background image

 

- 4 - 

 

 

 

 

 

Important safety information 

Important safety information for users 

 

 

WARNING!  RISK OF INJURY! 

 

This device may be used by persons (including 

children

 over 8 years 

of age) with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of 
experience and knowledge, if they are supervised or instructed 
regarding the safe use of the device and understand the dangers that 
may arise. 

Children

 may not play with the device. Cleaning and user 

maintenance of the device may not be performed by children without 
supervision. Keep packaging films out of the hands of 

children

. There 

is a danger of suffocation. 

Important safety information for the batteries 

 

 

WARNING! 

HEALTH HAZARD! 
RISK OF EXPLOSION! 

 

Keep new and old batteries/rechargeable batteries out of reach of 

small children

. If a battery/rechargeable battery is swallowed, 

medical help must be obtained immediately.

 

The batteries/rechargeable batteries must always be inserted with the 
correct polarity. Clean the battery and device contacts beforehand if 
necessary. Do not attempt to recharge, short-circuit, or open the 
batteries/rechargeable batteries. Never heat the 
batteries/rechargeable batteries to recharge them. Do not 
expose the batteries to excessive heat such as sunshine, fire 
or the like. There is an increased risk of leakage! Never throw 
batteries/rechargeable batteries into fire, as they can explode. 
Improper use of the batteries/rechargeable batteries poses a risk of 
explosion and leakage of the battery fluid.

 

If the batteries/rechargeable batteries should leak, avoid contact with 
skin, eyes and mucous membranes. Use gloves. In the event of contact 
with battery fluid, immediately rinse the affected areas with plenty of 
clean water and consult a doctor immediately. Remove exhausted 
batteries/rechargeable batteries from the device immediately, there is 
an increased risk of leakage.   

Simplified EU declaration of conformity 

Hereby, digi-tech gmbh declares that the radio-controlled 
weather station 4-LD5631 is in compliance with the RED 
2014/53/EU, article 10 (8) directive. The full text of the EU 
declaration of conformity is available at the following internet address: 
http://www.digi-tech-gmbh.com/ce/354197_2010_WSL.pdf 

Summary of Contents for 354197 2010

Page 1: ...LATION MONITOR FUNK WETTERSTATION MIT L FTUNGSEMPFEHLUNG STATION M T O RADIOGUID E AVEC INDICATEUR D A RATION DRAADLOOS WEERSTATION MET VENTILATIEADVIES STACJA METEOROLOGICZNA STEROWANA RADIOWO Z ZALE...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...Basic setting Grundeinstellung R glage de base Switching radio reception off Funkempfang ausschalten teindre la r ception radio...

Page 5: ...avertissements de s curit 15 Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips 22 Wskaz wki obs ugi i bezpiecz stwa 29 N vod k obsluze a bezpe nostn upozorn n 36 Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny 42 Indicac...

Page 6: ...afety information Important safety information Important safety information Important safety information 4 Important safety information for users 4 Important safety information for the batteries 4 Sim...

Page 7: ...the intended way and for the intended applications If the weather station is given to someone else include all documentation with the weather station Please keep the packaging and the instruction man...

Page 8: ...with the applicable EU directives Touch screen operation Indoor outdoor temperature Humidity Range outdoor sensor max 50 m Frequency 433 MHz Transmission power 0 024 W Protection offered by the case o...

Page 9: ...hand if necessary Do not attempt to recharge short circuit or open the batteries rechargeable batteries Never heat the batteries rechargeable batteries to recharge them Do not expose the batteries to...

Page 10: ...on point for the recycling of electrical and electronic equipment In the interest of the environment when your device has reached the end of its usefulness do no throw it in the normal household trash...

Page 11: ...short circuit can lead to a fire or an explosion and have serious consequences for humans and the environment For this reason tape off the poles of lithium based batteries and rechargeable batteries...

Page 12: ...7 With this QR Code you can reach the Lidl Service Site www lidl service com directly and you can open your manual by entering the article number 354197_2010...

Page 13: ...Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise 11 Sicherheitshinweise f r Benutzer 11 Sicherheitshinweise zu den Batterien 11 Verei...

Page 14: ...die Funk Wetterstation nur wie beschrieben und f r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe der Funk Wetterstation an Dritte mit aus Die Verpackung und Bedienungsan...

Page 15: ...t der CE Kennzeichnung erkl rt die digi tech gmbh die Konformit t mit den zutreffenden EU Richtlinien Touch Bedienung Temperatur innen au en Luftfeuchtigkeit Reichweite Sensor max 50 m bertragungsfreq...

Page 16: ...izinische Hilfe in Anspruch genommen werden Die Batterien Akkus m ssen stets polrichtig eingelegt werden Reinigen Sie Batterie und Ger tekontakte zuvor bei Bedarf Versuchen Sie nicht die Batterien wie...

Page 17: ...r getrennten M llsammlung zugef hrt werden muss Gekennzeichnete Produkte d rfen nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden sondern m ssen an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen...

Page 18: ...che Einwirkungen Hitze oder mechanische Besch digungen kommen Ein Kurzschluss kann zu einem Brand oder einer Explosion f hren und schwerwiegende Folgen f r Mensch und Umwelt haben Kleben Sie daher bei...

Page 19: ...14 Mit diesem QR Code gelangen Sie direkt auf die Lidl Service Seite www lidl service com und k nnen mittels der Eingabe der Artikelnummer 354197_2010 Ihre Bedienungsanleitung ffnen...

Page 20: ...ertissements de s curit Avertissements de s curit Avertissements de s curit 18 Avertissements de s curit pour les utilisateurs 18 Avertissements de s curit pour les piles 18 Declaration UE de conform...

Reviews: