Auriol 311178 Operation And Safety Notes Download Page 2

Page: 2 / 41

GB / IE / NI

Operation and Safety Notes

Page

FR / BE

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

Page 14

NL / BE

Bedienings- en veiligheidsinstructies

Pagina 23

DE / AT / CH

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Seite 32

Summary of Contents for 311178

Page 1: ...1178 LCD FUNKUHR Bedienungs und Sicherheitshinweise RADIO CONTROLLED LCD CLOCK Operation and Safety Notes HORLOGE RADIOGUID E LCD Instructions d utilisation et consignes de s curit LCD RADIOWEKKER Bed...

Page 2: ...I Operation and Safety Notes Page 5 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 14 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 23 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Se...

Page 3: ...RESET 12 13 3 2 1 16 17 15 26 29 27 28 18 14 4 7 9 22 23 10 11 8 5 6 19 25 21 20 24 30 31 32...

Page 4: ......

Page 5: ...n Page 9 Reception of DCF radio signal Page 9 Changing basic settings Page 9 Using the 12 24 hour display Page 9 Setting the alarm Page 10 Activating deactivating the alarm Page 10 Setting the schedul...

Page 6: ...cial use Description of parts 1 Alarm symbol 2 Timer symbol 3 Time display 4 Calender week 5 Battery symbol 6 Summer time symbol 7 Indoor air temperature 8 Moon phase 9 Day of the week display 10 Mont...

Page 7: ...into fire or water Do not exert mechanical loads to batteries rechargeable batteries Risk of leakage of batteries rechargeable batteries Avoid extreme environmental conditions and temperatures which c...

Page 8: ...ke electrical cables gas or water pipes when you are drilling into the wall If necessary check the wall using a suitable detector before you drill Drill a suitable hole in the wall using a drill Push...

Page 9: ...tton 26 for approx 3 seconds The acronym for the current language flashes in the day of the week dis play 9 4 Set the desired language by pressing the UP 25 or DOWN button 24 5 Confirm your settings b...

Page 10: ...S S mode Alarm is on from Saturday to Sunday M F S S mode Alarm is on the whole week Pressing the ALARM ON OFF button again causes the appropriate alarm symbol 16 or 12 to cease to be displayed The al...

Page 11: ...e process and reach the desired value more quickly Press the WAVE button 19 to start the timer The timer now begins counting down and the Timer symbol 2 is flashing You can press the WAVE button again...

Page 12: ...collection points Environmental damage through incorrect disposal of the batter ies rechargeable batteries Batteries rechargeable batteries may not be dis posed of with the usual domestic waste They...

Page 13: ...oduct has been damaged or used or main tained improperly The warranty applies to defects in material or ma nufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly con...

Page 14: ...r les piles Page 17 Utilisation Page 18 R ception du signal radio DCF Page 18 Op rer le param trage de base Page 18 R glage de l affichage 12 24 heures Page 19 R glage de l alarme Page 19 Activer d sa...

Page 15: ...Symbole alarme 2 Symbole minuteur 3 Affichage de l heure 4 Semaine civile 5 Symbole de pile 6 Symbole heure d t 7 Temp rature ambiante 8 Phase lunaire 9 Affichage du jour de la semaine 10 Affichage du...

Page 16: ...incendie ou une explosion Ne jetez jamais des piles piles rechargeables au feu ou dans l eau Ne pas soumettre les piles piles rechargeables une charge m canique Risque de fuite des piles piles rechar...

Page 17: ...NGER DE MORT RISQUE DE BLESSURES AINSI QUE DE D G TS MAT RIELS Veuillez lire soigneusement les instructions d utilisation et les consignes de s curit de votre perceuse Maintenez votre produit contre l...

Page 18: ...s minutes et est indiqu sur l cran cristaux liquides par le clignotement du symbole radio Remarque Si le produit ne re oit pas le signal radio DCF cause d erreurs vous avez la possibilit de r gler l h...

Page 19: ...ET pour valider votre entr e L affichage des minutes clignote Appuyer sur la touche UP ou DOWN pour r gler les minutes Appuyer sur la touche ALARM SET pour valider votre entr e Appuyer sur la touche S...

Page 20: ...ter entre les unit s de temp rature Celsius et Fahrenheit Phases lunaires Le produit affiche la phase lunaire actuelle 8 sur l cran cristaux liquides Les symboles suivants sont utilis s Pleine lune L...

Page 21: ...n cas de liquides ni de produits nettoyants ceux ci endommageraient le produit Nettoyez uniquement l ext rieur du produit l aide d un chiffon doux et sec Mise au rebut L emballage se compose de mati r...

Page 22: ...nsciencieusement avant sa livraison En cas de d faillance vous tes en droit de retourner ce produit au vendeur La pr sente garantie ne constitue pas une restriction de vos droits l gaux Ce produit b n...

Page 23: ...vangen Pagina 26 Bediening Pagina 27 DCF radiosignaal ontvangen Pagina 27 Basisinstellingen uitvoeren Pagina 27 12 24 uurweergave gebruiken Pagina 28 Wektijd instellen Pagina 28 Wekfunctie activeren d...

Page 24: ...Alarmsymbool 2 Timersymbool 3 Tijdweergave 4 Kalenderweek 5 Batterijsymbool 6 Symbool zomertijd 7 Binnentemperatuur 8 Maanfase 9 Dagweergave 10 Maandweergave 11 Datumweergave 12 Alarm 2 symbool 13 Ra...

Page 25: ...t in het vuur of water Stel batterijen accu s nooit bloot aan mecha nische belastingen Risico dat de batterijen accu s lekken Vermijd extreme omstandigheden en tempera turen die invloed op de batterij...

Page 26: ...potlood om de ge wenste positie te markeren WAARSCHUWING LEVENSGEVAAR KANS OP LETSEL EN MATERI LE SCHADE Let er tijdens het boren op dat u geen elektrische kabels gas of waterleidingen beschadigt Con...

Page 27: ...19 ingedrukt Het radiografisch symbool 13 knippert 2 Houd opnieuw de WAVE knop gedurende 3 seconden ingedrukt om de ontvangst van het radiosignaal te onderbreken 3 Druk op de SET knop 26 en houd deze...

Page 28: ...wee keer op de ALARM SET knop 27 om alarm 1 of alarm 2 te selecteren Druk n twee of drie keer op de ALARM ON OFF knop 29 om de alarmmodus M F S S resp M F S S te selecteren Het alarmsym bool 1 resp 2...

Page 29: ...zomertijd geldig is of niet stelt het product vast via het DCF signaal Opmerking In gebouwen van staalbeton kan de ontvangst van het radiosignaal negatief worden be nvloed Timer instellen Druk op de C...

Page 30: ...1 7 kunststoffen 20 22 papier en vezelplaten 80 98 composietmaterialen Het product en de verpakkingsmaterialen zijn recyclebaar verwijder deze afzon derlijk voor een betere afvalbehandeling Het Triman...

Page 31: ...de dag van aankoop Bewaar de originele kassabon alstublieft Dit document is nodig als bewijs voor aankoop Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optree...

Page 32: ...en und wechseln Seite 35 Bedienung Seite 36 DCF Funksignal empfangen Seite 36 Grundeinstellungen vornehmen Seite 36 12 24 Stundenanzeige verwenden Seite 37 Alarm einstellen Seite 37 Alarm aktivieren d...

Page 33: ...bestimmt Teilebeschreibung 1 Alarm Symbol 2 Timer Symbol 3 Zeitanzeige 4 Kalenderwoche 5 Batterie Symbol 6 Symbol Sommerzeit 7 Innentemperatur 8 Mondphase 9 Wochentag Anzeige 10 Monatsanzeige 11 Datu...

Page 34: ...er ffnen Sie diese nicht berhitzung Brandgefahr oder Platzen k nnen die Folge sein Werfen Sie Batterien Akkus niemals in Feuer oder Wasser Setzen Sie Batterien Akkus keiner mechanischen Belastung aus...

Page 35: ...weis Sie ben tigen f r diesen Arbeitsschritt eine Bohrmaschine WARNUNG LEBENSGEFAHR VERLETZUNGS GEFAHR UND GEFAHR DER SACHBESCH DIGUNG Bitte lesen Sie die Bedienungs und Sicherheitshinweise Ihrer Bohr...

Page 36: ...en Sie die WAVE Taste 19 l nger als 3 Sekunden gedr ckt Das Produkt versucht das DCF Funksignal zu empfangen Dieser Vorgang nimmt einige Minuten in Anspruch und wird im LC Display durch das blinkende...

Page 37: ...die ALARM SET Taste um Ihre Ein gabe zu best tigen Die Minutenanzeige blinkt Dr cken Sie die UP bzw DOWN Taste um den gew nschten Minutenwert einzustellen Dr cken Sie die ALARM SET Taste um Ihre Ein g...

Page 38: ...n Temperaturskalen Celsius und Fahrenheit hin und herzuschalten Mondphasen Das Produkt zeigt die aktuelle Mondphase 8 im LC Display an Es k nnen folgende Symbole angezeigt werden Vollmond Abnehmender...

Page 39: ...ie das Produkt nur u erlich mit einem weichen trockenen Tuch Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien die Sie ber die rtlichen Recycling stellen entsorgen k nnen b a Beacht...

Page 40: ...etzliche Rechte zu Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschr nkt Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Die Garantiefrist be...

Page 41: ...tra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG04706A HG04706B Version 12 2018 Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 10 2018 Ident No HG04706...

Search results

Summary of Contents for 311178

Reviews:

Related manuals for 311178

Brands by name

Popular brands

Auriol 311178, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 311178

Reviews:

Related manuals for 311178

Brands by name

Popular brands