50
EN
DISPOSAL CONSIDERATIONS
If there is a legal regulation in your country regarding
the disposal of electrical and electronic equipment,
this symbol on the product or on the packaging
indicates that this product must not be disposed of
with household waste. Instead, it must be taken to
a collection point for the recycling of electrical and
electronic equipment. By disposing of this product
in accordance with the regulations, you protect the
environment and the health of those around you from
negative consequences. For information on recycling
and disposal of this product, contact your local
government or household waste disposal service.
This product contains batteries. If there is a legal
regulation in your country regarding the disposal
of batteries, the batteries must not be disposed of
in household waste. Consult your local regulations
for the disposal of batteries. By disposing of this
product in accordance with the regulations, you are
protecting the environment and the health of those
around you from negative consequences.
DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany.
Importer for Great Britain:
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
The complete manufacturer's declaration of
conformity can be found at the following link:
use.berlin/10031370
Summary of Contents for 10031370 10031371
Page 2: ......
Page 7: ...7 DE GERÄTEÜBERSICHT ...
Page 9: ...9 DE Fernbedienung ...
Page 31: ...31 EN DEVICE OVERVIEW ...
Page 33: ...33 EN Remote control ...
Page 55: ...55 ES DESCRIPCIÓN GENERAL DEL APARATO ...
Page 57: ...57 ES Mando a distancia ...
Page 79: ...79 FR APERÇU DE L APPAREIL ...
Page 81: ...81 FR Télécommande ...
Page 103: ...103 IT DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO ...
Page 105: ...105 IT Telecomando ...
Page 123: ......
Page 124: ......