background image

 

 

SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG 

 

 

Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu 
machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen 
können. 

 

Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem 
Gebrauch.  

 

Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine 
anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des 

Produktes. 

 

Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung 
Verletzungsgefahr! 

 

Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! 

 

Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits 
geringer Höhe beschädigt werden. 

 

Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. 

 
ACHTUNG: 
 
Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer 

vorbehalten! 
 
Wichtige Hinweise zur Entsorgung 

 

Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte 

an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. 
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen 
pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den 

Informationen der jeweiligen Gemeinde. 
 

Hinweise zur Batterieentsorgung 

 

Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Als Endverbraucher sind 
Sie zur Rückgabe gebrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet. Sie können 
Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder deren unmittelbarer Nähe 

(z.B. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben. 
Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. 

 
Batterien oder Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer 
durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet, wie das oben stehende Symbol.  

 
 

In der Nähe zum Mülltonnensymbol befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes. »Cd« steht 
für Cadmium, »Pb« für Blei und »Hg« für Quecksilber. 
 

Viel Spaß mit unserem Produkt. 
 

Warnhinweise 

 

Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. 

 

Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. 

 

Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. 

 

Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. 

 

Das Gerät bitte nicht mit Reinigungsmitteln reinigen. 

 

Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes (Mikrofaser) Tuch. 

 

Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Netzspannung. 

 

Schließen Sie das Gerät in 

keinem Fall 

an andere Spannungen als vorgesehen an.

 

 

Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät. 
 

CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH; Wallstraße 16; 10179 Berlin 

Summary of Contents for 10007061

Page 1: ...Netzwerk Verstärker 10007061 ...

Page 2: ...ät nicht während eines Gewitters trennen Sie es umgehend vom Stromnetz Versuchen Sie nicht das Gerät zu verändern oder selber zu reparieren Wenden Sie sich immer an eine Fachwerkstatt Aufbau der Lautsprecher Aufbau Ein Fünf Lautsprechersystem liefert einen guten Raumklang Die hinteren Surround Lautsprecher geben die Hintergrundgeräusche wieder und der Center Lautsprecher gibt die Dialoge wieder Au...

Page 3: ...die Anschlüsse ändern 2 Prüfen Sie ob alle Lautsprecher den Farben entsprechend angeschlossen sind und alle Cinchverbindungen auf richtigen Sitz 3 Anschlussplan Subwoofer Surround Lautsprecher Front Lautsprecher Center Lautsprecher Front Lautsprecher Surround Lautsprecher ...

Page 4: ...ideoausgang 3 DVD Surroundaudioausgang 4 Digitaler Koaxialausgang 5 Digitaler optischer Ausgang 6 HDMI Ausgang 7 LAN Anschluss 8 Ein Ausschalter 9 Surround Lautsprecherausgang rechts 10 Surround Lautsprecherausgang links 11 Center Lautsprecherausgang 12 Front Lautsprecherausgang rechts 13 Front Lautsprecherausgang links 14 Line Subwoofer Ausgang 15 AC 3 Audioeingang 16 AUX2 Audioeingang 17 AUX1 Au...

Page 5: ...rschieben umbenennen 31 Info 32 Gehe zu 33 Vor 34 Wiedegabe Pause 35 Zurück 36 Unten 37 Rechts 38 A B Wiederholungsschleife 39 Lautstärke 40 Mikrofonmenü 41 Musik Mikromenü reduzieren 42 Mono 43 Stereo 44 Frequenz 45 FM 46 Media 47 AUX2 48 AUX1 INFRAROTSENDER DER FERNBEDIENUNG INFRAROTEMPFÄNDER DES HAUPTGERÄTES Drücken Sie niemals mehrere Tasten gleichzeitig Verwenden Sie keine zwei Fernbedienunge...

Page 6: ...en Drücken STEREO MONO um zwischen Mono und Stereoempfang zu wechseln Karaokefunktion 1 Das Gerät erkennt automatisch ob ein Mikrofon an den Anschluss MIC1 oder MIC2 angeschlossen wurde 2 Drücken Sie MIC MENU auf der Fernbedienung es wird MVOL angezeigt und Sie können mit die Mikrofonlautstärke regeln 3 Drücken Sie MIC MENU auf der Fernbedienung es wird MTRE oder MBAS angezeigt und Sie können mit ...

Page 7: ...ne Sprache aus der Liste Wählen Sie diese mit hoch runter und drücken OK zur Bestätigung Systemzeit Initial Setup Time Der zweite Punkt ist zum Einstellen der Zeit Drücken Sie OK wählen Sie mit links rechts Jahr Monat Tag Stunde Minute Sekunde und stellen diese mit hoch runter ein Bestätigen Sie die Eingabe mit OK Wählen Sie beim Bestätigungsschirm YES NO und drücken dann ENTER NOTIZ Sobald die Ze...

Page 8: ...System Screen Saver Aus Einschalten des Bildschirmschoners Wählen Sie On bzw Off mit hoch runter und drücken Sie anschließend Enter Mini KBD Sprache Setup System MiniKBD Language Wahl der Sprache des On Screen Minitastatur beinhaltet Englisch klein Zhu Yin fonetisch TChinese Traditionelles Chinesisch SChinise Vereinfachtes Chinesisch Wählen Sie die Sprache mit hoch runter und drücken Sie anschließ...

Page 9: ...ltnis TV System Video Zoom Störunterdrückung 1080P 24Hz Seitenverhältnis Setup Video Aspect ratio Hier können Sie das Seitenverhältnis einstellen Pan Scan 4 3 16 9 Letter Box 4 3 16 9 16 9 16 10 TV System Setup Video TV System Stellen Sie hier das TV System ein NTSC PAL 480P 576P 720P 50Hz 720P 60Hz 1080i 50Hz 1080i 60Hz 1080P 50Hz 1080P 60Hz Video Zoom Setup Video Video Zoom Hier die Vergrößerung...

Page 10: ...en Drücken Sie Ok um Audio Video Foto usw wiederzugeben Liste File Manager Drücken Sie Option List Dateien als Liste anschauen Vorschau File Manager Drücken Sie Option Preview Hier wird eine Vorschau des Fotos oder Films angezeigt Alle Dateien File Manager Drücken Sie Option All Media Zeigt alle Dateitypen Film Musik Foto an Filme File Manager Drücken Sie Option Movies Nur die Filme werden angezei...

Page 11: ... Stoppen der Wiedergabe Mit Return gelangen Sie zum vorherigen Ordner ohne dass die Wiedergabe unterbrochen wird Drücken Sie Option während der Wiedergabe um den Wiederholmodus zu wählen Wiederholung aus Wiederholung eines Titels Wiederholung aller Titel Zufallsschleife Dateien durchsuchen Music Drücken Sie Option Nun können Sie die Suchoption auswählen Suche Thumbnail Liste Vorschau Alle Titel Al...

Page 12: ...inzufügen sortiert an Name Music Drücken Sie Option Name Zeigt die Titel nach Namen sortiert an Dateioptionen Datei Liste Music Drücken Sie Rot Nun können Sie die Dateioption auswählen Kopieren Löschen Verschieben Wiedergabeliste speichern Wählen Sie die gewünschte Option und folgen Sie den gezeigten Anweisungen Wiedergabeliste erzeugen Music Drücken Sie Rot Save playlist Lassen Sie sich die Audio...

Page 13: ...nter Suche Photos Drücken Sie Option Search Geben Sie den Namen der zu suchenden Datei ein Thumbnail Photos Drücken Sie Option Thumbnail Alle Symbole werden als Thumbnail angezeigt Das Foto Menu verfügt über die Thumbnail Ansicht Ordner Thumbnail Ist eine Datei in einem Ordner wird dieser als Ordner Thumbnail angezeigt ansonsten als normales Thumbnail Wählen Sie mit den Pfeiltasten eine Datei Drüc...

Page 14: ...können die Wiedergabeliste mit Rename umbenennen Bestätigen Sie Ihre Auswahl und folgen den Anweisungen auf dem Bildschirm Abschließend verlassen Sie dieses Menü indem Sie Grün drücken und Exit wählen Film Wiedergabe Hier können Sie die Musikdateien durchsuchen und auswählen Video Player Movies Drücken Sie Ok oder Play Wählen Sie eine Datei und starten die Wiedergabe mit Ok oder Play Links 10 Sek ...

Page 15: ...il Liste Vorschau Alle Filme Zeige DVDs Flash Animationen Gehe zu Ordner Name Größe Am häufigsten gesehen Zuletzt hinzugefügt Wählen Sie die Option mit links rechts und drücken Sie anschließend Enter Suche Movies Drücken Sie Option Search Geben Sie den Namen der zu suchenden Datei ein Thumbnail Movies Drücken Sie Option Thumbnail Alle Symbole werden als Thumbnail angezeigt Das Film Menu verfügt üb...

Page 16: ...e Ursache Mögliche Lösung Display zeigt nichts an kein Ton Netzkabel nicht angeschlossen Netzkabel prüfen anschließen Display zeigt etwas an kein Ton Lautsprecher nicht richtig angeschlossen Lautstärke auf Minimum gestellt Anschlüsse prüfen Lautstärke erhöhen Kein Ton aus dem Centerkanal Lautsprecher nicht richtig angeschlossen Centerkanallautstärke auf Minimum Anschlüsse prüfen Centerlautstärke e...

Page 17: ...m TV HDMI Ausgabe AV OUT Stecken Sie das HDMI Kabel ein Verbinden Sie das andere Ende mit einem TV Stereo System Anschluss Verbinden Sie den S PDIF Anschluss mittel Cinchkabel oder ggf mit optischem Kabel Schließen Sie das andere Ende Am Stereo System an Stromanschluss Stecken Sie den Netzstecker in eine geeignete Steckdose Nur an Wechselstrom anschließen Internetverbindung Bereiten Sie das Intern...

Page 18: ...t Störung S N Stromquelle 400W 20Hz 20KHz 300mV 0 1 75dB 230V 50Hz Diese Daten können ohne vorherige Ankündigung abweichen Zubehör Bedienungsanleitung Fernbedienung WiFi USB Stick FM Antenne 1 Stk 1 Stk 1 Stk 1 Stk CHAL TEC Vertriebs Handels GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin ...

Page 19: ...sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde Hinweise zur Batterieentsorgung Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden Als Endverbraucher sind Sie zur Rückgabe gebrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet Sie können Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder deren unmittelbarer Nähe z B in kommunalen Sammelstellen...

Page 20: ...the unit during a thunderstorm Immediately unplug the unit Never try to repair or modify this unit Always send the unit to a qualified service centre for repair SPEAKERS SETUP SET UP YOUR SPEAKER SYSTEM Five speakers system you can have a good sound field effect the rear speakers provide widely diffused sound centre speaker use for dialogue environment lf using only main speakers and rear surround...

Page 21: ...ents be sure that the power is off an all the units 2 Audio Video cables are connected according to the different colour identifications Fit cables firmly 3 Scheme of connection Subwoofer Surround Speaker Front Speaker Center Speaker Front Speaker Surround Speaker ...

Page 22: ... JACK 4 DIGITAL SIGNAL COAXIAL OUTPUT JACK 5 DIGITAL SIGNAL OPTICAL OUTPUT JACK 6 HDMI OUTPUT JACK 7 LINE IN JACK 8 POWER SWITCH 9 SURROUND RIGHT SPEAKER OUTPUT JACK 10 SURROUND LEFT SPEAKER OUTPUT JACK 11 CENTER SPEAKER OUTPUT JACK 12 FRONT RIGHT SPEAKER OUTPUT JACK 13 FRONT LEFT SPEAKER OUTPUT JACK 14 LINE SUBWOOFER OUTPUT JACK 15 A C 3 A U D I O I N P U T 16 A U X 2 A U D I O I N P U T 17 AUX 1...

Page 23: ...REMOTE CONTROL ...

Page 24: ...viously listened to 4 Press the TU TU key on the remote control to adjust the radio frequency manually 5 Press the AUTO key on the remote control the machine will scan radio channels from low frequency to high frequency by itself and memorize the channels one by one 6 Press the MEMO key on the remote control and it will memorize the current radio frequency on the band The machine can memorize at m...

Page 25: ...es 1 The machine built in WIFI function role in WIFI function Use WIRELESS function before there can be used to check the network of the wireless router 2 Cable receiver LAN function the use of WIRELESS LAN function please make sure you can connect to the Internet HD multimedia network function SYSTEM INITIALIZATION At first start up Initial Setup menu will come up for assigning following system s...

Page 26: ...put mode Video Output mode can be set as Aspect ratio TV system Video zoom etc MISC Other miscellaneous settings such as version information USB upgrade etc Described as follows System Setup System Menu Language Setup System Menu Language Press OK button to enter the multi language list and use the arrow key Up and Down buttons to select the language Press OK button to confirm R RW AUTO PLAY Setup...

Page 27: ...ulse code modulation Multi Channel RAW Audio Raw data Using Up and Down buttons to select item press OK button to confirm SPDIF Output Setup Audio SPDIF Output This setting can choose the Audio SPDIF output modes including LCPM Linear pulse code modulation two channel RAW Audio Raw data Using Up and Down buttons to select item press the OK button to confirm VIDEO SETUP Setup Video Setup menu third...

Page 28: ... Left and Right buttons to select press OK button to confirm Thumbnails File Manage press Option button Thumbnails This item is to set the browser with thumbnail mode Music menu has the rules of thumbnails Directory Thumbnail If there is at least one image file under this directory then the directory will have a thumbnail which made from this image file Otherwise it will have a normal thumbnail ma...

Page 29: ... item Follow the instructions below the screen to complete the operation Rename File Manager press Green button Rename Rename operation step Select the file that you want to rename and press Green button to pop up File Editing window Select Rename item will pop up Rename window Select Rename option to enter Mini Keyboard and then edit the file name Finally confirm the operation Multiple Select Usi...

Page 30: ...earch option to search file by name Thumbnails Music Press Option button Thumbnails Music menu has the rules of thumbnails Directory Thumbnail If there is at least one image file under this directory then the directory will have a thumbnail which made from this image file Otherwise it will have a normal thumbnail made from default directory picture List Music Press Option button List Music file br...

Page 31: ...tory in Copy Destination and press Play button to do the Operation Press Green button to pop up Multi File Editing window select Exit to complete the process Delete and Move Operation is the same as Copy Operation please reference to Copy process CREATE NEW PLAYLIST Music Press Red button Save Playlist If you want to create a new audio playlist please follow the step In File List window please fol...

Page 32: ... View All Photos Albums Name Recently Added Recently Played Use the arrow Up and Down buttons to select press OK button to confirm Search Photos Press Option button Search You can select Search option to search file by name Thumbnails Photos Press Option button Thumbnails Photos menu has the rules of thumbnails Directory Thumbnail If there is at least one image file under this directory then the d...

Page 33: ...confirm Select the directory in Copy Destination and press Play button to do the Operation Press Green button to pop up Multi File Editing window select Exit to complete the process Delete and Move Operation is the same as Copy operation please reference to Copy process Create Photo Album Photo Press Red button Create Photo Album If you want to create a new photo album please follow the step In Fi...

Page 34: ...d Right button to select items Up and Down to adjust the value Press Return to back playing Audio Movies Playback press Option button Audio To set the Audio Mode Using Up and Down buttons to select audio mode OK button to confirm Press Return to back playing Go to Movies Playback press Option button Go to Time shift to the location you wanted There are three type of jump mode Time Hour Min Sec Tit...

Page 35: ... place in it means system will scan and collect all video files and listed here Show DVDs Movies Press Option button Show DVDs This option only shows DVD related folders or files others such as avi mov rmvb and so on are not displayed NOTE This folder is not a directory but used to play DVD s links Go to Folder Movies Press Option button Go to Folder This option will go to the folder where the fil...

Page 36: ...TROUBLE SHOOTING SPECIFICATIONS FOR HD MEDIA NETWORK ...

Page 37: ...y Distortion S N Power Source 400W 20Hz 20KHz 300mV 0 1 75dB 230V 50Hz Our product specifications are subject to change without prior notice Accessory Opeartion manual Remote Control WiFi USB FM Antenna 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC CHAL TEC Vertriebs Handels GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin ...

Reviews: