background image

COMMUTATEUR VALET:
Choisir un emplacement de montage qui soit d’accès facile pour le conducteur du véhicule. Il n’est pas indispensable
que le commutateur soit caché, toutefois, il est toujours recommandé de le cacher car ceci procure un niveau de
sécurité supplémentaire au véhicule.
Le commutateur Valet peut être monté sur le côté inférieur du tableau de bord en perçant un trou de
1/4 de pouce de diamètre à l’endroit choisi.
Il faut d’abord inspecter l’arrière du tableau de bord pour s’assurer qu’il y ait un dégagement suffisant pour le corps
du commutateur et que la perceuse ne risque pas d’endommager les composants existants au cours du percement
du tableau de bord. Il faut également veiller à ce que l’arrière du commutateur reste accessible au câblage qui sera
effectué un peu plus tard.

DÉTECTEUR DE TENSION:
Choisir une surface de montage pleine pour le détecteur de tension, sur la paroi coupe-feu, à l’intérieur du
compartiment passager, et monter le détecteur de tension à l’aide des deux vis fournies avec l’appareil. Le
détecteur de tension peut aussi être fixé à toute patte de fixation située derrière le tableau de bord, à l’aide
d’attaches.
Quelle que soit la méthode de montage choisie, il faut s’assurer que le réglage de sensibilité soit accessible pour
usage ultérieur au cours de l’installation.

CÂBLAGE DU SYSTÈME

Gros connecteur de bord à 15 broches:
FIL BLANC : 
SORTIE DE FEUX DE STATIONNEMENT À IMPU12 VCC (15A MAX)
Ce fil est fourni pour faire clignoter les feux de stationnement du véhicule.
Brancher le fil blanc sur le côté positif de l'un des feux de stationnement du véhicule.
FIL ROUGE À FUSIBLE: TENSION POSITIVE 12 VOLTS, COURANT CONTINU STABLE DE LA BATTERIE
Ce fil commande la sensibilité du circuit de détection de tension qui capte l’allumage et l’extinction des lampes
intérieures lorsqu’on ouvre une porte. Il détecte également l’allumage des feux de position ou de route, et dans de
nombreux cas, il déclenche l’alarme lorsque le ventilateur de refroidissement du radiateur à commande par
thermostat électronique est mis en marche.
Lorsqu’on installe ce système dans un véhicule équipé de ventilateurs à temporisation électronique, il est
recommandé de désactiver le circuit de détection de tension.
Dans les applications à détection de tension, plus la connexion du fil rouge est proche de la batterie, moindre est
la sensibilité du détecteur de tension. On augmente la sensibilité lorsqu’on effectue la connexion au tableau de
fusibles, et l’on obtient la sensibilité maximum lorsqu’on effectue la connexion au fusible de la lampe intérieure
passager.
Lorsqu’on câble le module de commande aux contacteurs de porte à tous les points d’accès, le circuit de détection
de tension doit être désactivé. Placer la fonction # 6, la détection de tension inhibés position Arrêt, puis connecter
le fil rouge au courant continu stable de 12 volts de la batterie.
FILS BLEU FONCÉ - CANAL AUXILIAIRE 3, 300MA MAXIMUM DE RENDEMENT.
(la longue pression de l'émetteur est exigée pour fonctionner)
Les fil bleu foncé  fournit des impulsions de masse par l'intermédaire de la voie radiofréquence d'un émetteur
indépendant de la chaîne porte-clés. Ce circuit transistorisé fournit une sortie à faible cournat et ne doit s'utiliser que
pour commander une bobine de relais extérieur.
AVERTISSEMENT: Le module de commande sera endommagé si l'on branche le fil bleu foncé sur la sortie commitée
à courant fort du circuit d'ouverture du coffre ou sur certaines entrées de déclenchement du démarreur à distance.
Brancher le fil bleu foncé sur la borne 86 du rélais AS-9256 (ou un relais automobile de 30 A équivalent), et câbler les
contacts restants du relais pour  réaliser les fonctions sélectionnées de la voie 3.
FIL BLANC À FILET NOIR : SORTIE POSITIVE À LA SIRÈNE
Faire passer ce fil dans une cloison coupe-feu munie d'un passe-fil en caoutchouc et l'amener à l'emplacement de
la sirène.
Brancher le fil blanc à filet noir sur le fil positif de la sirène.  Fixer le fil de masse noir de la sirène sur le masse du châssis.
FIL NOIR-MASSE CHÂSSIS:
Brancher ce fil sur une pièce métallique pleine du châssis du véhicule.  Ne pas confondre ce fil avec le mince fil noir
d'antenne qui sort indépendamment du module de commande.
FIL JAUNE: ALIMENTATION DU DÉMARREUR EN COURANT CONTINU DE 12 VOLTS
Connecter ce fil à une source chaude lorsque la clé de contact est sur les positions Marche et Allumage. S’assurer
que cette source soit hors tension lorsque la clé de contact est sur Arrêt.
FIL VERT FONCÉ : (-) ZONE 2 DE DÉCLENCHEMENT INSTANTANÉ
C'est un fil à déclenchement instantané par la masse.  Il faut le brancher sur les contacteurs de capot et de coffre déjà
installés.

Summary of Contents for Prestige Platinum 128-5730A

Page 1: ...gnition Off Short chirp then long chirp First Then On 1 chirp 1 second door locks Press transmitter Lock button to change 2 chirps 3 5 second door locks Press transmitter Lock button to change 3 chirps 1 sec lock dbl 1 sec unlock or Second Press and release the valet switch 2 chirps auto locks off Press transmitter Lock button to change 1 chirp auto locks on or Third Press and release the valet sw...

Page 2: ... the selected location using the screws and bracket provided Hood or Trunk Pin Switch A pin switch is included for use in protecting the hood or trunk or hatchback of the vehicle The switch must always be mounted to a grounded metal surface of the vehicle It is important to select a location where water cannot flow or collect and to avoid all drip gutters on hood and trunk fender walls Choose loca...

Page 3: ... 300 mA PULSED OUTPUT CHANNEL 3 The dark blue wire pulses to ground via an independent RF channel from the keychain transmitter This is a transistorized low current output and should only be used to drive an external relay coil WARNING Connecting the dark blue wire to the high current switched output of trunk release circuits some remote start trigger inputs will damage the control module Connect ...

Page 4: ...is output will become active for 1 second This is a transistorized low current 300 mA output designed to provide an output only when the transmitter is intentionally operated such as is the case with remote start add on modules If you require more than 300mA drive from this output you must drive an external relay coil and arrange the relays contacts to preform the specified function Dark Green w W...

Page 5: ...nal 87a of the optional relay added Connect the green wire of the 3 pin harness to terminal 86 of the optional relay added Connect terminal 85 of the optional relay added to a fused constant 12 volt source Most vehicles door lock unlock motor legs rest at ground and switch 12 volts to the door lock unlock motor legs for operation if this is the case in the vehicle you are working on connect the re...

Page 6: ...nnecting to these types of circuits COMPLETING THE INSTALLATION Antenna Wire Be sure to extend the thin black antenna wire to it s full length and cable tie into place where it cannot be damaged Avoid wrapping this wire around major high current wire looms Adjusting the Shock Sensor If used the sensitivity of the pre detect circuit is automatically set 30 less sensitive than the full trigger circu...

Page 7: ... 2001 Audiovox Corp 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 128 5730A ...

Page 8: ... sur Marche a suivi de 1 tonalité courte Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 1 tonalité Verrouillage de porte en 1 seconde 1 clignotements Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 2 tonalités Verrouillage de porte en 3 5 secondes Appuyer sur le bouton 1 du transmetteur pour change 3 tonalités Verrouillage de porte en 1 seconde ou déverrouillage 2 X 1 seconde Deuxième App...

Page 9: ...ment moteur un emplacement de montage bien protégé de l accès par le dessous du véhicule Eviter les zones à proximité de composants à température élevée ou de pièces en mouvement à l intérieur du compartiment moteur Pour empêcher toute rétention d eau orienter le bord évasé de la sirène vers le bas lors du montage Monter la sirène à l emplacement choisi en utilisant les vis et le support fournis C...

Page 10: ...ction de tension Dans les applications à détection de tension plus la connexion du fil rouge est proche de la batterie moindre est la sensibilité du détecteur de tension On augmente la sensibilité lorsqu on effectue la connexion au tableau de fusibles et l on obtient la sensibilité maximum lorsqu on effectue la connexion au fusible de la lampe intérieure passager Lorsqu on câble le module de comma...

Page 11: ...aute intensité ou 12 volts à l avertisseur sonore du véhicule Raccorder le fil d indice noir avec blanc à la borne No 86 d un VF45F11 P B ou à un relais automobile 30A équivalent Raccorder la borne No 85 à une source de 12 volts à fusible Raccorder les contacts de relais restants 87 87a et 30 afin de réaliser la fonction de commutation que nécessite le circuit de l avertisseur sonore du véhicule F...

Page 12: ... ce fil à un endroit commode pour permettre le câblage du relais facultatif Reliez le côté du fil du déclencheur de conducteurs à la borne 30 du relais supplémentaire facultatif Reliez le côté de véhicule du fil de coupe à la borne 87a du relais facultatif installé Reliez le fil vert du harnais de 3 bornes à la borne 86 du relais facultatif supplémentaire Reliez la borne 85 du relais facultatif su...

Page 13: ...l autour des faisceaux principaux de fils comportant des courants forts Réglage Du Detecteur De Vibrations La sensibilité du circuit pré détection est automatiquement réglée à 30 de moins que la sensibilité du circuit de déclenchement total À l aide d un petit tournevis faire tourner la vis de réglage avec précaution et à fond en sens inverse des aiguilles d une montre NE PAS forcer cette vis La r...

Page 14: ... 2001 Audiovox Corp 150 Marcus Blvd Hauppauge N Y 11788 128 5730A ...

Reviews: