt pozi iona...

Page 17: ...blocuri Dac m surile luate nu duc la succes porni i ambele aparate din nou Instruc iuni privind casarea Casarea aparatului electric Nu este permis aruncarea acestui aparat electric la gunoiul municip...

Page 18: ...de material sau de produc ie Pentru deterior ri cauzate prin ntrebuin are incorect ca de ex prin c dere lovitur sau ap nu poate fi pretins nicio garan ie Declara ie de conformitate n utilizarea confo...

Page 19: ...17 1 2 3 4 4 x AA 1 5V 0 C 50 C 20 C 60 C...

Page 20: ...18 A C F B C F C 12 24 Zz Snooze D 2 2 DST E...

Page 21: ...19 2 x AA 2 x AA 5 Zz REGISTER...

Page 22: ...20 SET RESET 3 SELECT SET RESET C F SELECT 12 24 3 CLOCK SET RESET 12 24 CLOCK GE FR SP IT EN CLOCK Zz REGISTER 2 10 2 CLOCK Zone CLOCK...

Page 23: ...21 2 ALARM A1 A2 ALARM 1 SET RESET ALARM 1 SET RESET ALARM 2 SET RESET ALARM 24 5 Snooze Zz REGISTER Zz 5 Snooze SELECT Zz...

Page 24: ...22 SELECT SET RESET A 2 x 1 5V AA B 2 x 1 5V AA...

Page 25: ...23 3 Zz REGISTER 2 3 1 5 433 MHz...

Page 26: ...24 3 3 FTEG 3 R TTE conformity digi tech gmbh com...

Page 27: ...25 1 2 3 4 4x 1 5V AA 0 C 50 C 20 C 60 C...

Page 28: ...26 A C F B C F C 12 24 Zz D 2 2 DCF 77 DST E...

Page 29: ...27 2x AA 2x AA 5 Zz REGISTER...

Page 30: ...28 SET RESET 3 SELECT SET RESET C F SELECT 12 24 3 CLOCK SET RESET 12 24 CLOCK GE FR SP IT EN CLOCK Zz REGISTER 2 2 10 2 CLOCK Zone CLOCK...

Page 31: ...29 2 ALARM A1 A2 ALARM 1 SET RESET ALARM 1 SET RESET ALARM 2 SET RESET ALARM 24 5 snooze Zz REGISTER Zz 5 SELECT Zz...

Page 32: ...30 SELECT SET RESET A 2x 1 5V AA B 2x 1 5V AA...

Page 33: ...31 3 Zz REGISTER 2 3 1 5 433MHz...

Page 34: ...32 3 3 FTEG 3 R TTE conformity digi tech gmbh com...

Page 35: ...n puhelinpalvelu 00800 5515 6616 Ligne de SAV gratuite 00800 5515 6616 Ligne de SAV payante 0049 6198 5770 94 Free service hotline 00800 5515 6616 00800 44140855 Besplatna servisna telefonska linija 0...

Reviews: